Marriage on paper-עברית

Chapter 10

נקודת מבט סקיי:

״בחייך סקיי כבר שתיים עשרה בבוקר תתעוררי״ שמעתי את קיילר אומר בעצבים.
״לך מכאן״ מלמלתי.
״זו השעה שאת מתעוררת בה כל בוקר?״ שעל בזעזוע .
״יותר נכון צהריים אבל איך שאתה רוצה לקרוא לזה״ סיננתי בכעס. הוא משך את השמיכה ממני ורטנתי בעצבים.

״אתה לא אמור להיות בעבודה או משהו?״ שאלתי.
קיללתי אותו בליבי.
״אני אמור לחזור לשם ברגע שנסיים לדבר״ אמר בכעס.
״זהו זה הספיק לי״ בלי בושה הוא פשוט הרים אותי מהמיטה.

״עזוב אותי משוגע!״ צעקתי.
הוא הניח אותי על הכיור במקלחת פיסק את רגליי טיפה ונעמד בינהם. אני בטוחה שהסמקתי בצורה מגוחכת שהביט לעיניי וראשו טיפה התקרב לכיווני .אחרי כמה רגעים של שתיקה ומבוכה לבסוף אמר,
״ קדימה תצחצחי שיניים ותתארגני, או שגם את זה את צריך לעשות בשבילך?״ קיילר נשמע רותח מעצבים.הוא כועס? אין לו זכות. מי מעיר ככה אנשים?

אחרי שהתארגנתי ירדתי למטה עדיין עם הפיג׳מה והשיער הגלי מתולתל הפרוע שלי שלא טרחתי לסדר אחרי שהתעוררתי.זה לא שיש לי פה את מי להרשים.

״אלוהים אדירים איך את נראת״ סינן בכעס.
״בוקר טוב גם לך״ אמרתי בגלגול עיניים.

״את חסרת אחריות,מי מתעורר בשעה כזאת? את לא עונה לטלפונים שלי, בשביל מה לעזזאל קניתי לך טלפון?״ אמר בכעס.

״באת להטיף לי מוסר?זה לא אתה זה שקשקש שאחיה חיים נוחים ולא תתערב לי בהם״ אמרתי לו בשעמום וגילגלתי את עיניי.
הוא העביר את ידו ונאנח ולא יכולתי לשקר ולהגיד שזה לא הדבר הכי סקסי שראיתי בחיי.אפילו שהוא כזה חמור מעצבן הבן אדם חייב להראות כמו פאקינג אליל וזה רק עוד יותר מכעיס.

״אמא שלי אמורה להגיע לפה בעוד שעה בשביל תכנונים לחתונה ,החתונה בעוד שבועיים כך שמעכשיו תצטרכי להתעורר מוקדם יותר בכל בוקר בשביל ההכנות וכל השיט הזה.תאכלי ותתארגני לפה עד שתגיע״ אמר.לפתע הרגשתי רע שגרמתי לו לנסוע עד אליי כדי להגיד לי את זה.לא ידעתי למה לא ביקש מהמשרתות להגיד לי אולי בגלל התקרית אמש לא רצה שיהיה עוד סכסוכים בנינו?

הוא איש עסקים חשוב ואני גרמתי לו לבוא עד לכאן בשביל לגרום לי למלא את החלק שלי בתפקיד.
״כן המפקד,לא אאכזב אותך אני מבטיחה״ אמרתי ובאתי ללכתתף לחדר להתארגן.הוא תפס בידי מופתע מהתגובה שלי,כנראה חשב שאני סובלת מפיצול אישיות קשה .קיילר לבסוף שחרר את ידי ואמר,

״אנחנו צריכים לבנות סיפור כיסוי לגביי ההורים שלך ולמה הם לא יוכלו להופיע בחתונה ״ הזכיר לי.
״מה זאת אומרת?הרי אבי איש עסקים מכובד שגר בקצה השני של המדינה והיה לו ולאימי עסקה שחיכו לסגור אותה שנים ליבו נשבר ששמע את תאריך החתונה של ביתו הקטנה ולכן שולחים לנו את ברכתם והבטיחו לבקר אותנו ישר אחרי הטקס ולשהות פה אפילו לתקופה״ אמרתי ברצינות וקיילר חייך חיוך מרוצה.

