Jacob: Il fait une chaleur à crever de mon côté.
Bella: Génial, mes mains sont glacées. Ça doit être agréable de ne jamais avoir froid.
Jacob: Bah, c'est un truc de loup.
Bella: J'suis pas d'accord. C'est ton truc à toi. T'es chaud, c'est tout. Tu es ton propre soleil.
Jacob: Maintenant que tu sais tout sur moi, ça doit aller mieux.
Bella: Mais ?
Jacob: T'as vu ce qui est arrivé à Émily ? Sam c'est fâché. Il a perdu le contrôle l'espace d'une seconde. Émily se tenait trop près de lui. Et je sais qu'il ne se le pardonnera jamais. Et si je me fâche contre toi un jour ? ... Il m'arrive souvent... d'avoir l'impression que je vais disparaître.
Bella: J'crois que t'as pas besoin de moi pour te dire ce genre de chose, mais je te le redirai sans cesse. Tu ne perdras jamais le contrôle. Je serai là pour t'en empêcher.
Jacob: Comment ?
Bella: Je te répèterai tout le temps à quel point tu es spécial .... Merci, pour tout.