«Maze of Memories»

14 2 0
                                    

Перевод ✨

Временное спокойствие (Лабиринт воспоминаний)

Время растворяется
Прямо как мои мечты угасают
Днями и ночами
В считанные секунды сгорает деревянная лошадь
Из которой вырываются наружу мои воспоминания

Это похоже на драму без сценария
Поэтому получился такой конец, о котором никто не мог подумать
И пыль, которая раньше покрывала мое сердце
Теперь душит мои мечты

Оглянемся в прошлое
Темную ночь затянуло в никуда
А я удерживаю
Красный солнечный свет
Позади виднеется одинокая луна
На фоне холодного рассвета
И я очарованно смотрю на это
Все словно окрашивается в черный
Внутри все сгорает
И я наполняюсь вопросами и чувством вины
Бегу за ответами
Которых даже не вижу
Тянусь за своими мыслями
Но только сильнее чувствую тоску в душе

Это моя борьба за завтрашний день
Такое чувство
Будто я видел будущее
Обессиленно усмехаюсь
И устало вздыхаю
Сейчас я словно вижу самого себя
В этот секундный миг спокойствия

Чем медленнее я иду
Тем сильнее меня подталкивает ветер
Мои скитания
Все больше затягивают
Позвольте ненадолго прилечь
И покажите мне верный ответ
Потому что моя жизнь наполняется лишь ошибками

Все, что я вижу сейчас
Все это ложь
Я пытаюсь выбраться, но все равно хожу кругами

В темно-синем небе
Наша песня загорается красным цветом
Она пылает красным
А песчаный ветер пытается ее заслонить
Это похоже на охоту китов за едой
Но ведь я
Не могу быть просто съеденным

Отовсюду летят камни
Я их порежу ножом
Все раскрошу
Потом сотру в порошок
А из порошка возведу огромную гору
И снова все исправлю

Внутри кипит злость
И я пытаюсь выбраться из этой пучины гнева
Хочу, чтобы моя злость расцвела красивым цветком
И вместо того, чтобы плавать в кипящем гневе, хочу лежать посреди цветочной клумбы

Над моим путем громко кричат дьяволы
Мои мысли парят в спертом воздухе
Эти мысли забирает с собой высоко летящая птица
И я решаю прокатиться на спине этой птицы

Я оглядываюсь назад
Оглядываюсь назад и вижу будущее
Позвольте мне оценить тот прогресс
Ведь демоны пытались
Преградить путь к успеху
И я с нетерпением жду моря
Забвенное море, которое я назову "историей"
Бушующие грозовые волны
Разрушают лабиринт воспоминаний
Но я хочу понять

Стоит ли мне сдаться
А смогу ли я вообще сдаться
Ведь мы живем во время
Когда мир полон слепцов
И это заставляет меня хотеть опустить руки

Но потом снова понимаю, что я не должен сдаваться
Чувствую, что совсем не хочу сдаваться
Хоть мы и живем во время
Когда мир полон слепцов
Но теперь с меня хватит

Взываю о помощи
Будучи в этой карусели
Жизнь похожа на вызов или ярмарку
И я просто хочу сказать цитадели
О мечте

У костра империи
Мы разбираем старые файлы и сжигаем
Поднимаюсь выше, мыслю шире и гонюсь
За своей мечтой
Вот поэтому

Я никогда не сдамся
Никогда не сдамся
Послушай меня, я отличаюсь от других
И поэтому никогда не сдамся

Я никогда не сдамся
Никогда не сдамся
Вижу завтрашний день и бегу к нему
Поэтому никогда не сдамся

Транслитерация ✨

Щиганын таллёга
Мачхи нэ ккумчхором
Day and night
Чамщи нэ монмарыль тхэво
Наэ чхуоктырыль паккыро тонджинда

Игон мачхи какпон омнын Drama
Сэнгак мот хан кёльмаль наува
Еджонэ мамсогыль топхоттон монджига
Идженын нэ ккумыль чжинулло Now

Throwback
Ккаман памдырыль чибосамкхё
Идженын нэга каджёганын
Тхэянэ пульгын пичхи
Кы таменын чхагаун сэбёге
Увэрои ттын таль помё
Ольгурыль твидопхо щимчхви
Комын сэкчхирадыт
Мориссоге тхаолла ка кадыкхэджё
Мурымпхёга нарыль тхат тхат
Идженын поиджи аннын
Табыль увихэсо таллё
Running on my mind
Хаджиман согын то таптапхэ

Игон нэ нэирыль увихан кёктху
Чигым нэ сантхэ мачхи
Оджеэ мирэрыль пон тытхэ Yeah
Мисорыль щик намеге пильпильгоримё
Хансумыль пхик
Чигымын онырэ нанын наль понын котчхором
Чамкканэ коёга хвин

Корымгорига нырёджильсурок
Наль пучхугинын парам
Turn up
with this паннан
Чамщи тонан нэге чамдын щиганыль чжво
Нэ сальме тохэ одап катхын
Чондабыль нэге Show

Чигым нэге поинын кот
Та коджинмария игон
Торадо катхын щиган сок момуллоиссо

Щипхорон ханыль арэ
Пульге тханын ури норэ
Пульге тханын ури норэ
Апхыль маннын кочхин морэбарам
Тхаго нараонын моги санянанын корэ
Кыротхаго могиль чжуль сунын опсо
Нанын уволлэ кырэ

Ёгиджоги тольдыри та
Нараомён кхалло
Чхин-чхин та пеоборин таым
Тхиккылло мандыро
Тхиккылло тхэсаныль мандыро
Та твэдоллёджунда

Ккыро олла чуджонджае тамгин хва
Ккыро оллё коги хвае катхин наль
Кы хвага ккочхиссым чжокхенне
Пульбада мальго ккотпат иоссым хэ

Торо увие анмадыри ттодыродэне
Покчжапхамэ конги чунэ ттодонын нэ нвэ
Кы нверыль наккачхэн кон нопхи нанын сэне
Кы сээ тын твие тха нанын пихэнэ

Imma look back
Imma look back to the future in fact
Let me examine the progress
The demons that tried
To suffocate the road to success
Imma look forward into the sea
Oblivious sea I call history
Thunderous waves that rage
Destroying the maze of memories
I wanna see

And so should I give up
But really can I give up
We live in a time and space
A world full of blinds
It makes me wanna give up

But then again no I shouldn't give up
I feel it inside don't wanna give up
We live in a time and space
A world full of blinds
Now I've had enough

Calling out for help, on this carousel
Life is like a dare or an open fair
I just wanna tell, tell the citadel
Dream

Empire campfire
Unpile old files, set fire
Rise higher, go wild and chase my
Dream
That's why I

Never give up
Never give up
Нэ марыль тыро нан чогым талла
Never give up

Never give up
Never give up
Нэирыль пого чогым то таллё
Never give up

STRAY KIDS перевод и транслитерацияМесто, где живут истории. Откройте их для себя