Unseeing Eyes - Harry Potter ( Tradução ) ✔

Capítulo 7

Apesar dos avisos dos alunos mais velhos e até mesmo do professor Flitwick naquela manhã na sala comunal, Harry e Terry estavam quase atrasados para Poções na manhã de sexta-feira.

As masmorras de Hogwarts eram um labirinto e só depois de pedir ajuda ao Barão Sangrento em outro beco sem saída, os dois chegaram à sala de aula do primeiro ano.

Por sorte, as turmas de Ravenclaw e Hufflepuff ainda estavam esperando do lado de fora e, após uma breve repreensão de Susan por quase se atrasar, a porta se abriu aparentemente por vontade própria e o grupo se arrastou nervosamente para dentro.

Era um quarto escuro, até mesmo para a visão de Harry, embora os potes de ingredientes que cobriam uma parede tivessem cores e padrões únicos que chamaram sua atenção por um momento.

Havia fileiras de estações de trabalho com uma lacuna no meio, Terry ocupou uma estação para si mesmo no meio da sala e Harry sentou-se ao lado dele, colocando sua pena e pergaminho encantados na mesa enquanto se acomodava.

Houve um estrondo na frente da sala de aula quando uma figura escura avançou de uma porta ao lado do quadro-negro, a magia cinza escura estava anormalmente imóvel sob suas vestes e quando ele parou na frente da classe, Harry ficou impressionado com o nível de controle que o mago parecia ter sobre sua própria magia. Ele gentilmente cutucou sua pena com sua varinha bem a tempo de pegar o começo do discurso do Professor.

"Você está aqui para aprender a ciência sutil e a arte exata da preparação de poções." Ele começou.

Ele falou em pouco mais que um sussurro; sua voz era um pouco áspera, mas a turma prestava atenção em cada palavra. O professor Snape aparentemente tinha o dom, como McGonagall, de manter uma classe silenciosa sem esforço.

"Como há muito pouco movimento de varinha aqui, muitos de vocês dificilmente acreditarão que isso é mágico. Eu não espero que vocês realmente entendam a beleza do caldeirão fervendo suavemente com seus vapores brilhantes, o poder delicado dos líquidos que rastejam através veias mortais, enfeitiçando a mente, enredando os sentidos... Posso ensiná-lo a engarrafar a fama, preparar a glória e até impedir a morte - se você não for um grupo tão grande de tolos quanto eu normalmente tenho que ensinar."

A sala de aula estava quase silenciosa,"Vamos ver se algum de vocês se preocupou em abrir os livros este ano, Potter," Harry se assustou um pouco e se endireitou em sua cadeira ao ouvir seu nome. "O que eu conseguiria se adicionasse pó de raiz de asfódelo a uma infusão de absinto?" Snape perguntou.

" Poção do Morto Vivo , senhor." Harry respondeu.

O primeiro capítulo do livro de Poções descrevia esta combinação em particular, os vapores da poção poderiam causar sonolência e desmaios se o cervejeiro não fosse cuidadoso e tivesse questionado Terry sobre isso na noite anterior.

O severo Professor de Poções ficou em silêncio por um momento antes de perguntar novamente. "E onde eu encontraria um bezoar?"

Mais uma vez, Harry estava grato por ler o livro de Poções ontem à noite, isso foi descrito no primeiro capítulo também por neutralizar poções tóxicas e venenos.

"O estômago de uma cabra, senhor." Ele respondeu com confiança, satisfeito por sua revisão já estar valendo a pena.

"E se eu perguntasse a diferença entre Monkshood e Wolfsbane?"

Com isso, Harry teve que agradecer a Neville, ele estava tornando poético todos os diferentes usos desta planta depois de Herbologia naquela semana.

"São a mesma planta, também conhecida como Aconite, senhor." O Mestre de Poções olhou para ele e Harry pensou ter visto um pouco da magia cinza do homem se movendo no ar entre eles antes que o Professor se virasse bruscamente para encarar o tabuleiro.