Vegas đã từng nói rằng gã ghét đám người ở Chính gia chưa nhỉ? Chắc cũng phải hàng ngàn lần rồi; Vegas ghét cay ghét đắng mấy người nhà đó (trừ Pete, với lại Pete cũng còn đâu thuộc về Chính gia nữa), dù cho gia tộc chính và gia tộc phụ đã không còn đấu đá nhau như trước. Người mà gã ít ghét nhất có lẽ là Porchay - em trai của Porsche; chẳng có lý do gì đặc biệt cả, thằng bé cũng đã đến Thứ gia chơi một vài lần và có vẻ Macau rất yêu quý nó, gã không nên ghét người mà em mình yêu quý, chỉ vậy thôi. Còn lại, Vegas ghét hết.
Trước tiên là Kimhan, một tên khốn phiền phức sẽ luôn đu lên cổng nhà gã làm ồn ào mỗi lần Macau rủ Porchay về nhà chơi. Thằng nhóc chơi với em trai gã, nhưng những gì Kim gào lên lại là: "Thằng Vegas, trả em ấy cho tao!" ???? Thật sự luôn, gã giữ "em ấy" của nó lúc nào?
Kim đâu có đu cổng một mình, đồng hành với anh ta chính là Porsche - con đà điểu lắm mồm của gia tộc Theerapanyakul. Porsche lúc nào cũng như uống phải thuốc tăng động vậy; hai thằng đó sẽ cùng nhau đòi Vegas trả Porchay, rồi lại chửi nhau ầm ĩ trước cổng nhà gã y như một cái chợ. Tính tình Porsche lúc nào cũng nóng như lửa, dù là một chuyện nhỏ nhặt đi nữa, cậu ta cũng luôn sẵn sàng để xù lông nhím lên, cái miệng hỗn hào thốt ra hàng ngàn từ ngữ khó nghe. Porsche đúng là chẳng bao giờ phải gu của gã; gã không thích người ồn ào như vậy. Nhìn Pete của gã mà xem, vô cùng dịu dàng, bình tĩnh và đáng yêu hết nấc.
Cái kẻ tiếp theo mà Vegas ghét chính là người có thể cảm thấy cái sự tăng động quá đỗi của Porsche là đáng yêu. Chính xác, đó là Kinn Anakin. Thực ra thì sau khi Chính gia và Thứ gia ngừng cạnh tranh lẫn nhau, Vegas cũng làm việc với Kinn khá nhiều. Hắn ta rất chuyên nghiệp và nghiêm túc trong công việc, trừ những lúc hắn ta cứ sờ mó Porsche ngay trong phòng họp và tranh thủ cạnh khoé hắn một vài câu. Thật tình mà nói, ew. Gã không có nhu cầu xem mấy thứ đó, rất ngứa mắt, đặc biệt là những khi Pete không tham gia họp cùng bọn họ.
Và người cuối cùng, người mà gã ghét cay ghét đắng đến phát điên.
Tankul Theerapanyakul.
Lý do đơn giản thôi, Pete là của Vegas, không phải là của anh ta.
Vegas nghĩ mình sẽ treo biển: Không cấm chó, cấm Tankul ở trước cổng Thứ gia; để tránh cái tình huống oái oăm mới xảy ra ngay sáng hôm nay. Đêm hôm qua, cả hai đã tham dự một buổi tiệc sinh nhật của gia tộc Thammasat; Pete phải uống rất nhiều vì đây là lần đầu tiên em gặp gia tộc bọn họ dưới tư cách chủ mẫu của Gia tộc phụ Theerapanyakul. Khi buổi tiệc kết thúc cũng là lúc Pete say mèm; cả hai bọn họ mệt muốn chết đi sống lại, vậy nên họ chỉ muốn dành cả ngày hôm nay để ôm ấp nhau một cách lười biếng trên giường mà thôi. Nhưng kế hoạch nghỉ ngơi tuyệt vời đó đã thất bại; Tankul đã phá hỏng ngày nghỉ quý giá của họ. 8 giờ sáng, đám vệ sĩ đã ồn ào bên dưới cổng:
"Cậu Tankul, chúng tôi không thể cho cậu vào được ạ"
"Chúng mày cút hết cho tao! Thằng Pete là con tao, tao đến thăm nó, chúng mày phải trải thảm đỏ cho tao mới đúng. Peteeeeee! Tao đến rồi Peteeeee, để tao đón mày về nhé, khổ thân con trai tao. Pete ơi, Peteeeeeeee"
Tankul gào lên tên người vệ sĩ cưng. Tội nghiệp Pete, ở chung với Vegas chắc phải chịu khổ sở lắm.
