Omega (Teen Wolf)

TEMPORADA 3: Capítulo 14: Más malo que bueno

Peter y Derek siguen siendo electrocutados por sus captores. Un hombre se quejó de que su equipo se está volviendo viejo e inexacto, por lo que no está muy seguro de cuánto girar el dial de la corriente eléctrica. Peter comentó que cree que es un poco alto. El hombre gira el dial más alto y Peter gruñe de dolor. El hombre dice que ha visto a algunos hombres lobo crujir los dientes, mientras que otros siguen temblando incluso después de muertos. Él apaga la energía para darles un descanso.

—Espero que Alice no sienta nada de esto— murmuró por lo bajo Derek

—Estamos haciendo todo lo posible para que no lo sienta— comentó con los dientes apretados Peter.

El captor les pregunta dónde está la loba. Derek le dice que no lo saben, pero el hombre no les cree. Amenaza con cortar a uno de ellos por la mitad, sugiriendo que es un cazador. Peter respalda a Derek y le dice al cazador que no saben nada.

Peter sugiere que dividir a la gente con una espada ancha es un poco medieval.

—No somos salvajes— comentó el cazador y enciende una motosierra. Derek se gira para mirar a Peter con una expresión que claramente dice que Peter debería mantener su boca cerrada.

Uno de los cazadores amenaza con cortarle el brazo a Derek con la motosierra, mientras que el otro dice que está bastante seguro de que el hombre lobo no podrá recuperarse de que le corten la cabeza.

Una mujer llamada Araya Calavera les ordena detenerse. No tienes que ser tan duro . El hombre de la motosierra se detiene y Araya se acerca a Derek. Ella afirma que él no solo sabe lo que está diciendo, sino que sabe a quién quieren. Ella se acerca a él con un pequeño cuchillo curvo y le pregunta dónde está la Loba. Derek le dice que no conocen a ninguna Loba. Araya sonríe y asiente hacia él.

En su lugar, va tras Peter, alegando que hablará porque le encanta el sonido de su propia voz. Araya Calavera coloca el cuchillo cerca del ojo de Peter, quién reacciona con miedo y le salen las garras. Él no responde a su pregunta, por lo que le corta un dedo. Derek mira fijamente. Araya le dice a Peter que solo preguntará nueve veces más. Ella deja caer su dedo y se clava en el suelo con la punta de la garra.

Scott, Alice y Stiles todavía están en el bosque. Corren buscándose y finalmente chocan. Stiles le dice a Alice que encontraron algo y la llevan a una guarida llena de cosas de Malia. Alice confirma que Malia es una mujer coyote.

—No deberíamos estar aquí— dijo Alice —Es su lugar y lo estamos contaminando con nuestro olor—

Stiles le pregunta a dónde irá y luego les pregunta a sus amigos si pueden rastrearla por su olor. Alice sisea de dolor y agarra uno de sus dedos.

—No sé qué estará haciendo Peter— comentó Alice frunciendo el ceño —Pero dolió—

Stiles dice que, si no puede ponerse en contacto con Derek, tendrán que encontrar a alguien más para ayudarlo. Scott luego sugiere que, dado que están parados en la escena del crimen, deberían pedirle al padre de Stiles que venga a ayudar.

El Sheriff y sus ayudantes llegan un poco más tarde. Sale del estudio con una prenda de Malia y se acerca a Scott, Alice y Stiles para preguntarles si están seguros de que fue ella. Alice le dice que la miró a los ojos y lo supo enseguida. El Sheriff aclara que en realidad no están seguros de que haya sido Malia, de lo que sí están seguros es de que es un coyote que cambia de forma. Scott sugiere que el cambio de Malia en luna llena podría ser lo que causó el accidente. Stiles se da cuenta de que se culpa a sí misma por el accidente. Su padre le grita lo loco que suena todo esto y les dice que deben mantenerlo en secreto.

En ese momento, aparece Rafael McCall con Henry Tate. El Sr. Tate confirma que la ropa que el Sheriff tenía en sus manos era la de su hija. Scott trata de evitar que su padre se interponga en el camino, pero él intenta ponerlo en su lugar, queriendo saber cómo Melissa está bien con Scott corriendo por el bosque de esta manera.