Where Power Resides - Tradução

Capítulo 1

Kinn sufoca seu novo contratado idiota contra a parede e os anciãos das famílias são apaziguados. Vegas, no entanto, não é. Kinn observa seu primo voltar para seu assento, olhando, e ele sabe.

Com certeza, quando a reunião termina e eles estão despedindo seus parentes de casa, Vegas fica para trás.

"Você espera que esse pequeno desempenho me satisfaça?" Ele tem um sorriso amigável no rosto e assassinato em seus olhos.

"Seu pai parecia bastante satisfeito." Kinn dá um aceno superficial e se vira, mas Vegas agarra seu braço.

"Negócios são negócios, mas seu brinquedo de menino ensanguentou meu irmão. Meu irmão mais novo." Sua voz é o brilho de uma faca no escuro.

A questão é que Kinn entende. Se a família do menor encostar um dedo em Kim ou Tankhun, ele terá sangue cem vezes mais. Ele entende - respeita o princípio, até, de uma forma que raramente sente por seu primo.

No entanto, há aparências a serem mantidas.

"A vida de Porsche é minha para dispor como eu quiser." Kinn empurra seu braço para longe.

Vegas mostra os dentes. "Oh, você pode manter a vida dele se isso significa muito para você. Mas eu quero que ele seja devidamente punido. Ou você o traz para mim esta noite ou meu povo vem buscá-lo.

Então é assim né? Kinn deixa seu próprio sorriso deslizar para algo perigoso. "Prima, se eu quisesse mantê-lo longe de você, todos os membros de sua casa não seriam suficientes para tocá-lo."

"Estou dentro dos meus direitos."

Ele também não está errado sobre isso. Se Kinn continuar resistindo, Vegas vai pensar que há uma razão mais profunda do que o fato de que o pai de Kinn gosta de Porsche e o próprio Kinn se opõe a ver seus funcionários assassinados sob seu comando.

Vegas havia dito " boytoy. " Esse tipo de boato tem asas.

"Tudo bem", diz Kinn secamente. Ele dá um passo para trás e ajeita o terno. "Você pode pegar sua libra de carne. Eu o enviarei."

"Tudo bem", Vegas ecoa, cantando. "Obrigado, prima."

Depois que ele se afasta, Kinn esfrega a testa. Ele está nomeando sua dor de cabeça após o desastre de membros longos que está arruinando sua vida.

...

O desastre o encontra mais tarde, carregando café. Porsche realmente parece se desculpar, o que é o mínimo que ele pode fazer.

O café é genuinamente desagradável. Kinn nem tenta disfarçar a careta.

"Se você não gosta, não beba", diz Porsche, ofendido.

A cafeína pode ajudar em sua dor de cabeça, então Kinn a acalma. "Nojento."

"Realmente?" Os ombros de Porsche caem levemente. "Ah, não pensei que tivesse entendido tão errado."

"Você ao menos provou antes de servir?"

"Ei, eu não bebo café. Tudo tem um gosto desagradável para mim.

"O fato de que este é o seu estado sem cafeína é preocupante e esclarecedor."

Porsche bufa e abaixa a cabeça para esconder um sorriso. É algo que Kinn acharia fofo se outro homem fizesse isso.

Não é fofo no Porsche, porque Kinn está prestes a servi-lo para seu primo sádico como um brinquedo para mastigar, então nada que o Porsche faça pode ser classificado como fofo.

Além disso, Porsche é a pessoa mais irritante que Kinn já conheceu.

Tankhun irrompe com seu drama habitual. Ele fala sobre as travessuras de Porsche. "Tudo perdoado, tudo perdoado!" ele proclama. Kinn desliga os dois.