Why I Now Hate Drapery

Capítulo 5: Los merodeadores regresan, o parte de ellos.

El día después de la luna había pasado sorprendentemente con poco drama. James y yo visitamos la enfermería a primera hora de la mañana, y Madame Pomfrey se limitó a decirnos que Remus estaba muy enfermo y que debíamos esperar hasta que le dieran el alta. Eso pareció calmar las preocupaciones de James, aunque pidió por lechuza una gran cantidad de chocolate para cuando Remus volviera al dormitorio. Para esta luna llena, no quería dar ninguna pista de que sabía lo de Remus, así que mantuve la boca inusualmente cerrada, al menos por ahora.

Pasó un mes y volví a ser despertado por un James interrogante. Me miró para que me uniera a él en la sala común y decidí plantar la semilla en su cabeza "Oye James", empecé una vez que estábamos sentados en el mismo sofá desgastado del mes pasado, "creo que puedo saber dónde va Remus cada mes".

"¿De verdad? ¿Dónde? ¿Cómo se lastima tanto?" Preguntó James tanto por curiosidad como por preocupación.

"Bueno, no sé a dónde va exactamente", no podía decir simplemente que sabía que iba a la Casa de los Gritos, "creo... creo que Remus es un hombre lobo". Terminé de susurrar la última palabra. Aunque sabía que James aceptaría por completo a Remus seguía sintiéndose mal, era demasiado pronto, un año en realidad, y era un secreto puramente de Remus. La cara de James osciló entre muchas emociones, y finalmente teniendo una de comprensión.

"Eso tendría sentido, por qué tiene las cicatrices quiero decir. Y por qué es tan reservado, no es como si pudiera soltarlo. ¿A dónde crees que lo han llevado?" Estaba sorprendido, por decir algo, James lo estaba llevando mejor esta vez, supongo que era porque Peter no estaba con nosotros.

"No lo sé exactamente, pero definitivamente no está visitando a su madre enferma. Confío lo suficiente en Dumbledore como para encontrarle un lugar seguro". Respondí.

James se pasó una mano por el cabello revuelto y dirigió sus ojos a los míos, inseguro. "¿Debemos decirle que lo sabemos? ¿Y debemos decírselo a Peter? Y, oh, Merlín, ¿cómo podemos ayudarle?" Dijo James preocupado. Eso era lo que pasaba con James, siempre se inquietaba, incluso se preocupaba. Se esfuerza por parecer despreocupado, pero cuando se trata de algo importante no puede evitarlo. Intenté pensar qué decirle exactamente, y cómo mantener mis conocimientos limitados en mi respuesta.

"Creo que deberíamos usar tu capa para visitarlo por la mañana. Y creo que deberíamos dejar que Remus decida decírselo a Peter", empecé, "mi tío Alphard siempre me dijo que los hombres lobo sólo atacan a los humanos, qué pasa si somos animales como McGonagall".

Los ojos de James se iluminaron "¡Todo lo que tenemos que hacer es convertirnos en animagos! ¡Sirius, eres brillante!" James habló en un susurro emocionado.

"Me esfuerzo al máximo", dije con una sonrisa. Casi me reí de lo fácil que James creía que era la solución.

"Tenemos que ir a la biblioteca y empezar a investigar inmediatamente, vayamos mañana que no tenemos clases. ¡Tal vez podamos evitar que Remus se haga daño!" Dijo James. Estaba pensando en el acónito y en que debería haber aprendido a prepararlo. No podía hacer nada más que convertirme en animago para ayudar a Remus y eso me dolía.

"Sí, iremos justo después de enfrentarnos a Rem", dije, emocionada porque ya sabía exactamente qué libro necesitaríamos de la Sección Restringida.

Después de dormir muy poco, ambos decidimos colarnos en la enfermería. Allí no encontramos muchos problemas para entrar e ir a la habitación privada de Remus. Detuve a James justo delante de la puerta "Sólo... sé amable con él. Estoy seguro de que se sentirá mortificado de que lo hayamos descubierto". Dije. James asintió dos veces en señal de comprensión solemne y fue a abrir la puerta. Remus se asomó, con grandes moratones en forma de anillo bajo los ojos. Tenía vendas que cubrían su pequeño cuerpo, y miró alrededor de la habitación buscando frenéticamente a la persona invisible que había entrado. Al final olió el aire y se relajó, para luego volver a tensarse a la espera de vernos. Fui yo quien nos quitó la capa y cerró la puerta. Yo también lancé un muffliato silencioso y hablé con suavidad, "Rem, queremos que sepas que sabemos..." Remus intentó cortarme, pero yo continué: "y no nos importa. Peter no lo sabe y decidimos que es tu decisión decírselo, pero James y yo no pensamos diferente de ti". En la habitación se palpaba la tensión.

