Guia do Shiba de Japão Feudal para Escritores

12. Etnia - Ásia

Galera. Pelo amor de Deus. O Japão se fechou somente por volta de 1638. E, mesmo assim, eles ainda permitiam mercadores holandeses em certos lugares. Vamos acabar com essa ideia de que o Japão era uma sociedade super fechada, etnicamente homogênea e o carai a quatro. O Japão podia não ser uma sociedade multiétnica e plural de acordo com nossa visão contemporânea, e esse é um assunto muito delicado hoje em dia no contemporâneo japonês, mas vamos pensar no quesito ficção: você pode fazer o que você quiser.

Dito isso, algumas pessoas prezam pela fidelidade histórica. E o fato é que o Japão teve contato com vários países no período feudal. Os mais óbvios são China e Coreia; de quebra, houve visitantes de Portugal, Espanha, Itália, Inglaterra e países Africanos; além de missões japonesas para a Europa e México (!). Fora isso, temos também o Reino Ryukyu e o povo Ainu em Hokkaidou.

Vou falar um pouco de relações japonesas com reinos, etnias e impérios da Ásia aqui: China, Coreia, Reino de Ryukyu e povo Ainu.

Vou repetir várias vezes que é para tratar temas com respeito, porque é. pelo amor de deus

CHINA

A China era o grande polo cultural do leste asiático -- você já leu que coisas como o budismo, taoísmo e os kanji/hanzi chegaram no Japão pela China. A antiga capital, Heian, foi modelada a partir de Chang'an, a capital da dinastia Tang. Os nobres japoneses liam e escreviam em chinês, eram instruídos em clássicos chineses, e eram vistos como bárbaros pelos chineses (éééé). O sistema aristocrático de títulos também era baseado no chinês. Fora isso, o Japão teve muito contato por missões diplomáticas com a China, principalmente no século X e no XIV-XV.

A China mantinha países ao seu redor, inclusive a Coreia e o Japão, sob um sistema de "taxação imperial", que exigia desses países o reconhecimento de uma visão sinocêntrica de mundo, com envio de missões e pagamento de tributos. Esse foi um dos motivos que levaram Toyotomi Hideyoshi (1547-1598) a tentar invadir a China e a Coreia em 1592 e em 1597.

Em 1274 e 1281, a China controlada pelo mongol Kublai Khan, da dinastia Yuan, junto do reino coreano de Goryeo, tentaram invadir o Japão. Falharam nas duas vezes.

Se você quiser fazer um boneco bem bonito bem danmei bem gostoso aparecer na sua história de Japão feudal, você pode. Dependendo, ele pode ser desde um marinheiro que faz o leva e traz de diplomatas a um prisioneiro da guerra de 1281 ou de 1592, passando por um estudioso ou diplomata chinês, mercador, pirata, qualquer coisa assim. Pode ser uma princesa, uma nobre, uma prisioneira de guerra... as possibilidades são muitas.

COREIA

Lembrando que a "Coreia" não existia na época do Japão feudal: o que existiam eram os reinos de Goryeo (918-1392) e Joseon (1392-1897), entre outras coisas que não sei falar direito porque não sou especialista nelas. Mas vou continuar falando Coreia porque é mais fácil..... (peço perdão pelo vacilo). É importante lembrar que a Coreia era mais controlada pela China do que o Japão pela proximidade geográfica, então já vimos uma das relações de Goryeo com o Japão do século XIII: tentativa de invasão iniciada pela China dominada por Kublai Khan. Fora isso, segue-se o mesmo esquema de antes: missões diplomáticas bilaterais, permitindo contato dos países; no caso de Joseon, continuando pelo período Tokugawa/Edo.

O maior choque bélico nesse período foi a invasão do Japão à Coreia em 1592, e depois em 1598. Toyotomi Hideyoshi, tendo unificado o Japão, com um monte de guerreiro parado sem nada pra fazer, e com um país pequeno, sem mais território -- lembra que o pagamento era feito em território? --, e com ambição pessoal de crescer demais, decidiu invadir e tentar conquistar a China, passando por Joseon no caminho, que tomou a maior parte do fogo.