El punto de vista de Sharon
Hawawawa, ¿por qué estoy en el negocio de las joyas con Mariane-sama?
¡¿Pero si antes sólo era crupier de casino...?!
¡Y se supone que también soy una esclava...! Sin embargo...
"Si quieres algo, Sharon, puedes comprar lo que quieras."
Ceres-sama me dijo amablemente... pero no esperaba que fuera una joyería.
Normalmente, habría esperado comprar algo en una tienda local... pero, ¿qué debía hacer?
"Este collar es muy bonito... Es muy bonito."
"Como esperaba, señora, tiene buen ojo. Es uno de los mejores de la tienda..."
"Me lo llevo, entonces."
"Gracias por su compra."
La capital real o imperial puede ser el mejor lugar, pero no debe haber tal cosa en la ciudad del Héroe (Eiyuu) Ceres-sama.
Eso es lo que pensé... ¿pero por qué hay tales cosas allí?
El collar comprado por Mariane-sama costó 6.000 monedas de oro.
Debido a mi trabajo, tengo un poco de ojo para las cosas.
Bueno, ciertamente parece valer algo.
"¡Sharon-san, ya que puedo tasar, puedo asegurarte que la 'calidad' del artículo es fina y de alta calidad! Y como Sharon-san también es mi amiga, compremos tantos artículos como quieras".
"Sí, elegiré".
Pero no tengo las agallas para comprar tal cosa.
Porque ese único collar vale mi sueldo para el resto de mi vida.
De todos modos, me muevo a la esquina cerca de la entrada donde puedo comprarlo por dos monedas de plata a dos monedas de oro.
"Sharon-san, no encontrarás muchas cosas buenas allí... Aquí sólo hay cosas de valor".
Por supuesto, lo entiendo, pero allí no hay nada que valga menos de 500 monedas de oro.
Después de todo, soy una esclava y ua sirvienta...
No tengo las agallas para comprar cosas tan caras.
Esos no son los lujos que solía tener.
"Pero... son todos tan caros."
"Sharon-san, no tienes que preocuparte por eso. Puede que sea un poco incómodo para Ceres-sama comprarlos, pero tú también eres mi dama de compañía... ¡La familia real pagará por este lugar! Además, soy una princesa y la primera en una línea de sucesión... Ahora, puedes elegir lo que quieras".
"Umm... Lo siento, soy una plebeya y no sé qué hacer..."
"Eso es cierto... pero tú estás unida al 'Héroe Ceres-sama' y yo, a la princesa, También, con la princesa Frey del imperio. Por lo tanto, no es de extrañar que seas en cierto sentido la primera de la fila de damas de compañía, sobre todo porque muchas de las damas de compañía de nuestro reino son hijas de familias nobles. Necesito algo de cierta calidad".
"Pero no puedo elegir un artículo tan lujoso".
Al oír esto, el rostro de Mariane-sama cambió.
"Tienes razón, siento no ser muy considerada...".
"Umm..."
※ Los que callamos los pobres, igual si tuviera una cantidad buena de dinero, sería para comprar comida,comprarme la casa vivo y eso.
"Debería haber sido yo quien te preparara estas cosas. Afortunadamente, esta joyería tiene una selección tan grande como en la capital... Así que, tendero, por favor, encuéntrame tres collares y cinco anillos, cada uno por valor de unas 2.000 monedas de oro. "
"Por supuesto, por favor espere un momento..."
Entonces el tendero me trajo algunos collares y anillos.
"Creo que estos son los que busca".
"..."
Desde el momento en que los vi, me di cuenta de que todos eran caros.
Quizá ni siquiera el noble podía permitírselos.
"No merezco cosas tan caras".
"¿No? Pero en el futuro lo necesitarás... y eres mi dama de compañía... ¡Así que no se puede evitar! ¡Bueno, entonces, 'Evaluar'! Hmm, menos mal, hay dos collares valiosos y tres anillos entre ellos... Por favor, tendero... nos llevaremos este".
"Muchas gracias y se los traeré".
"Sí, por favor."
"¿Seguro que está bien?"
"Estoy segura de que lo necesitarás a partir de ahora... lo necesitarás cuando vayas a lugares oficiales en el futuro, así que no te preocupes... Pero no creo que podamos encontrar una tienda que venda vestidos aquí... Te compraré otro la próxima vez".
"Muchas gracias."
Pensando en ello, había olvidado que la mayoría de la gente para la que trabajo es muy impresionante.
Tal vez me acostumbre...
¿Pero me acostumbraré alguna vez a esta vida?
Para mí, vivimos en mundos diferentes, y realmente lo creo.
ESTÁS LEYENDO
Yuusha ni zenbu ubawa reta ore wa yūsha no hahaoya to pāti o kumimashita!
Fantasy[TRADUCCIÓN] Eran las madres del grupo del héroe con las que Ceres quería casarse... El héroe, junto con Ceres y sus demás compañeras de grupo, emprenden un viaje para derrotar al rey demonio como miembro del grupo de héroes, pero un día, de repente...
