Secretos en la noche | Yoonmin [Adaptación]

●11●

Si llega a existir alguna error ortográfico o de adaptación me lo hacen saber porfis. Es el capitulo más largo de la historia (10k de palabras) asique espero que lo disfruten. Mañana tendrán otro capítulo de fin de año!

Al día siguiente, Jimin encontró la nota dentro del auto, en el asiento del conductor. Vio el papel doblado y lo cogió, preguntándose qué se le habría caído. Cuando lo desdobló, vio el texto siguiente escrito en letras mayúsculas:

"NO HAGAS MÁS PREGUNTAS ACERCA DE MIN HYO JONG CIERRA LA BOCA SI SABES LO QUE TE CONVIENE "

Se apoyó contra el auto mientras una brisa ligera agitaba el papel en su mano. No había cerrado el auto con llave al llegar a casa, de modo que no tenía que preguntarse cómo había llegado hasta allí la nota. Se quedó mirando el papel, volvió a leerlo y se preguntó si lo estaban amenazando o si el que había escrito aquello simplemente había utilizado una frase familiar. Cierra la boca si sabes lo que te conviene. Había oído variaciones de aquello mismo cientos de veces, y sólo cambiaba el orden. La nota podía ser o no una amenaza; probablemente sería más bien una advertencia. Había alguien a quien no le gustaba que anduviera preguntando por Hyo Jong.

No había sido YoonGi. No era propio de él, él manifestaba sus amenazas en persona, y las dejaba bien claras. La última de ellas todavía lo hacía temblar. ¿Quién más podría haberse molestado por las preguntas que hacía? Había dos posibilidades: alguien que tuviera algo que ocultar o alguien que buscara el favor de YoonGi.

Precisamente se dirigía a la ciudad para llevar a cabo otra misión de investigación, esta vez para intentar hablar con Lee Hyuna, de modo que había una cierta ironía en lo oportuno de la aparición de la nota. Tras reflexionar un momento, decidió que iba a intentarlo de todas maneras. Si el que lo había escrito quería que se tomase la amenaza en serio, tendría que ser más específico.

Con todo, lo primero que hizo fue guardar la nota en la guantera bajo llave, para cerciorarse de no manipular demasiado aquel papel. En sí mismo, no era algo que justificase notificarlo al sheriff, pero si recibía otra nota quería poder exhibir las dos como prueba. En cualquier caso, no estaba precisamente ansioso por ver al sheriff; tenía un vivo recuerdo de él de pie junto a su auto patrulla, con sus gruesos brazos cruzados mientras observaba con mirada satisfecha cómo sus agentes sacaban de la cabaña las pertenencias de los Park. YoonGi tenía al sheriff Deese completamente en el bolsillo; la cuestión era si haría algo o nada incluso aunque el recibiera una amenaza de muerte.

Una vez que la nota estuvo debidamente guardada, se fue a la ciudad. Aquella noche, en la cama, sin poder dormir, había planeado su estrategia. No iba a llamar a la señora Lee, pues eso le daría la oportunidad de rechazar la cita. Lo mejor sería tomarla por sorpresa, cara a cara, y dejar caer unas cuantas preguntas antes de que se le pasara la primera impresión. Pero no sabía dónde vivían los Lee, y la dirección que figuraba en el listín telefónico no le resultó familiar.

La primera parada fue en la biblioteca. Para desilusión suya, la parlanchina Greta DuBois no estaba detrás del mostrador; en su lugar se encontraba una rubia diminuta e insustancial que apenas parecía tener edad suficiente para haber terminado la escuela secundaria. Masticaba chicle mientras pasaba las páginas de una revista de música rock. ¿Qué le habría sucedido a aquella estereotipada bibliotecaria de cabello recogido en un moño y gafas de leer apoyadas en la nariz afilada? La rockera del chicle no representaba ninguna mejora.

Jimin sabía, siendo realista, que el mismo probablemente sólo tenía cuatro o cinco años más que aquella pequeña bibliotecaria. Sin embargo, mental y emocionalmente, ni siquiera era de su misma generación. El nunca había sido joven en el sentido en que lo era aquella chica, y no pensaba que tuviera nada de malo. Jimin había tenido responsabilidades desde muy temprana edad; recordaba que ya cocinaba cuando la sartén de hierro pesaba demasiado para su débil brazo y que tenía que subirse a una silla para remover las legumbres. Barría con una escoba que era el doble de alta para su estatura.