Besada en las sombras desdé el punto de vista de Dimitri Belikov

Capítulo 6

Shadow Kiss (POV Dimitri) (TRADUCCIÓN) por LizzieMaría85

Descargo responsabilidad lamentablemente no tengo los derechos de autor material esos pertenecen a Richelle Mead.

Está trama está escrita por Gigi 256.

Capítulo 6

Nunca antes había visto un comité disciplinario de guardianes organizado en la Academia. Era raro que alguna vez fuera necesario. La directora Kirova manejaba la mayoría de los problemas que surgían entre los estudiantes, tanto Moroi como Dhampir. Para que Alberta considerara necesario formar un jurado de guardianes para discutir sobre lo que sea que Rose había hecho, bueno... no era un buen augurio. Había bastantes probabilidades de que no fuera capaz de sacarla de este lío.

Había varios guardianes además de mí y los que eventualmente aprobarían el juicio final. Testigos de un tipo u otro, estaba seguro. Afortunadamente, no había estudiantes presentes para esparcir rumores más adelante.

Stan fue el primero en hablar, ofreciéndome la idea inicial de lo que había sucedido.

-La novicia Hathaway se dió cuenta de la amenaza, y reaccionó inicialmente interponiéndose entre nosotros y los dos estudiantes Moroi. Sin embargo, procedió a ignorar por completo el ataque. Nunca sacó su estaca, e incluso llegó a apartar la mirada y negar con la cabeza. ¡Ni siquiera fue capaz de defenderse ella misma, mucho menos a alguien más! Fui capaz de tirarla al suelo con un solo golpe y tomar posesión de su cargo asignado y del otro estudiante Moroi sin ningún tipo de resistencia.

-Por última vez, no lo hice a propósito. -Pude ver a Rose luchando por mantener el control de su temperamento. Evidentemente, estaba furiosa por la situación, pero pude ver que al menos una parte de su furia, una muy grande, estaba dirigida a ella misma.

-Señorita Hathaway, -la voz de Alberta carecía del afecto habitual que solía tener hacia Rose, reemplazándolo con el profesionalismo necesario-, debe saber por qué nos es difícil creer eso.

Celeste asintió con la cabeza-. El Guardián Alto te vio. Te negaste a proteger a dos Moroi, incluida la persona a la que te asignaron para cuidar específicamente.

Técnicamente, no podíamos reprobar a un estudiante en su prueba si no protegía a un Moroi que no era su cargo, especialmente si eso comprometía la seguridad de su cargo asignado. Dicho esto, era un hecho que un guardián haría todo lo posible para proteger a todos los Moroi en las cercanías.

-¡No me negué! Yo... -su protesta se detuvo, atrapada en su garganta antes de morir con sus últimas palabras-, perdí mi objetivo.

-Eso no fue un error de objetivo.

Volví la cabeza hacia donde estaba el Guardián Alto cuando terminó de dar su testimonio. Esperó el permiso de Alberta antes de continuar-. Si me hubieras bloqueado o atacado y luego te hubieras equivocado, eso habría sido un error de objetivo. Pero no me bloqueaste, no me atacaste. Ni siquiera lo intentaste. Simplemente te quedaste allí como una estatua sin hacer nada.

La furia estaba encendida en los ojos de Rose. Pude verla literalmente tragándose todo lo que quería decir, haciendo que su labio inferior se hinchara mientras lo tenía entre los dientes-. ¿Por qué estoy en problemas sólo por meter la pata? Es decir, vi a Ryan equivocarse antes. No se metió en problemas. ¿No es ese el objetivo de todo este ejercicio? ¿Practicar? ¡Si fuéramos perfectos, ya nos habrían soltado al mundo!

Podía entender lo que estaba diciendo; esto había sido diseñado como una simulación de lo que podían esperar en el mundo real. Los estudiantes estaban destinados a equivocarse de vez en cuando y no los culpábamos siempre y cuando aprendieran de sus errores. Era mejor que cometieran un error aquí que después de la graduación. Sin embargo, había una gran diferencia entre distraerse de su objetivo y no poder recuperarse, y negarse rotundamente a proteger a los Moroi. Si Stan estaba en lo correcto con lo que dijo que presenció, Rose estaba en más problemas de lo que creía.