STRAY KIDS перевод и транслитерация

«God's menu»

Перевод ✨

Меню Богов

"Да, дамы и господа"

Добро пожаловать,
В нашем ресторане легко найти всё, что хотите,
Наше меню удовлетворит все ваши пять чувств -
К нам заходят путешественники, голуби,
Даже сороки и вороны.

Готовлю соус как скажешь,
Насладись, попробуй - бон аппетит.
Всем нравится этот чудесный вкус,
И это меня стимулирует.
Хочу всех обслужить,
Я ломаю, пересекаю много границ,
Создаю новые звучания нот.

Мы продолжаем создавать что-то новое,
Ведь такие мы одни.
Никто нас не скопирует, ведь это наша игра,
Это всё наше ещё с самого рождения.

Если уйдёшь на мгновение,
Всё равно вернёшься к нам.
Самое горячее меню - у нас, и оно не остывает,
Запомни этот вкус -
DU DU DU DU DU DU!

Это наш суп, суп, суп суп -
DU DU DU DU DU DU!
Это наш суп, суп, суп, суп!

Зажжём твои глаза огнём прямо сейчас -
Хочешь попробовать это, сделаю горячим,
На новом гриле приготовлен этот трек.
Выбери заказ и позови меня -
Всё что угодно тебе принесу!
DU DU DU DU DU DU!

Готовлю словно шеф, у меня пять звёзд Мишлен,
Достиг вершины "вкуса" и нет иллюзиям предел.
О-о, это чувство новое для меня,
Я словно шокирован, будто током ударили меня.

Открывай все замки,
У тебя банк идей, но очисти свои мысли -
Заинтересовал наш секретный ингредиент?
Мы его не используем.

Мы продолжаем создавать что-то новое,
Ведь такие мы одни.
Никто нас не скопирует, ведь это наша игра,
Это всё наше ещё от самого рождения.

Если уйдёшь на мгновение,
Всё равно вернёшься к нам.
Самое горячее меню - у нас, и оно не остывает,
Запомни этот вкус -
DU DU DU DU DU DU!

Просто добавляй всё -
Мы непротив, смешивай ещё.
Не бойся, наливай ещё -
Смешай, смешай!

"Да, дамы и господа"
DU DU DU!

Это наш суп, суп, суп, суп -
DU DU DU DU DU DU!
Это наш суп, суп, суп, суп -
DU DU DU DU DU DU!

Добро пожаловать,
В нашем ресторане легко найти всё, что хотите,
Наше меню удовлетворит все ваши пять чувств -
К нам заходят путешественники, голуби,
Даже сороки и вороны.

Транслитерация ✨

'' нэ сонним ''

Осо осибсёу
И ганенын чам мэнюга горугидо шибщёу
Мволь сикуодоу огам-ыль мандзёг хаджи хаджи
Джинагадфон нагынэ, бидульгиккаджи
Ккачиккаджи ккамадвигыльккаджи

Cooking a sauce ибмотдаэр тор-о
Ыммихадо lick it малэ бон
Taste so good бан-ынг-ын моду джор-о
But моду джагыг джог-ин го
I want it till да мог-ёл ттаэккаджи
Ёнгухаджи cross boundaries
Гёнге ттави обс-о мачи чангджохадыт сорирыль мандыльджи

Гыджо гесоук мандыр-ога серобге
Because we're one of a kind
Нугудо ттара хал су обснын our own game
Сиджагбутот да ури кко

Джамккан ттонаганда хего
Геоудгуг даси чаджгэ доэль
Ёлгигасигджиан хнынмэ
Нюджигымбуто ссак да
Ибмас-эда ттаро баг-а
DU DU DU DU DU DU

Игэ ури танг танг тангтанг
DU DU DU DU DU DU
Игэ ури танг танг тангтанг

Джигым бароу нун-e бур-ыль кеоу
I just wanna taste it, make it hot
Сэроу-ун булпан ви-e track-ыль дальгво
Мэню golla call me up
Вонханын гoллo да серве
DU DU DU DU DU DU

Cookin' like a chef I'm a 5 star мишуленг
＂ми＂ый джёнгджома-ыль джигго нун-э боё illusion
Уууу чом ныккеоуыыджи ирон гамджонг
Нуллал гоя gonna shock баро гамджон

Джамульсво ттаб, ссак да unlock
Idea bank мориссоуг-ыль тор-o тoр-o
Бимилджэрёга гонг-гымхадамён
Сасиль урин гыттан го ан ссо

Гыджо гесоук мандыр-ога серобге
Because we're one of a kind
Нугудо ттара хал су обснын our own game
Сиджагбутот да ури кко

Джамккан ттонаганда хего
Геоудгуг даси чаджгэ доэль
Ёлгигасигджиан хнынмэ нюджигымбуто ссак да
Ибмас-эда ттаро баг-а
DU DU DU DU DU DU

Мводын гынянг джиб-онох-о
Нунчи боджи мальго до
Мангсор-иджи мальго бу-о
бибё бибё

＂нэ сонним＂
DU DU DU

Игэ ури танг танг тангтанг
DU DU DU DU DU DU
Игэ ури танг танг тангтанг
DU DU DU DU DU DU

Осо осибсёу
И ганенын чам мэнюга горугидо шибщёу
Мволь сикуодоу огам-ыль мандзёг хаджи хаджи
Джинагадфон нагынэ, бидульгиккаджи
Ккачиккаджи ккамадвигыльккаджи
DU DU DU DU DU DU