Maou Gakuin Volumen 1

Capítulo 23: Verdadero motivo de Sasha

Mientras me apoyo contra la pared de mi cuarto del tesoro, miro
vacuamente al espacio.
... Todavía estoy esperando.
Han pasado al menos 10 minutos. ¿Cuánto tiempo tarda en cambiarse de
ropa?
Llamé a la puerta, pero mi única respuesta fue silencio.
[... Extraño.]
Incluso si Sasha seguía ocupada, Misha debería haber contestado.
¿Se han ido sin mí?
¿O...?
[¿Misha? ¿Estás ahí? Estoy abriendo la puerta.]
Abrí la puerta sin recibir respuesta.
El altar entra primero en mi vista. Es claramente diferente de antes.
Es rojo.
Delante del altar está Misha, con la cabeza inclinada hacia delante y
arrodillada en un charco de sangre con un cuchillo clavado en el lado
derecho de su pecho.
Sigue viva, pero necesita tratamiento de inmediato, pero yo no puedo. Una
barrera mágica ha sido cuidadosamente colocada alrededor de Misha.
[¿Oh? Por fin apareciste. Fuiste muy obediente allí.]
Al otro lado de la habitación, al lado de la entrada, está Sasha. Lleva puesta
la <Phoenix’s Vestment> y sostiene el Cetro del Rey.
[Fumu. ¿Qué pasa con tu comportamiento, Sasha?]
Sasha contestó con una mueca de desprecio.
[Hmph. Eres un idiota. Sólo porque nos llevamos un poco bien, eres muy
fácil de engañar. ¿Realmente querías que me llevara bien con esa muñeca
defectuosa en este pequeño juego nuestro mientras buscaba la primera
posición en la prueba del dungeon?]
Un juego huh? Reconciliarse con Misha, ser feliz, incluso llorar por su
regalo de cumpleaños. ¿Todo eso fue mentira?
[Los hombres son simples. Un besito por un momento y caes en la trampa.
¿En serio creíste que me gustaba un mestizo como tú?]
[Eres muy buena actuando como Sasha.]
Sasha se estremeció un poco ante mis palabras antes de mirarme fijamente.
[... ¿Qué quieres decir?]
[¿Qué quiero decir? Fuiste tan hábil que no vi que fuera una actuación.]
[Ya veo. Fue una buena actuación de mi parte.]
[Sin embargo, como van las traiciones, la tuya parece un poco tibia por
alguna razón. Podrías haber matado a Misha, haber cortado su cuerpo para
dificultar el avivamiento, haber sellado esas piezas en rocas y haberlas
esparcido por todo el mundo donde nunca las encontraría. ¿Por qué no lo
hiciste?]
Sasha frunce el ceño y se aleja de la atmósfera que acabo de crear. No
puedo decir nada más. No puedo mostrar una completa falta de empatía.
[Hasta ahora lo que has hecho no es más que pura travesura. Podrías
haberle dado una palmadita en el pecho a Misha con ese cuchillo.]
[... Cállate. Mi propósito es ser la mejor en la prueba del dungeon.]
Estas historias se vuelven más extrañas.
[Aunque tengas el Cetro del Rey, no tiene sentido mientras seas miembro
de mi grupo.]
Todo lo que el grupo obtiene es propiedad del líder.
[Contrato <Zekt> fue cancelado.]
El contrato fue hecho entre Misha y Sasha y ahora ha desaparecido. Con
esto, ella puede irse en cualquier momento, ya que fue sólo el contrato lo
que la hizo miembro.
Sin embargo, no veo que Misha esté de acuerdo con la cancelación. A
menos que ambas partes lo acuerden eso no puede ser cancelado. Incluso si
una de ellas muere, el efecto continuará.
No creo que Sasha tenga suficiente magia para romperlo por la fuerza
tampoco.
Hay algunas otras maneras de romperlo, pero esas son las más obvias.
[Ya veo. Interesante.]
