La oscuridad de abajo

Capítulo 25: El peso de vivir

Temporada 3: Apocalipsis

Capítulos 25-38

"La disparidad entre los que tienen peculiaridades y los que no siempre será una causa de fricción y tensión. Con el poder viene la desigualdad, y las peculiaridades son otra forma de poder. El flujo y la marea a medida que el poder intercambia manos conducirá inevitablemente a conflictos. Mire a la isla de Vancouver, cuyo sistema de heroicidad adoptamos sin pensar. Sufrieron, y todavía sufren, de insurgencias y protestas. Japón aún no se ha enfrentado al mismo problema debido a la presencia unificadora del Emperador y el poder abrumador de las agencias de héroes. Sin embargo, a pesar de toda su fuerza, no tratan justamente a las personas de Hokkaido que tienen el mayor porcentaje de enfermedades mentales relacionadas con peculiaridades. A la familia imperial se le permite actuar libremente y nunca interviene para eliminar la amenaza de la villanía. Inevitablemente, estas tensiones alcanzarán un punto de ebullición y estallará una nueva ola de disturbios anti-quirk".

—Extracto de 'El efecto de la heroicidad' de Saruhiko Ando.

Izuku mantiene su agarre sobre Todoroki firme como puede con solo sus brazos. Sus piernas flácidas se alzan entre los brazos y los costados de Todoroki mientras el niño camina penosamente a través de un desierto de arena verde.

No dicen palabras mientras Todoroki lo lleva, deteniéndose ocasionalmente cuando encuentran cuevas con agujas de cristal que emiten la luz de la entropía inversa. Se detienen solo el tiempo suficiente para que el cuerpo de Todoroki se rejuvenezca; a decir verdad, la luz de los cristales cambia la dirección de la flecha del tiempo durante unas horas; demasiado corto para que Izuku cure su columna vertebral, y para que Izuku vuelva a aplicar el velo sombreado sobre los ojos de Todoroki.

Sin el velo, Todoroki está expuesto a todos los horrores del abismo. Con sus poderes portándose mal desde que su columna vertebral fue cortada, y él cree que el orbe rojo en su base también está dañado, Izuku es peso muerto.

También es la única esperanza de Todoroki de sobrevivir a los infinitos páramos.

Todoroki se arrodilla y deja que Izuku se deslice parcialmente de su espalda. Usa un antebrazo para estabilizarse en la posición incómoda, su otro brazo apretado alrededor del cuello de Todoroki.

Todoroki forma fragmentos de hielo y se los entrega a Izuku, quien los muerde fácilmente, tragándolos como la única forma de agua que tienen disponible. Todoroki hace lo mismo, aunque Izuku se da cuenta de que tarda unos minutos más de lo habitual antes de recoger a Izuku de nuevo.

"Lo siento."

Todoroki no dice nada y sigue caminando por el camino que conducirá a una capa más alta del abismo. Hay una manera de rastrear cuánto tiempo han estado viajando. El paso de Todoroki es uniforme y constante, cada paso toma aproximadamente el mismo tramo de tiempo y cubre la misma distancia. Todo lo que Izuku necesita es medir el tiempo que toma un solo paso, punto ocho tres cuatro segundos, y contar cuántos pasos da. Por supuesto, explica la varianza en la zancada y las desviaciones estándar, pero la respuesta sigue siendo escalofriante.

¿Ocultarás la verdad? Mikumo pregunta, genuinamente curioso.

No lo sé.

Se acercan al siguiente punto de referencia mucho tiempo después. Es una barrera brillante de tiempo efímero, que fluctúa constantemente sin rima ni razón. Izuku golpea el brazo derecho de Todoroki. Su compañero de clase levanta el brazo y lo coloca contra la barrera.

El hielo se extiende rápidamente, una pared masiva que llega a los cielos y los horizontes a ambos lados. Y entonces, el hielo se rompe. Fragmentos tan grandes como el edificio se estrellan contra el suelo, levantando explosiones de arena. Todoroki ignora esto y pasa por el waypoint.