Bella: C'est...
Jacob: Vraiment une grosse mauviette. Je te conseil d'opter pour un homme avec le coeur moins sensible que ça. Un homme qui sait rire du sang qui fait dégueuler les plus faibles que lui.
Bella: Ouais, c'est en plein ce qu'il me faut. Je me sens mal. Il a peut-être attraper la grippe qui, euh, circule en ce moment.
Jacob: Quoi ? J'peux pas te tenir la main ?
Bella: Arrête, tu sais bien que oui. C'est juste que j'ai l'impression que pour toi, ça veux dire autre chose. Alors...
Jacob: Okay, alors, dis moi un truc, tu m'aimes bien non? Et tu trouves que j'ai quelque chose de... magnifique.
Bella: Jacob, s'il te plait, ne fait pas ça.
Jacob: Pourquoi?
Bella: Parce que tu risques de tout gâcher ! Et... j'ai besoin de toi.
Jacob: Mais j'ai tout mon temps moi. Et je refuse de lâcher prise.
Bella: J'veux pas que tu lâches, mais c'est parce que je veux pas que t'aille voir ailleurs. Et j'me trouve, j'me trouve très égoïste. Tu sais, je suis pas comme une voiture qu'on peut réparer. Jamais je ne roulerai droit. Alors, je veux être honnête avec toi.
Jacob: C'est à cause de lui, c'est ça ? ... Écoute, je sais très bien ce qu'il t'a fait, mais Bella, je te jure que jamais, jamais, je te ferai ça. Jamais, je te ferai souffrir. Je te le promet. Je te laisserai pas tomber. Tu peux compter sur moi.