Sasha probablemente pensó que ella tenía la ventaja, pero en vez de eso,
ahora tenía una mirada acorralada en su rostro.
[Tú... ¿Estás loco? Esa chica morirá si no la ayudas. Esta no es una
situación en la que puedas estar tranquilo! No lo entiendes!]
[Fumu. ¿Qué tiene de malo esta situación? Por lo visto, nada cambió.
Tenemos una clase tediosa y soñolienta esta tarde.]
Mientras hablo, la cara de Sasha se vuelve más y más severa.
[A mí me parece una pequeña pelea entre hermanas.]
[Te dije que no pienso en esa muñeca defectuosa como mi hermana!]
Sasha pone toda su ira en ese grito.
[Nació para ser usada por mí. Nada más que una herramienta, y cuando se
volvió inútil, debía ser desechada como un trapo andrajoso. Una
lamentable, miserable y mágica muñeca.]
Sasha está escupiendo palabras cargadas de odio.
[Fufuuu hahahaa hahahahahahaha!! Por favor, perdóname, pero esas
palabras son la verdad. ¿Cuántas veces necesitas ser engañado antes de ser
feliz? Una muñeca realmente estúpida. ¿Realmente pensaste que podríamos
llevarnos bien? Aah, pero todo salió bien. Pensé que ya no la necesitaba,
pero me ayudaste a engañar a este mestizo.]
Ni siquiera me está mirando. Sus ojos están fijos en Misha.
[Nee, Misha. ¿Todavía estás viva? Déjenme decirte esto en sus últimos
momentos. No importa cuántas veces te engañé, aun así, me creíste.
Siempre has hecho de la niña buena, indefensa y linda. Me das asco! Te
odio!]
Sasha escupe excitada palabras diseñadas para herir, pero la cosa es que sus
<Ojos Demoníacos de la Ruina> no se han formado.
No sólo ahora tampoco. No se han formado desde que esto comenzó.
[¿Y?] Doy un paso adelante y Sasha da un paso atrás.
[¿Tu verdadera razón es?]
Sasha me miró fijamente.
Esta vez se formaron sus <Ojos Demoníacos de la Ruina>.
[¿Qué pasa? ¿Estás enfadada porque he visto a través de ti (No caí en tu
mentira)?]
Sasha sigue mirándome con desprecio, pero yo le devuelvo una sonrisa.
[¿Oh? ¿Pensaste que no podía controlar mis <Ojos Demoníacos de la
Ruina>?]
Sasha cierra los ojos y cuando los abre de nuevo sus <Ojos Demoníacos de
la Ruina> desaparecen.
[Cómo puedes ver, puedo controlarlos.]
Sasha parece un poco aliviada de que lo haya hecho.
[¿Querías que te dijera que fue mi malentendido? Ya veo. De todos
modos...]
Doy otro paso adelante.
[¿Tu verdadera razón es?]
Sasha se muerde los labios.
¿Es cautelosa con mi enfoque o es otra cosa?
[Oí la historia de Zepes y Liorg. Presionas mucho a los hermanos para que
se lleven bien. Eres igual que esa muñeca. Un pacifista despreocupado e
ingenuo tonto.]
¿Soy ingenuo? Bueno, en esta época supongo que sí. Sin embargo, ella dice
que soy pacifista?
[Aunque tienes un poco de poder, no sabes nada. No fuerces tus ideas a los
demás!]
[Me niego.]
Sasha se quedó sin palabras ante mi respuesta.
[Cuando quiera decir algo, lo diré. Cuando quiera preguntar algo, lo haré.
¿Quién puede darme órdenes?]
Por supuesto que todavía necesito saber algo de cortesía, sin embargo, no
necesito retener mis palabras aquí.
[Sasha. Mientras eras mi subordinada te di la mano de la amistad.
Seguramente no pensaste que terminaría con esto.]
Me acerco a Sasha, que está agarrando el Cetro del Rey con firmeza
mientras está en guardia.
[Si me haces, aunque sea un pequeño daño esa chica muere.]
