Un Archivo de Snape

8. Severus y Sus Crisis

Todo este capítulo será una traducción de una publicación en Tumblr del usuario albusdumbledoreshole.

https://www.tumblr.com/albusdumbledoreshole/698271841084735488/another-day-another-painful-severus-post-i-hate?source=share

°°°°*°°°°

Otro día, otro post doloroso de Severus. Odio las películas por no incluir sus crisis. Tal vez la gente realmente lo entendería un poco más. Cuando realmente pierde su mierda (no solo la frustración- el punto de ruptura real), siempre se desencadena por las mismas cosas.

 Cuando Sirius (el hombre que lo atormentó durante siete años seguidos, quien casi lo mata, quien todavía tiene todas las razones para creer que traicionó a Lily, quien cree que ha pasado el año tratando de matar a Harry -el chico que vive para proteger-, quien está convencido de que ha hechizado a sus alumnos para que crean sus mentiras) escapa a la libertad una vez más, y las únicas dos personas que pueden hacer algo al respecto (Fudge y Dumbledore) lo ignoran o se burlan de su reacción.Cuando Harry ve accidentalmente en sus recuerdos de la infancia: recuerdos de abuso doméstico e infantil, recuerdos de negligencia infantil.
 Cuando Harry ve parte de su peor recuerdo: una agresión sexual pública a manos de James y Sirius que solo una persona de casi un año completo de estudiantes trató de detener (y sí, fue una agresión sexual. me quedo corto/a con esta publicación pero planeo hacer otra sobre esto), y él llamando a su única amiga, la madre del niño, una sangre sucia.Cuando Harry lo llama cobarde y trata de usar sus propios hechizos en su contra: la copia al carbón física de James Potter hace exactamente lo que hizo James (los hechizos y los insultos, una motivación diferente, pero eso no es lo que Severus ve), en público, en una situación de alto estrés, después de que Severus se vio obligado a matar a Dumbledore, y sabe que nadie lo entenderá ni lo perdonará por ello.

Severus tiene desencadenantes muy específicos: cualquier cosa que tenga que ver con el ridículo o la vulnerabilidad puede desencadenarlo. El hecho de que, después de sacar a Harry de su peor recuerdo, espera que se ría de él, que se ría de él, es uno de los momentos más reveladores de la serie. Harry es el único que se lo toma en serio, sabiendo exactamente lo que es ser abusado, acosado y humillado. Pero no puede hacer nada al respecto. Y Severus nunca sabe que una de las personas que más lo molesta es también una de las únicas que nunca lo harían a propósito.