La oscuridad de abajo

Capítulo 15: Equilibra el mundo

Giri es el concepto de deber moral. Todas las personas tienen deberes: con sus familias, con sus empleadores, con sus aliados, con sus contratos y con ellos mismos. Giri debe mantener estos innumerables deberes en equilibrio, para otorgarles a cada uno el peso que merecen sin descuidar ningún otro. Un buen padre no descuida a sus hijos en favor de su trabajo, independientemente de su posición, porque hacerlo es fallar en su obligación moral hacia aquellos que engendraron. Incluso Su Majestad Imperial equilibra a su familia con sus deberes para con el reino.

—Extracto de 'Los pilares de la heroicidad moral' por Ryo Asuka y anotado por Fumikage Tokoyami.

El sol está cerca de ponerse cuando Izuku ve a Tokoyami. El niño aviar usa ropa negra suelta, un poco desgastada, pero muy probablemente lo que usa para entrenar. Izuku llevaba lo mismo con su chándal verde.

"No pensé que vendrías", admite Izuku.

Tokoyami resopla. "Si no hubiera querido venir, habría transmitido mis pensamientos directamente. No tengo ninguna obligación de cuidar a los niños hoy".

"¿Niños?"

"No te preocupes demasiado por eso. ¿Cuál era tu intención con este entrenamiento?"

"No lo pensé todo el tiempo". Se retuerce las manos nerviosamente ante la mirada decepcionada de Tokoyami. "Quiero decir, simplemente no sabía nada realmente sobre tu peculiaridad y necesito hacerlo si quiero resolverlo todo y..."

"No te preocupes por eso", interrumpe Tokoyami, con una mano levantada. Se sienta, con las piernas cruzadas, en la arena. "Siéntate. Estás demasiado nervioso para que cualquier entrenamiento sea efectivo.

Se sonroja, todavía cómodo. "Bueno ..."

"No lo quise decir como una amonestación. Es simplemente la naturaleza de cualquier poder el que atraviesa la oscuridad. Sin control, somos un peligro para aquellos que cuidamos".

Izuku se sienta como Tokoyami, colocando el dorso de sus manos sobre sus rodillas. La posición es incómoda, no es una a la que esté acostumbrado.

"Cualquiera puede tener una peculiaridad peligrosa. No nos convierte en un peligro".

"No es así como el mundo lo verá. La naturaleza de nuestros poderes significa que verán a un villano primero si perdemos el control". Sus ojos rojos son como brasas en la oscuridad. "La gente teme a la oscuridad, como debería. Manejas la oscuridad directamente. Tengo un demonio. ¿Serán tan indulgentes con nosotros como, por ejemplo, una persona con una peculiaridad de fortalecimiento?"

Un ceño fruncido adorna su rostro. "Pero tenemos leyes para proteger contra eso".

"Tenemos leyes contra la discriminación por mutaciones". Tokoyami ladea la cabeza, agitando sus plumas. "No todos siguen estas leyes".

"Eso no es, no es..."

"¿Justo? Apenas. Pero es el camino del mundo. Muchos son encarcelados por lastimar a otros cuando sus peculiaridades se manifiestan. ¿Crees que el heredero imperial no podría haber salido libre después de lo que le hizo a Taiwán?"

"Lo que hizo lo convirtió en un villano", dice Izuku con fuerza. "Incluso la corona se inclina ante la ley".

Tokoyami hace un sonido de reconocimiento. "Independientemente de la atrocidad, ¿puedes decir realmente que su ira no tenía causa? Lastimé a otros escuchando los susurros de mi demonio. No pretendo que sus acciones sean justas o incluso que su retribución sea proporcionada, pero reconoció su fracaso moral al cometer seppuku". Sacude la cabeza. "Son esas emociones a las que nunca debemos ceder. Es por eso que medito. Y por qué te enseñaré a meditar. Debemos esforzarnos por nunca convertirnos en los villanos que purgaron a Shikoku".