It Started With A Selfie - Larry Stylinson (Dutch)

45.0

Titel: "Die ene waar Kevin zich zo vrij als een vogel voelt."

Scene 70 (vervolg): Buiten / Saint Lawrence Downtown / Overdag

Louis lijkt nogal in gedachten verzonken als Taylor naar hem terug loopt.

TAYLOR: "Ugh, eindelijk!" (Louis lijkt niet te reageren dus knipt ze met haar vingers voor zijn gezicht) "Hey! Ben je daar?"

LOUIS: "Sorry, ik was even-"

TAYLOR: "Whatever. Ik ben zo blij dat hij weg is. Ik wist echt niet wat ik in godsnaam tegen hem moest zeggen. Waar hadden jullie twee het eigenlijk over?"

LOUIS: "Niets bijzonders."

TAYLOR: "Kennen jullie elkaar?"

LOUIS: "Soort van, ja. We hebben elkaar eerder ontmoet. Eeuwen geleden."

TAYLOR: "God, ik heb nog steeds buikkrampen hierdoor. Zo walgelijk."

LOUIS: (fronsend) "Wat is er zo walgelijk?"

TAYLOR: "Heb je hem niet gezien?"

LOUIS: "Jawel."

TAYLOR: "Waarom vraag je het dan? Het is werkelijk misselijkmakend. Ik ben nog steeds in shock."

LOUIS: "Waar gaat het over?"

TAYLOR: "Zijn gewicht! Duh."

LOUIS: "Wat is er mis met zijn gewicht?"

TAYLOR: "Meen je dit nu serieus? Ugh, ik denk dat ik zo ga overgeven." (waait haarzelf koelte toe met haar telefoon) "Laat maar, het gaat goed."

LOUIS: "Wat maakt het jou uit of hij dik is of niet?"

TAYLOR: "Neem je nu werkelijk in de zeik?"

LOUIS: "Ik maak geen grapje. Zie ik eruit alsof ik een grapje maak?"

TAYLOR: "Je ziet er nerveus uit."

LOUIS: "Dat ben ik niet. Ik wil alleen weten wat jouw reactie te betekenen heeft."

TAYLOR: (verliest haar kalmte) "Ik heb met hem gezoend, Kevin! En niet maar één keer, het is een paar keer gebeurd." (zachtjes) "Hij was mijn eerste crush!" (ademt een paar keer in en uit) "Sorry, ik sta nu onder heel wat stress."

LOUIS: (verveeld) "Ik snap er helemaal niets van."

TAYLOR: "Kan je het niet zien? Dit ruïneert mijn gemiddelde. God, ik hoop dat niemand hem hier ziet. Ik zou een lachertje zijn."

LOUIS: (schudt zijn hoofd) "Ik denk dat ik maar weg moet gaan."

TAYLOR: "Nee, wacht. Laat me hiermee niet alleen. Ik denk dat ik ga hyperventileren."

LOUIS: "Je bent gewoon een drama queen."

TAYLOR: "Wat?" (beledigd) "Wat is er met jou aan de hand?"

LOUIS: "Wat er met mij in de hand is? Er is niets met mij aan de hand, Taylor."

TAYLOR: "Wacht... Is het goed tussen ons? Wat gebeurt er?"

LOUIS: "Er is niets gebeurd. Ik moet gewoon gaan."

TAYLOR: "Is hij een vriend van jou of iets?"

LOUIS: "Hij is zeker geen vriend."

TAYLOR: "Waarom reageer je dan zo?"

LOUIS: "Geen specifieke reden."