O Stormborn e o Stormbringer - Daenerys Targaryen

Capítulo 11 - Rainha

Daenerys lambeu os dedos, ainda cobertos pelo tempero de caramelo das nozes com mel que acabara de comer. Ela estava sentada no jardim do terraço da Grande Pirâmide, ao sol da sacada com vista para a cidade. Daquela altura ela podia ver a cidade inteira com seus becos estreitos e sinuosos e largas ruas de tijolos, os templos e celeiros, casebres e palácios, bordéis e banhos, jardins e fontes, os grandes círculos vermelhos das arenas de luta. E além das paredes de tijolos multicoloridos estava o mar de estanho, o sinuoso Skahazadhan, as secas colinas marrons, pomares queimados e campos enegrecidos até se perderem no horizonte.

No jardim exuberante com vista para tudo, Daenerys quase se sentia como um deus. Perdido na montanha mais alta no jardim solitário. Ghidorah reivindicou o pico da Grande Pirâmide como seu poleiro, mas agora ele estava voando sobre a recém-nomeada Baía do Dragão, escamas douradas brilhando mesmo a tal distância.

Missandei havia contado a ela sobre o deus de Naath, o Senhor da Harmonia. Quem criou a lua e as estrelas e todas as criaturas que habitam o mundo. Quem criou as borboletas para proteger o povo de Naath, seu veneno fazendo qualquer aspirante a conquistador adoecer e morrer enquanto os nativos caminhavam livres. Parecia uma história solitária para Daenerys; com Westeros havia sete deuses, embora Viserys uma vez tenha dito a ela que alguns septões acreditavam que os sete eram simplesmente sete aspectos de um ser singular, como as facetas de uma joia. Depois, havia os sacerdotes vermelhos, que acreditavam no deus do fogo que travava um combate constante contra o Grande Outro, os dois deuses da fé de Essos. Daenerys não gostou disso, pois a ideia de estar em guerra constante era exaustiva.

E pensar no deus de fogo a fez pensar no estranho maegi Quaithe e em sua advertência sobre R'hllor e aqueles que o adoravam. A ideia de que ela pode estar sob o olhar de um deus, de qualquer deus, mas especialmente um com intenções nada agradáveis, a deixava inquieta.

Sua meditação foi interrompida pelos passos suaves de Missandei enquanto a criada servia ovos de pato e linguiça de cachorro, com meia xícara de vinho açucarado misturado com o suco de um limão fresco. As moscas a incomodavam, mas uma vela perfumada fez a maioria recuar. Havia muito menos tão alto dentro da Grande Pirâmide.

"Devo fazer algo sobre as moscas", refletiu Daenerys, "Há muitas moscas em Naath?"

"Em Naath há borboletas", respondeu o escriba na Língua Comum. "Mais vinho?"

Daenerys pensou um momento antes de balançar a cabeça, os quatro sinos tocando em seu cabelo: "Não, vou me reunir em conselho em breve e devo estar lúcido. De Naath, você deseja devolver Missandei?"

"Este está contente em ficar com você, Sua Graça. Naath estará lá, sempre. Você é bom para isso... para mim.

"E você para mim." Daenerys disse, pegando Missandei gentilmente pela mão enquanto ela se levantava: "Venha me ajudar a me vestir."

Hoje ela usava um vestido branco esvoaçante feito de um tecido fino que parecia brilhar quando ela se movia, com uma faixa carmesim na frente para ser amarrada em um lado do quadril e depois na cintura. Pois sua cabeça era uma coroa dourada, feita de um pedaço cortado da harpia dourada que uma vez esteve no topo da Grande Pirâmide e forjada na forma de três cabeças de dragão. Minúsculos rubis foram incrustados como olhos para a coroa. No entanto, quando Missandei mostrou a ela um espelho, Daenerys ainda não tinha certeza; para ela ainda parecia uma jovem, pouco mais que uma menina, muito menos uma conquistadora ou uma rainha.

Daenerys empurrou isso de lado, endireitando as costas enquanto descia um nível para sua câmara de audiência. Era uma sala grande e ecoante que tinha um trono na forma de uma harpia que ela ordenou que fosse destruída para a madeira. Um simples banco de ébano polido era seu trono atual e estava frio contra seu traseiro e pernas enquanto ela se acomodava com seu conselho e a Guarda da Rainha reunida. Ocasionalmente, ela captou um breve lampejo de sensação de seu filho, uma sensação distante de vento fluindo sobre as asas ou peixe se contorcendo dentro de uma boca com presas.