My personal ghost VF (by Candiedvengence)

3.

Alejandro monta dans le camion
avec un fusil en main, Ghost, Soap
et moi sommes montés a l'arrière. Étant la plus petite des deux, j'étais coincé au milieu. C'était serré,
ce n'étais pas vraiment une banquette faite pour trois personnes à l'arrière, surtout avec la taille de Ghost.

Alejandro parlait avec l'homme sur le siège conducteur en espagnol,
je n'ai pas pu traduire correctement vu la vitesse à laquelle ils parlait.

— Vous parlez espagnol ? »
demanda Alejandro.

— Non »  répondu Soap.

— Vous apprendrez. »

Le camion démarra

Nous roulions dans la ville, en passant devant de nombreux bâtiments peints en couleur. Il y avait des voitures qui passaient en trombe et d'autres garées sur le bord de la rue. De temps en temps, on pouvait voir un groupe de personnes sur les trottoirs.
Cela semblait être une ville
plutôt agréable.

Je pouvais sentir des yeux sur moi,
en regardant par le rétroviseur du conducteur je pouvais voir Ghost qui me fixait

J'entendais Soap et Alejandro parlé entre eux, en pensant a la raison de pourquoi Ghost me fixait, je me suis légèrement tourné vers lui et je lui ai donné un regard confus, en continuant a le fixé aussi.

— Et où est la police ? » Dis ghost, en rompant soudainement notre contact visuel et s'intégra a la conversation de Soap et Alejandro,
que j'ai oublié d'écouté. Quand Ghost vous regarde fixement, il est difficile de faire attention à autre chose.

Les trois ont continué à parler jusqu'à ce que nous passions devant un stand de ballons avec des enfants autour, et un homme masqué possédant une arme.

— Des enfants, des armes, des ballons c'est pas commun. » Soap a dit.

Lui et moi avons échangé un regard. Peut-être que cette ville était différente de ce que j'imaginais.

— Leur générosité leur permet de gagner la confiance de la population" Alejandro a dit.

— Même des enfants ? » Soap a demandé.

— Surtout des enfants.» Le chauffeur avait répondu, je crois qu'il s'appelait Rodolfo.

Cette ville était
incroyablement
envahie.

La voiture s'était arrêtée à côté d'un drap ensanglanté, couvrant des corps. Alejandro nous avait expliqué que c'était un message de El Sin Nombre. Appartement, il dirigeait tout par ici.

— Qui est Sin Nombre ?» Ghost a demandé.

—El Sin Nombre. Le sans nom.»
— Le chef du cartel de Las Alma.»

— Où on peut le trouver ?» Soap a demandé.

— On peut pas, personne ne sait qui il est. Mais il est partout»

Nous sommes ensuite passés devant une peinture murale avec El Sin Nombre peint dessus.
Timing parfait. On aurait dit que la ville vénérait ce gars.

— Avec ton masque, tu t'adapteras bien ici, Ghost» dit Rodolfo.

J'ai eu un petit sourire en coin en voyant la tête de Ghost se tourner dans le rétroviseur, il regardé Rodolfo avant que son regard ne trouve rapidement le mien.
Nous nous sommes regardés pendant une petite minute. Puis j'ai rompu le contact quand Alejandro a commencé à parler.