| bestfriend |
cả hai người là bạn thân nhưng jungwon coi jay hơn cả như thế
✨ bản dịch đã có sự đồng ý của tác giả
✨ bản gốc của @jungwoniverse_ (wattpad)
✨ được dịch bởi @MOAdorable
Rất tiếc! Hình ảnh này không tuân theo hướng dẫn nội dung. Để tiếp tục đăng tải, vui lòng xóa hoặc tải lên một hình ảnh khác.
●・○・●・○・●・○・●
"sao hai người đó lâu quá vậy?" sunoo nói, nhìn về phía cửa phòng chiếu phim. cậu đợi cánh cửa mở ra để cậu có thể thấy jay và jungwon đi vào.
"để tụi nó yên đi sunoo. tụi nó chắc đang tận hưởng thời gian bên cạnh nhau ấy mà." heeseung nói.
vài giây sau, cánh cửa mở ra, hiện ra một jungwon buồn bực. em đi về lại chỗ ngồi ban đầu của mình với khuôn mặt nhăn nhó. theo sau đó là jay, khuôn mặt cũng ủ rũ không kém.
những người còn lại nhìn nhau, cảm giác không được thoải mái với bầu không khí u sầu này. bọn họ đều mong đợi rằng cả hai khi bước vào, tay trong tay và thông báo rằng họ đã hẹn hò với nhau. nhưng đó không phải là những gì họ thấy ngay bây giờ.
"ừm thì.." jake lên tiếng phá vỡ sự căng thẳng. "tụi mình coi phim nào tiếp đây?"
"g-gì cũng được ạ." giọng ni-ki bị vỡ. nó vừa mới thấy jay liếc nó, chắc là đang lên kế hoạch khử nó rồi.
"tụi mình sẽ không coi phim nào nữa hết." sunoo nói to.
"vậy bé muốn làm gì khác nào?" sunghoon hỏi người yêu của mình.
sunoo chỉ tay về cả hai phía jay và jungwon. "nói về bọn họ đi."
"bọn này thì sao?" jay hỏi.
sunoo khoanh tay lại. "khi nào hai người mới định giải quyết mâu thuẫn của hai người vậy? bọn này đều biết là cả hai người đều có tình cảm với nhau rồi nên là làm lành rồi tỏ tình với nhau giùm cái đi! chuyện này kéo dài lâu quá rồi đó."
"tụi này thổ lộ với nhau hết rồi." jungwon nói.
"thế tại sao cả hai vẫn còn xử sự như vậy?" jake nhướng mày với họ.
"tao cứ tưởng hai tụi mày nói chuyện xong sẽ dính nhau như keo chứ."
tất cả bọn họ đều mong đợi câu trả lời từ hai người như thể khi cả hai nói ra sự thật thì sự bí ẩn vĩ đại nhất trên đời sẽ có lời giải đáp vậy.
"chỉ là jungwon bị khó chịu tại tao hôn ẻm nhiều quá thôi. ẻm bảo tụi này phải quay lại đây nhưng mà tao thích có không gian riêng với ẻm ngoài kia hơn."
"ngồi ở ngoài vườn đúng khó chịu luôn á, ai mà lại muốn ở ngoài đó chứ." jungwon đảo mắt với jay.
một tiếng "ồ" đồng thanh vang lên từ cả nhóm nhưng chưa hoàn toàn nhận ra những gì cả hai vừa mới nói. phải mất vài phút bọn họ mới hiểu được hết.
"cái gì cơ? hôn cái gì cơ?"
"mày mới nói cái gì?"
"hai người làm cái gì ngoài vườn rồi vậy?"
"hai người đó hôn nhau hả?"
bọn họ nói cùng một lúc nên khó có thể hiểu được bọn họ đang nói gì. cặp mới thành đôi bật cười vì lũ bạn của họ. họ đã đoán trước được rằng mấy người kia sẽ phản ứng như vậy rồi.
"trời ạ mọi người bình tĩnh đi." jungwon khúc khích cười.
"jay sao anh dám hôn em họ của em! ẻm mới chỉ là em bé thôi mà!" sunoo la lên.
"đúng rồi, em bé của anh." câu nói đó làm mặt jungwon đỏ lên còn mấy người còn lại thì nổi hết cả da gà. "mấy người làm như mấy người không làm mấy trò sến súa như vậy với bồ của mình vậy."
"em không có nha tại em là người duy nhất độc thân ở đây ạ." ni-ki gào lên khi nhận ra nó đang bị bao vây bởi mấy cặp đôi.
mấy người kia bắt đầu chọc người nhỏ hơn. phần lớn là sunoo người gọi nó là con của mình. jungwon mặc kệ bọn họ và đi về phía jay. em đang định ngồi xuống bên cạnh anh thì anh kéo em ngồi lên đùi của anh. jay vòng tay quanh eo của em đầy âu yếm.
"hyung... mấy người đó sẽ chọc tụi mình vì làm vậy mất." jungwon ngại ngùng nói.
"kệ bọn họ. lúc nào mà bọn họ chẳng thế." jay nói rồi tựa cằm lên vai của jungwon.
"anh còn giống em bé hơn em nữa á." người nhỏ hơn cười khúc khích. "giờ tụi mình hẹn hò rồi anh còn dính người hơn nữa chứ."
"biết sao giờ. anh nhớ em quá mà."
"em cũng vậy. em thật sự xin lỗi vì đã tránh mặt anh, tại những chuyện đã xảy ra làm em bị tổn thương nhiều quá."
"giờ thì không cần phải xin lỗi nữa đâu. cả hai tụi mình đêu có lỗi mà. điều quan trọng bây giờ là em đang trong vòng tay của anh rồi."
