"Dazai'nin çocukluğu ve ergenliği hakkında herhangi bir bilgi bulamadığımı söylemek için ileriye bakıyorum." Oda bitmemiş kahvesine tiksintiyle baktı ve bir kenara koydu. "En tuhafı da buydu. Muhbirler sayesinde öğrenebildiğimiz tek şey onun Yokohama Limanı Mafyasında iki yıl görev yaptığıydı. Osamu Dazai sanki birdenbire ortaya çıktı, o zamanki patrona geldi, bir iş buldu ve hemen dostlarından biri oldu. Dazai'nin ona suikast düzenlemeyi planladığı bile söylendi, ancak bunun işe yarayıp yaramadığı ya da fikrini değiştirip değiştirmediği belirsiz. en iyi yaptığı şeyde beceriler."
"Ne zaman?" Nakajima sessizce sordu.
"İnsanları öldürmek tabii ki," Oda alaycı bir şekilde sırıttı. "Onu bu şekilde yakalamamış olabiliriz. Dazai'nin Nakahara ile işbirliği yapmaya başlamadan önce bile tek başına kaç suç işlediği hakkında hiçbir şey öğrenemedik. Kesinlikle hiçbir şey, ama sicili etkileyici olduğundan eminim. Yine de, kader bizi gerçek bir profesyonelle buluşturdu."
"Onun peşinden nasıl gittin?" Nakajima merak etti.
Oda yavaşça paketinden bir sigara çıkardı ve yaktı.
"Onun peşine düşmedik. Nakahara'nın peşine düştük. Bence tamamen tesadüfen paçayı sıyırdı - izmariti olay yerine fırlattı. Şey, suç mahallerinden delil toplama konusunda her zaman çok titiz olmuşumdur." Adli tıp onun DNA'sını analiz etti ve onu genç bir hırsız olarak teşhis etti. Yine de, nedense, dosyada onun sadece bir çok kötü fotoğrafı vardı ve biz onu bir eskiz derlemek için kullandık - ki bu da gerçek hayattan oldukça uzaktı. Gerçek şu ki, Nakahara on bir yaşında yakalandığı için ve Double Black soruşturması sırasında yirmili yaşlarındaydı.Geçmişi izlendi, ancak yine de, sekiz yaşına nasıl geldiği bile belli değil - ebeveynleri öldürüldü doksanların ortalarında bir mafya savaşında. Görünüşe göre bir mucize eseri hayatta kaldı."
Oda bir sigara yakmadan konuşmayı bıraktı ve pencereden dışarı baktı. On bir yaşındaki Nakahara'nın o resmini hâlâ hatırlıyordu - son fotoğraflarından bir diğeri gibi bu da hafızasına kazınmıştı. Parçalanmış rüzgarlıklı, kısa bol pantolonlu ve uzun zaman önce atılmış olması gereken çizmeli kızıl saçlı küçük çocuk. Oda, Nakajima'ya yalan söylemişti - fotoğrafın kalitesi mükemmeldi ve yeni portre teknolojisi göz önüne alındığında eskiz oldukça doğruydu. Ancak, eğer...
Dazai ve Nakahara son bir iş için Japonya'ya dönmemiş olsalardı.
Her şey bittikten sonra Oda, en başta neden geri döndüklerini defalarca merak etti. Suçlarıyla ilgili eldeki bilgilere bakılırsa - tam olmaktan uzak - kendilerine ömür boyu para sağlamışlardı. Zamanın Port Mafia patronunun öldürülmesi için aldıkları ücret muhteşem olsa da, maddi bir neden olması pek olası değildi.
Oda, Double Black'e suikast emrini kimin ve neden verdiğini bilmiyordu. Neden anlaştıklarını da bilmiyordu. Tek bildiği, patronun yerini alan Mori Ogai'nin kendini sağlam ve kesin olarak kabul ettirdiğiydi. Oda, yerini almasına yardım edenin Double Black olduğundan her zaman emin olmuştu.
Bu durumda çok fazla boşluk vardı.
Ve bu boşluklar farkında olmadan Oda'nın sahip olduğu alakasız ama ilgisiz ayrıntılarla dolduruldu. Nakahara ve Dazai'nin hikayesini sonuna kadar bilmese de gerçek olarak gördü - bu tür pek çok hikaye her gün gözlerinin önünde birbirini izliyordu.
Ve hepsi çocuklarla ilgili hikayelerdi.
Aniden ana şeyi anladığı anı hatırlamıyordu - Dazai ve Nakahara ne hale geldiklerinden sorumlu değildi. Onlar, içinde var olmaya zorlandıkları ve kurallarına uymak zorunda oldukları dünya tarafından bu şekilde yaratıldılar. Dünya onları kaldırıma fırlatmış, normal bir yaşama hakkı olanların ayrıcalıklı listesinden çıkarmıştı - ve bunun için gerçekten suçlanacak kimse yoktu. Bok olur. Bazıları bu dünyaya kırmaya gelir, bazıları diğerlerini kırmaya. Ancak bu, onu sadece doğuştan hak olarak memnun etmeyenlerin, dünyanın soğukkanlılıkla ve kaçınılmaz olarak kendini kırdığı gerçeğini değiştirmez.
ŞİMDİ OKUDUĞUN
𝑰𝒏𝒈𝒍𝒐𝒖𝒓𝒊𝒐𝒖𝒔 𝑩𝒂𝒔𝒕𝒆𝒓𝒅𝒔 | 𝑺𝒐𝒖𝒌𝒐𝒌𝒖
Fiksi PenggemarTokyo Polis Departmanında kıdemli bir memur olan Sakunosuke Oda'nın yapması gereken çok şey var. Yıllık bir rapor, bitmemiş bir iş ve merakı sınır tanımayan Nakajima Atsushi adında yeni bir stajyer. Geçmişteki sürükleyici olaylar Nakajima'yı heyecan...