Como siempre, James fue el que la rompió, "Oye, al menos no tienes que seguir mintiendo sobre tu pequeño problema peludo", James se rio de su propia broma y luego continuó más serio, "en realidad, no nos importa en absoluto. Rem eres nuestro amigo, incluso de la familia. Sé que nos acabamos de conocer este año, pero siento que vamos a estar el uno con el otro hasta el final." James terminó y yo me quedé allí, viendo el comienzo de la transición de James de niño, al hombre que conocí y que murió, todo por mi culpa.

Los ojos de Remus cambiaron entre el dorado y el chocolate hasta asentarse en el familiar y reconfortante tono del ámbar y habló con voz ronca "Gracias. No sé por qué querrían ser amigos de un monstruo, pero siempre han estado un poco locos". Habló Remus tropezando con sus palabras. Sonreí suavemente y le aseguré que no era un monstruo, tendríamos que trabajar en eso. También le dije que descansara y que intentara no estresarse por nuestro descubrimiento. Salimos bajo la capa sin apenas problemas una vez más y nos dirigimos a la biblioteca.

La biblioteca estaba vacía, excepto por Pince. Todavía era temprano y todos estaban durmiendo o desayunando. Decidí empezar a dar pistas sobre dónde encontraríamos el libro.

"Oye James, creo que los libros que queremos estarán en la Sección Restringida". Le informe.

Una vez en la Sección Restringida, busqué el libro y lo encontré fácilmente. Parecía que no había sido tocado desde que McGonagall se convirtió en animago. El camino para convertirse en animales se titulaba, muy ambiguo debo añadir. Fingí mirar un poco más para que pareciera un poco más creíble. Finalmente, no pude soportarlo más "¡James! Creo que he encontrado algo". Dije emocionado, como la primera vez.

"¿De verdad?" dijo James, hojeando las páginas y encontrando el capítulo sobre la transformación de los animagos.

"Amigo, eres brillante. Gracias, vamos antes de que Pince nos encuentre". Dijo James dándome un rápido abrazo.

Desaparecimos bajo la capa una vez más y subimos a los dormitorios. James empezó a leer el libro como si fuera una biblia mientras yo estaba sentado, tratando de recordar cómo habíamos encontrado el pasaje detrás del espejo, donde preparamos todas las pociones necesarias para la transformación. Estaba escudriñando cada centímetro de mi cerebro y entonces recordé. Estábamos huyendo de Filch, fue después de la broma de Halloween de tercer año. Tenía que recrearla este año, con la misma travesura.

"Oye James, ¿qué tal si hacemos una broma increíble de Halloween? Una mejor que la de los gemelos Prewet". Dije interrumpiendo su lectura. Me miró y se pasó una mano por el cabello.

"No sé, realmente quiero empezar con la transformación", respondió James. Sólo sonreí, esta era exactamente la misma conversación que se produjo originalmente sobre esta broma.

"No, sólo piensa. Sé que tenemos que tener la hoja de mandrágora en la boca durante un mes, así que no podemos empezar a elaborar la poción hasta dentro de un mes. ¿Por qué no aprovechamos el tiempo para bromear mientras estamos atrapados esperando?" dije.

"Bien, supongo que tenemos que crear algo de caos, últimamente nos falta bastante", dijo James.

"En efecto, nos hace falta", bromeé, "¿así que realmente estamos haciendo esto?"

"Yo supongo" James sacudió la cabeza con una sonrisa.

Traductora:

Me emociono mucho este capitulo, es que mis bebés se merecen todo lo mejor del mundo y bueno, tendremos mini merodeadores en lugar de los grandes, pero por algo se empieza.

¿Que piensan ustedes?

Sin mas que decir, nos vemos en el próximo capitulo.

Aquí en los comentarios les dejo la página de donación, dónde puedes dejar un pequeño regalito.

Rose.