Bambi se casó con un león. (Traducción Finalizada)

3

Yanagishita de repente comenzó a tener una mirada increíblemente emocionada en su rostro.

Empezó:

"Tal vez, ¿Nunca antes has visto a una bestia? ¿Qué tipo de vida has vivido hasta ahora entonces? Ah, me gustaría saber más sobre tu historia. ¡¡Por todos los medios!! Yo... Me encantaría que cooperaras con mi investigación de..."

"¡Basta!"

Le gritó Shishitani a Yanagishita, quien lanzaba preguntas a Chika en rápida sucesión, con una voz alta y completamente tensa.

"Ah. Es verdad. No es el momento. Discúlpame por eso."

Cuando recuperó el sentido, Yanagishita una vez más se volvió hacia Chika.

"... Cuando digo "hombres bestia", espero que puedas imaginar a los hombres lobo que hay en las películas de ciencia ficción. Nosotros, y tu padre también, somos muy parecidos a ellos. Por cierto, mi verdadera naturaleza es la de una cabra negra."

"Es como en un manga." Shishitani dijo esto cuando lo vio sacudir la cabeza de izquierda a derecha con bastante incredulidad. "A ver, esto lo va a hacer más fácil."

Luego, Shishitani se quitó la ropa de trabajo y cambió su apariencia frente a él: Tenía una melena de color marrón oscuro y colmillos afilados que se asomaban de su amplia boca hendida. Los ojos que miraban a Chika eran dorados, y la espesa melena de su pelo se extendía desde su pecho, hasta su bajo vientre. Por un momento, Chika no entendió lo que había sucedido, pero en el momento en que escuchó un gruñido bajo, "Grrrrr..." involuntariamente gritó:

"¡Aaaah! ¡Es el león que me atacó!”

Entonces, saltó del futón y se escondió detrás de Yanagishita.

“Eh… ¿Qué?"

La expresión del doctor era de asombro, pero la voz de Chika era de pánico puro.

"¡De repente saltó sobre mí y me quitó la ropa!"

"¡Oye, Shishitani! ¿Qué hiciste, loco?"

Yanagishita cuestionó al león Shishitani con el impulso de querer golpearlo. Luego, en el momento siguiente, la bestia volvió a cambiar. Sin embargo, su cara seguía siendo la de un animal, y la forma de su cuerpo, aunque era la misma que la de un humano, tenía toda la piel cubierta de mucho cabello castaño. Además, aunque el tamaño de su abdomen y piernas era el mismo que cuando era "normal", detrás de él, que estaba sentado con las piernas cruzadas, su larga cola se balanceaba con tristeza una y otra vez, cubriendo vergonzosamente su entrepierna tan bien como se le había ocurrido.

Por un momento, Chika cubrió su entrepierna también.

"¡Fue un maldito malentendido! Anoche era luna nueva, y de repente... Comenzó a oler muy, muy dulce. No pude controlarme."

¿Dulce?

"¡El olor de las flores del huerto de manzanos debió haber sido llevado por el viento hasta tu narizota! No digas cosas tan descuidadas".

"¡No es mentira!"

Las orejas redondas, que estaban completamente enterradas en su melena, parecieron ponerse gachas debido a los regaños. Shishitani volvió a hablar:

"Entonces, vi el memorándum del anciano y me di cuenta de lo que estaba haciendo... Por eso me detuve."

"Bueno, puede ser porque era la luna nueva pero, de todas maneras no hay excusa. Fuera como fuera, atacaste al niño."