The Road Home

Chapter 2 - A Snowy Night on the Frontier (2)

Gui Xiao bahkan tidak berani mengamati fitur wajah anak laki-laki itu. Dia mengucapkan, "Aku akan pergi ke kamar mandi."

Jantungnya tiba-tiba sangat berat, dan rasa sakit berdenyut di dalam dirinya, detak demi detak, seiring dengan irama jantungnya yang semakin tumpul.

"Bibi, kamar mandinya ada di luar pintu, ke kanan, dan menuruni tangga. Itu antara lantai empat dan lima." Anak laki-laki itu bangkit dari tempat duduknya dan sambil berpikir, satu per satu, menarik kursi di samping meja. "Paman, Bibi, silakan duduk. Jika kalian mengunjungi Erenhot , maka kalian adalah tamu kami..."

Suara semua orang yang tertawa memuji anak laki-laki itu dibungkam dari telinganya oleh pintu di belakangnya.

Gui Xiao tetap berada di luar pintu, jantungnya berdebar kencang. Ketika dia melihat seseorang berjalan di dekatnya membawa setengah domba panggang, dia buru-buru mundur dan memberi jalan baginya di tengah aroma daging panggang yang kuat.

Hatinya terasa bingung dan tidak mau kembali ke tempatnya.

Takut seseorang akan menyadari ada yang tidak beres dengannya, dia memutuskan untuk mengikuti instruksi anak laki-laki itu. Dia berjalan ke ujung koridor, berbelok ke kanan, berjalan beberapa langkah, dan pergi mencari kamar mandi di lantai antara lantai empat dan lima di mana tangga berbelok di sudut.

Tapi ketika dia berdiri di luar pintu itu, menatap kosong pada tanda "Pria" di atas kamar mandi, Gui Xiao linglung selama beberapa waktu.

Perlahan-lahan, dia memulihkan sebagian dari pikirannya yang rasional.

Sebelas tahun lalu, dia meninggalkan Beijing. Sepuluh tahun lalu, mereka putus. Bahwa anak itu terlihat berusia tujuh atau delapan tahun sangat masuk akal.

Semuanya sangat logis dan masuk akal.

Jadi, Gui Xiao, untuk apa kau masih ingin menemuinya?

"Apa yang kamu lihat?" Sebuah suara berbicara di belakangnya.

Gui Xiao tersentak kaget.

Sebuah pintu kaca yang di sebelah kanannya diikat dengan pinggiran aluminium telah dibuka dari luar. Lu Yanchen, tangannya mencubit setengah batang rokok yang belum selesai dia hisap, bersandar di ambang pintu, matanya sedikit menyipit saat dia memandanginya. "Wanita ada di bawah."

Dia berkata "oh," lalu berbalik.

"Kembali." Di belakangnya, Lu Yanchen berkata, "Aku akan berbicara denganmu setelah aku selesai merokok."

"Tidak dibutuhkan." Dia terus berjalan.

"Aku menyuruhmu untuk kembali. Apa kamu mendengarku?" Nada Lu Yanchen turun.

Gui Xiao terhenti.

Saat itu yang kulakukan hanyalah mencampakkanmu. Terus? Kamu sudah punya anak. Apa yang terjadi dengan sikap ini, seperti aku berhutang sesuatu padamu?

Gui Xiao menggertakkan giginya dengan keras dan memutar kepalanya. "Tidak, aku tidak mendengarmu."

Bibirnya tegang, Lu Yanchen mengangkat alisnya dan menatapnya.

Kemudian menundukkan kepalanya sekali lagi, dia mengambil sedotan dari rokoknya dan mengeluarkan cincin asap yang belum sepenuhnya terbentuk. "Jika kamu tidak mendengar, untuk apa kamu berbalik?"

"Wanita itu tidak ingin berbicara denganmu, apakah itu tidak apa-apa?" Di belakang Lu Yanchen, seorang pria berpenampilan kasar yang tampaknya baru berusia tiga puluhan mematikan rokok yang dipegangnya. "Jangan pedulikan dia. Komandan Lu kami - ah, tidak, mantan Komandan Lu, yang diberhentikan hanya beberapa hari yang lalu - sedang bosan, jadi cara dia berbicara cemberut dan sarkastik."