Titel: "Die ene met die grote leugen."
Scene 12: Leo Carrillo Strand / Overdag
Louis speelt een beetje met de golven terwijl Harry hem voorzichtig bestudeerd, wachtend op zijn kans om met hem te praten. Harry lacht om hoeveel plezier Louis schijnt te hebben.
Harry: "Het water is wild vandaag, he?" (Louis hoort hem niet, dus Harry probeert door de golven te slaan om dichterbij te komen) "De golven zijn hoog vandaag!" (Louis hoort hem nog steeds niet, dus verheft Harry zijn stem, een beetje geïrriteerd) "Hey!"
Louis: (draait zich om om te kijken wie er tegen hem praat, en wanneer hij Harry herkent, raakt hij in paniek) "Shit!" (duikt in de oceaan, verdwijnt compleet uit het zicht van Harry)
Harry: (fronsend) "Gaat het goed?"
Louis: (steekt alleen zijn hoofd uit het water) "Ik struikelde."
Harry: (loopt nog dichterbij) "Hoi! Ik ben Harry."
Louis: (nerveus) "Hoi Harry." (er komt een grote golf over Louis heen en hij begint te hoesten)
Harry: (lachend) "Als ik jou was, zou ik rechtop gaan staan. Het water is echt wild vandaag.""
Louis: (moet moeite doen om niet naar het lichaam van Harry te staren) "Ik zit hier goed."
Harry: "Waar kom je vandaan? Ik heb je volgens mij nog nooit eerder hier gezien."
Louis: (fronsend) "Ik kom uit ..." (aarzelend) "New Haven. Ik kom uit New Haven."
Harry: "Dat klinkt ver. Ik ben nooit in dat gedeelte van Cali geweest. En, geloof me, ik ben overal in deze staat wel geweest."
Louis: (nog steeds fronsend) "Het ligt niet in Cal... Wacht, je maakt een grapje!"
Harry: (verward) "Ja, natuurlijk." (Louis lacht, zodat Harry zijn zelfvertrouwen terug krijgt) "Ik ben gewoon grappig."
Louis: (trekt zijn wenkbrauw omhoog) "Waar ligt het dan?"
Harry: "New Heaven?"
Louis: (geamuseerd) "Haven. New Haven."
Harry: "Oh, ja. Uhm, Het is ver." (ze lachen beide) "Toch?"
Louis: "Doet Connecticut een belletje rinkelen?"
Harry: "Oh." (probeert het zich te herinneren) "Is daar niet een enorm winkelcentrum?"
Louis: (lacht heel hard) "Ja, dat is er."
Harry: "Wat heb ik gezegd? Wat is daar grappig aan?"
Louis: "Niets hoor. Ik herinnerde me net iets."
Harry: "Het ligt dicht bij New York, nietwaar?"
Louis: "Ja, heel dichtbij."
Harry: "Geweldig. Ik hou van New York." (Louis verstopt nog steeds zijn lichaam in het water) "Ben je aan het plassen?"
Louis: "Wat?"
Harry: "Ik blijf altijd zo lang in het water als ik aan het plassen ben."
Louis: (verafschuwd) "Jij plast in het water?"
Harry: "Nee, natuurlijk niet. Ik maakte een grapje. Alweer. Ik kan niet meer stoppen."
JE LEEST
It Started With A Selfie - Larry Stylinson (Dutch)
Фанфик"Wacht, pauze. Louis Tomlinson vond net mijn selfie leuk. Wat een engerd." Translated into Dutch. An original sebLarry story. Verhaal is niet af! De schrijver van het originele verhaal is al tijden niet meer op wattpad geweest, dus ik denk ook niet...
