Winning His Heart |Traduzione Italiana|

Capitolo 10

Harry: Zayn ti odio.

Zayn: Cosa ho fatto?

Harry: Mi hai fatto ammalare!! Sono sdraiato sul letto e mi sento una merda. Sono rimasto a casa tua solo per cinque minuti!

Zayn: Merda, mi dispiace. Ti serve qualcosa? Posso chiedere a Liam di portartelo, io sto ancora guarendo, non voglio rischiare.

Harry: Non preoccuparti, ho tutto quello che mi serve. Volevo solo urlarti contro.

Zayn: Resta a letto e riposati un po', questa è la cosa migliore. Se hai bisogno, non esitare a chiedere a Liam.

Liam: Giusto, non esitare a chiedere, ti porterò tutto quanto.

Harry aveva il telefono accanto a sè sul letto mentre lui era a pancia in giù con la faccia premuta contro un cuscino. Si sentiva una completa merda e lo odiava. Si era sempre preso cura di se stesso, quindi non era sicuro del perché stesse male. Certo, era stato vicino a Zayn ma pensava che il suo sistema immunitario fosse abbastanza resistente.

Il suo telefono si accese proprio in quel momento e voleva davvero raggiungerlo, ma era rannicchiato sotto una coperta calda e l'aria fredda non lo avrebbe aiutato. Voleva solo restare nascosto nel suo letto caldo e fingere che il resto del mondo non esistesse per un po', ma il telefono continuava ad accendersi e non poteva più ignorarlo. 

Vide che aveva un messaggio da parte di Louis e stava per rispondere, quando iniziò a squillare di nuovo. La vista del nome della persona che lo stava chiamando gli fece stringere il cuore. Non aveva notizie di questo tizio da quasi due anni e voleva continuare a non averne.

Tony Williams. Quel nome continuava a spuntare mentre Harry ignorava le chiamate. Non era sicuro del perché avesse ancora il suo numero, ma immaginò che rispondere lo avrebbe fatto andare via prima. Rispose e cliccò sul vivavoce in modo da poter rimanere sotto la coperta.

"Pronto?"

"Ciao Harry! E' così bello sentire la sua voce"

"Cosa vuoi?" chiese.

Fece scivolare la mano abbastanza a lungo da poter afferrare il telefono, in modo da rispondere a Louis mentre parlava con un idiota.

"Un ragazzo non può chiamare e chiedere al suo ex come sta?"

"Può, ma tu non sei il mio ex, Tony. Non siamo mai stati insieme"

Louis: Ciao Tesoro, ho sentito che sei malato. Non va bene :( Ti serve qualcosa? Arrivo subito.

Harry: Non devi ammalarti! Hai una partita domani.

"Non essere così amareggiato, Harry"

"Senti Tony, che cazzo vuoi? Non ho tempo per le tue stronzate"

"Stai vedendo qualcuno?"

"Non sono affari tuoi. Posso riattaccare ora?"

"Senti," iniziò Tony, "So che è passato un po' di tempo e qualsiasi relazione che abbiamo avuto non è finita bene, ma mi chiedevo se forse potevamo vederci una notte di queste"

"No" Sbadigliò "No, non possiamo"

Louis: Starò bene, H. Cosa ti serve?

Harry aveva detto a Zayn e Liam che aveva tutto ed effettivamente era così, ma voleva una scusa per poter vedere Louis.

Harry: Magari alcuni fazzoletti e del Ginger Ale, ma non è necessario.

"Posso sentirti messaggiare, Harry. Ignora chiunque sia e rispondimi"