״ילדה טובה״ אמר לי בסיפוק.ילדה טובה?אני נראת לו פאקינג כלבה?ולמה לעזזאל זה עושה לי משהן בין הרגליים הצורה שבה הוא אמר את זה?
״אראה אותך היום בלילה,אימי אישה קשה אל תתייחסי לכל מה שהיא אומרת לך ותתרחקי מצרות ״ אמר לי והושיט יד לכיסו.

״זו הטבעת שלך״ אמר באגביות פותח קופסא קטנה עם טבעת יהלום גדולה.פאק זה יקר מכדי שאסתובב עם זה סתם כך על האצבע .
השחלתי אותה לתוך האצבע שלי וקיילר שלח יד לכיסו שוב והוציא משם את כרטיס האשראי שלו.

״זה שלך מעכשיו והלאה״ הביא לי כרטיס אשראי משלי .עד עכשיו השתמשתי באחד שלו.
״תודה״ אמרתי בחיוך והלכתי להתארגן לקראת היום.

***

נפגשתי עם  אימו של קיילר ואין ספר שהוא יותר דומה לה מאשר לאביו.היא הייתה אישה יפייפיה ונחמדה ולא יכולתי שלא להיות שמחה שהיא תהיה חמתי.

״אני מקווה שאת מבינה למה הכנסת את עצמך״ הצליחה להפתיע אותי ואמרה פתאום.
״מה זאת אומרת?״ שאלתי .
״את יודעת להתחתן עם גבר מאפיה,זה אתגר קשה.איך שמתייחסים אליך ושכל העולם יודע שבעלך מזיין מהצד״ אמרה וראיתי שכואב לה.כמעט נחנקתי ששמעתי שהיא הודתה בפניי שאביו של קיילר פאקינג בוגד בה.

״בעלך עושה את זה?״ שאלתי בזעזוע.
״כן וכך גם קיילר יעשה ,ככה הם חונכו ״ אמרה.
״קיילר הבטיח לי שלא ישכב עם אף אחת״ אמרתי ואימו חייכה חיוך קטן שמראה לי עד כמה אני תמימה.

״גם לי הנרי הבטיח את זה,את נראת כמו בחורה טובה,עם כמה שאני רוצה בטוב בני ושתתחתני איתו הייתי חייבת להיות זו שמזהירה אותך״ אמרה.
״וואו איך הסתדרת עם זה?״ שאלתי.
״את האמת?עם הרבה צער.הלכתי לישון בוכה המון פעמים מנסה להסתיר את הנשים שהיה מביא מקיילר.בדרך כלל הם עשו את זה בחדרי אורחים שלנו אבל לילה אחד אני וקיילר ירדנו בכוונה לראות סרט, עוד לא היה מאוחר אפילו ותפסנו את הנרי עם חמש בנות עירומות בסלון שלנו ,הוא שכב עם חמש בנות באותו הלילה" אמרה בצער.

״קיילר היה רק בן 10 אז הוא כעס על אביו כל כך ושבר על אחת הנשים שם אגרטל על הראש כי דיברה אליי לא יפה ואחר כך הנרי לקח אותו לחדר והכה אותו נועל אותי מחוץ לחדר״ אמרה כשדמעות יוצאות מעיניה.

״אני כל כך מצטערת לשמוע״ אמרתי בזעזוע וחיבקתי אותה.לא ידעתי שגם לקיילר הייתה ילדות לא פשוטה הנחתי שהכל הגיע לו על כפית של זהב. לראשונה הבנתי אותו,

הוא חווה רק שברון לב ובגידות מהוריו לא פלא שלא רצה להתחתן לעולם.
״אני שמחה שבני בחר בך,בחיים לא חשבתי שיסכים להתחתן״ אמרה.חייכתי אליה בהכרת תודה.

״מתי הורייך יגיעו לכאן?החתונה בעוד שבועיים״ שאלה פתאום.

״את האמת?התכוונתי להגיד לך סיפור מופרך על כך שהם לא יכולים להגיע.אבל האמת היא שאימי נפטרה לך ואבי הוא משוגע שברחתי ממנו״ אמרתי מקווה שלא טעיתי בבחירה שלי לספר לה את האמת.

״אוי ניקול,אני כל כך מצטערת לשמוע מתוקה.בני לא אמר לי מילה בנושא״ אמרה .
״זה בסדר,אני שמחה ששיתפתי אותך.אשמח גם אם לא תספרי על כך לאנשים" ביקשתי.

״ברור מתוקה,ואני אשמח ללוות אותך לחופה כמובן רק אם תרצי אמרה מיד.דמעה בוגדנית זלגה מעיניי.
״אני אשמח״ אמרתי בהתרגשות.