The Road Home

Chapter 22 - Monuments and Tombstones (4)

Sebagian besar waktu selama liburan musim panas setelah mereka mulai berkencan, mereka berdua nongkrong di arcade kota atau aula biliar.

Pada masa itu, belum ada AC. Arcade akan memiliki banyak orang di dalamnya dan sangat pengap.

Bau rokok dan keringat akan berbaur bersama di udara kotor itu dan berbaur dengan musik memekakkan telinga yang berasal dari berbagai mesin game arcade besar dan kecil. Bayangan dan siluet akan bergoyang dari waktu ke waktu, tawa akan meledak dari salah satu sudut. Dia mengenakan celana pendek, setelah berkeringat sedikit, bagian bawah kakinya terasa lengket dan tidak nyaman untuk duduk. Setelah berpindah-pindah sebentar, dia memikirkan sesuatu yang ada di hatinya tetapi tidak pernah terselesaikan, jadi dia memiringkan kepalanya untuk melihat kembali ke orang yang sedikit diagonal darinya. "Lu Chen?"

Dia menatapnya, menunggunya berbicara.

"Hari itu di aula biliar, mengapa kamu ingin bermain biliar denganku?"

Di kejauhan, deru tawa tiba-tiba meletus. Lu Chen mengalihkan pandangannya ke arah itu, menjawab, "Siapa yang tahu?"

Dia menarik lengannya. "Jujurlah. Apa kamu jatuh cinta padaku pada pandangan pertama?"

Mendekatkan wajahnya, Lu Chen membalas dengan suara rendah, "Bagaimana mungkin?"

Wajahnya memerah, Gui Xiao menggigit bibir bawahnya. Tanpa berkata apa-apa lagi, dia menekan 'Mulai' untuk memulai permainan baru. Ketika dia hampir kehilangan segalanya dan siap untuk pergi, sekotak besar token video game yang baru dibeli tiba-tiba diletakkan di depannya...

Dia semakin kesal, dan mengambil segenggam token, dia memasukkan semuanya ke dalam slot koin. Pengisian koin berlanjut - dan kekalahan juga berlanjut.

Lu Chen, sebaliknya, tidak terlalu keberatan dan mengobrol di belakangnya dengan Hai Dong. Kadang-kadang, ketika dia bosan, dia menyenandungkan beberapa baris dari sebuah lagu. Awalnya Gui Xiao tidak memperhatikan, tetapi kemudian, setelah kalah dalam beberapa pertandingan berturut-turut, dia diam-diam mendengarkan beberapa baris dari apa yang dia nyanyikan. Segera, dia menjadi gembira... Sampai saat ini, dia masih bisa melafalkan dari ingatan, tanpa melewatkan satu kata pun, lirik lagu itu: "Mengapa aku terpesona olehmu ?" aku bertanya pada diriku sendiri. Aku bisa melepaskan apa pun, namun hari ini, sangat sulit untuk pergi. Kamu tidak cantik, tapi kamu sangat menggemaskan, Cinderella, Cinderella-ku..."

✻ ✻ ✻ ✻ ✻

Nyanyiannya memotong tahun-tahun yang panjang itu.

Terdengar teriakan klakson mobil.

Memutar kepalanya, Gui Xiao melihat cahaya terang menyelimuti payung merah tua yang sepi itu.

Adegan pada saat ini adalah cerminan yang tepat dari pepatah itu, 'Hidup itu seperti sebuah perjalanan, dan saya juga seorang musafir yang lewat'. Sebenarnya, itu juga tidak benar. Seharusnya seperti ini: 'Semua makhluk adalah pengelana yang lewat.'

Seorang pengemudi yang lewat memperhatikan mobil mereka berhenti di jalan, dan menginjak rem, dia bertanya, "Apakah kalian butuh bantuan?"

Seolah-olah kata-kata ini telah melepuh, Gui Xiao buru-buru berjuang dari atas Lu Yanchen. "Semuanya sudah diperbaiki, semuanya sudah diperbaiki."

Pengemudi itu adalah orang yang baik hati, memberi tahu mereka bahwa jika mereka melanjutkan perjalanan selama setengah jam lagi, mereka akan melihat Erenhot, dan karena mobil mereka sudah diperbaiki, mereka tidak boleh menunda karena jalan pada malam hari tidak terlalu aman. Gui Xiao tersenyum setuju dan berkata bahwa mereka tidak akan menunda. Melihat pria itu telah pergi, Lu Yanchen juga berdiri dan mengemasi tas dan peralatan mereka. Kemudian mereka melanjutkan perjalanan mereka.