It Started With A Selfie - Larry Stylinson (Dutch)

68.0

TITEL: "DIE ENE MET DIE SPECIALE SAUS."

SCENE 134: Binnen / Louis' auto / Avond

Louis laat de auto langzamer rijden zodat Niall een beter uitzicht krijgt op het "Welkom in Saint Lawrence" bord langs de weg.

LOUIS: "En nu is officieel officieel." (enthousiast) "Welkom thuis, Neil!"

NIALL: (maakt Louis belachelijk) "Officieel officieel? Waarom blijf je zo volhouden om het me steeds moeilijker te maken?

LOUIS: "Je bent nog steeds niet blij om weer thuis te zijn, zo te zien." (zucht) "Raar... want meestal ben je ongeveer een uurtje enorm chagrijnig en daarna verander je weer een redelijk leuk persoon."

NIALL: "Het is gewoon dat... Ik had niet verwacht dat ik alweer zo snel terug zou zijn. Ik zou nu in Cambridge moeten zijn, aan mijn toekomst aan het werk, met mensen om me heen die belangrijk en slim zijn... maar nee." (zucht) "Ik zit hier gevangen met jou, een speekseldeler van de Pink Queen."

LOUIS: "Dank je, Niall. Ik neem dat als een compliment."

NIALL: "Het is zeker geen compliment."

LOUIS: "Dat weet ik, maar ik laat het liever van me af glijden dan dat ik er beledigd door ben."

NIALL: "Het spijt me als het je beledigde. Ik ging er eigenlijk vanuit dat je het niet zou begrijpen."

LOUIS: (negeert Nialls opmerking, zoals gewoonlijk) "Dit gaat de beste zomer van ons leven worden. Ik kan het voelen."

NIALL: "Ik waag het te betwijfelen."

LOUIS: "Kom op! Wat is gebeurd, is gebeurd. Misschien zit er een reden achter dat het hele Cambridge gedoe niet door ging, weet je?"

NIALL: "Ik waag het nog een keer te betwijfelen."

LOUIS: "Er is waarschijnlijk iets beters voor je hier."

NIALL: "Iets beters? In Saint Lawrence?"

LOUIS: "Je kan het nooit weten."

NIALL: "Wat kan beter zijn dat Cambridge?"

LOUIS: "Weet ik niet. We komen er snel genoeg achter."

NIALL: "Maar ik hou er niet van om achter dingen te komen. Ik heb alles graag ver van te voren gepland. Dat weet je."

LOUIS: "Precies wat ik bedoel! Misschien is eindelijk tijd voor jou om wat losser te worden en dingen gewoon te laten komen voor de verandering."

NIALL: "Geen wonder dat jij de politiek in bent gegaan, Dr. Phil."

LOUIS: "Voeg alsjeblieft niet nog een nieuwe valse identiteit toe aan de lange lijst. Ik heb er al meer dan genoeg." (zucht) "Anyways... Slaw is niet meer zo slecht als we vroeger dachten. Je zult het wel merken."

NIALL: "Kan je het alsjeblieft geen Slaw meer noemen?"

LOUIS: (lachend) "Het is onmogelijk om het niet te doen. Geloof me, ik heb het geprobeerd maar iedereen hier noemt het zo. Het is een soort van trend."

NIALL: "En sinds wanneer precies volg jij trends?"

LOUIS: "Ik kan daar nu mee beginnen... als ik dat zou willen. Dat is de schoonheid van het leven. Je kan alles kiezen wat je maar wilt."