Condiciones de la magia de sincronización <Cuaresma>.
Si le hago daño a Sasha, la barrera alrededor de Misha se encogerá y la
aplastará, pero antes de que eso ocurra, empujará el cuchillo más profundo
y la matará.
[El cuchillo será empujado y la matará. Incluso tu necesitarás al menos 10
segundos para romper la barrera y curarla. Es todo el tiempo que necesito.]
El cuerpo de Sasha empieza a flotar. Se levanta y empieza a salir volando
por la salida.
Pero fui más rápido. Pateé el suelo y me acerqué rápidamente a Sasha
agarrándole la mano. La cara de Sasha estaba completamente sorprendida.
Sin embargo, debido a que las condiciones se habían cumplido y activado
<Cuaresma>, Misha estaba a salvo. No hubo cambios en la barrera.
[... ¿Por qué...? <Cuaresma> definitivamente fue activado...]
Sasha volvió sus ojos demoníacos hacia Misha.
Si miraras al abismo verías que el cuchillo, la barrera y la sangre eran todas
ilusiones hechas por mi magia de ilusión.
Misha fue sanada con la magia de la recuperación hace mucho tiempo y la
barrera se rompió. Activarlo no hace nada.
[Mímica ilusoria <Rainel>... Es mentira, ¿Verdad?... ¿Cuándo...?]
[En el momento en que la vi. Mi amiga estaba muriendo. Por supuesto que
actuaría.]
Después de eso, supe que Sasha estaba planeando algo, así que activé
<Rainel>.
[Por cierto. Lo hice en 0,1 segundos. Tenías otros 9,9 segundos para huir.
¿Qué debo hacer con el tiempo que me queda?]
Pongo un poco de énfasis en la mano que estoy agarrando.
Sasha frunce el ceño ante el dolor.
[... Espera...]
Se escuchó una voz desde el altar.
Miro hacia atrás mientras agarro la mano de Sasha.
Liberé a <Rainel> y Misha estaba allí de pie.
[... Perdónala...]
Fumu. Diciendo algo así.
[No me importa perdonarla, pero sería mejor que me dijera lo que piensa en
vez de esta traición laxa y esta mala actuación.]
Misha mueve la cabeza.
[Forzarla no es bueno.]
Yare yare. Normalmente no me mira con ojos tan serios.
[... ¿No es bueno...?]
Como sea. Está bien, supongo.
No acepto órdenes, pero es diferente si es una petición. Aceptaré
gustosamente las peticiones de esta amiga en particular.
[Deberías agradecerle a Misha por esto.]
Suelto la mano de Sasha y ella se va volando inmediatamente.
[Eres una verdadera tonta, Misha. ¿En serio pensaste que te lo agradecería?
Qué lástima. Tu vida existe para ser usada por mí. En tus últimos
momentos, te arrepentirás de esto!]
Escupiendo esas palabras Sasha de repente pierde el control de Vuelo
<Fres> causando que caiga al suelo haciendo un movimiento llamativo a lo
largo del suelo mientras lo golpea.
[... Ouch.... Qu... Esto...?]
[Aah, mi error. Estabas tan entusiasmada con tu discurso que olvidé
decírtelo, pero perturbé el flujo mágico por aquí para que no pudieras
volar.]
Me reí de la chica cuya cara mostraba humillación.
[Un perdedor es un perdedor. Da lo mejor de ti y arrástrate en el suelo hasta
el final, de lo contrario, podría cambiar de opinión.]
[... Tipo insolente... recordaré esto...]
*Hahaha*Instintivamente sonrió.
[Quería oír esas líneas. Hazlo, si puedes.]
Aunque sin duda me miraban con indignación, le di la espalda a Sasha y
me fui.
Hablo por encima de mi hombro con Sasha.
[Sasha. Soy tolerante a la traición de mis subordinados sin mencionar que
la tuya apenas es una travesura. Te perdonaré si muestras los modales
adecuados y lo agradeces.]
Sasha no dijo nada y se fue sin mirar atrás.