"Estas guarniciones son todas las favoritas de P'Tea, P'Prup", dijo Cheese mientras se sentaban a comer juntos. Prup miró ligeramente a Tea.
"Sí", dijo Prup, y se sentó a comer tranquilamente, pero tuvo que detenerse un momento cuando Tea recogió el arroz y lo puso en su plato.
“Primero deberías dárselo a tus padres”, respondió Prup, haciendo que los padres de Tea se rieran un poco en secreto.
“A mamá y papá no les importa, ¿verdad? Que no recoja el arroz para darles de comer primero”. Tea se volvió para preguntar a sus padres.
"Está bien, lo entiendo", dijo la madre de Tea con una sonrisa.
“Pero es de mala educación. Y también me hizo sentir incómodo”, dijo Prup sin rodeos, a lo cual los padres de Tea sonrieron y aceptaron. No se sienten mal por la incomodidad de Prup, porque sabían que Prup era considerado con los padres de Tea.
"Estás pensando demasiado". Tea balanceaba la cabeza de Prup de un lado a otro. Prup frunció el ceño ligeramente, pero no dijo nada más.
“¿La comida sabe bien, Prup?” Preguntó la madre de Tea, invitándolo a conversar.
"Muy deliciosa. Me gusta mucho el curry Tepo. No es grasoso en absoluto. He comido en un restaurante de arroz al curry, es bastante grasoso. Así que no como mucho", respondió Prup. Porque la casa de Tea no usa tocino como otros restaurantes de curry.
"Este menú es el plato favorito de Tea. Mamá lo hizo ella misma. A Tea no le gusta comer nada grasoso". La madre de Tea dijo felizmente ya que a Prup le gusta el arroz que cocina.
“Pero mamá, ¿por qué no es muy picante? El té tiene pecas, así que mi madre no lo hace muy picante. Iré al hospital con dolor de estómago otra vez", dijo la madre de Cha con una sonrisa. Prup inmediatamente pensó en el día que pidió platos de arroz picante para el té.
(N/T: ¿Recuerdan que les hablé sobre las pecas en uno de los capítulos anteriores? Pues, pido perdón, porque me equivoqué de definición. Pero aquí les va, con mis propias palabras: ‘Las pecas estomacales, también podemos conocerlas en Latinoamérica como gastritis y en algunos casos más serios, pueden ser úlceras estomacales, que son llagas en el estómago. Lo que provoca dolores insoportables cuando se come picante o comida muy condimentada; lo peligroso es, que si no se trata correctamente, puede convertirse en cáncer de estómago, que se puede tratar con quimioterapia, pero en casos extremos, se ha tenido que recurrir a la cirugía, de la cual, más del 50% de pacientes, no se recupera’.
En conclusión, ahora entiendo, porqué Prup se sintió mal cuando se dio cuenta de las pecas estomacales de Tea).
//Te sientes culpable, ¿cierto?// Tea pregunta en voz baja. Porque podía ver la cara de Prup. Prup se volvió y lo miró fijamente, pero no dijo nada.
"¿Vas a pasar la noche aquí?" Su madre preguntó.
“Mañana, Prup tiene que trabajar. Tendré que llevarlo al condominio". Tea fue quien respondió. Esto inmediatamente alivió a Prup, cuando se enteró de que Tea lo dejará volver al condominio esta noche.
"Es una pena, P'Tea, trae de nuevo a P'Prup a pasar la noche en nuestra casa. Hagamos una barbacoa y comamos juntos, debería ser divertido". Cheese habló por adelantado. Prup solo pudo sonreír. No dijo nada porque pensó que nunca volvería a la casa de Tea.
"No sé si quiere venir o no", fingió decir Tea.
"Ya no quiere venir aquí, ¿verdad?" Cheese preguntó de repente. La cara de Prup estaba mal. Volviéndose a mirar a Tea con disgusto por bombardearlo así.
ESTÁS LEYENDO
Amor Culpable "Brutal: KenFang"
Bilim KurguTraducción sin fines de lucro y sin autorización. Hecho de una fan, para fans ♥️ ¡Sean Bienvenidos y espero que les guste!