PECADOR † YOONMIN +18 [Traducción]

ꕥ22

"Eres tan bonito." Jimin interrumpió el silencio que se había formado mientras estaban sentados sobre el césped, estudiando al aire libre en la escuela, cerca del campo de fútbol. Yoongi alzó la vista de su libro de química y le sonrió de medio lado a Jimin, quien se encontraba frente a él, recargado sobre un árbol.

"Eso fue algo random." Yoongi soltó una risita, retirando el flequillo de su frente "pero, gracias. Tú también lo eres."

Jimin sonrió con timidez, retirando el cabello de su cara y mirando hacia algún
punto en dirección al campo, donde vio a Jiwoo y Somin riéndose de algo
juntas, Jiwoo golpeaba la pierna de Somin mientras soltaba carcajadas. Sonrió. Todos podían darse cuenta de que ellas tenían un tipo de relación en la que se querían lo suficiente para estar así de cómodas la una con la otra.

"¿Alguna vez te has preguntado cómo va a ser tu vida cuando seas adulto?" Yoongi interrumpió la vista de Jimin, y el menor se giró para verle.

"Todo el tiempo." Jimin respondió, mordisqueando la parte final de su pluma mientras pensaba. "Creo que quiero enseñar."

"Yo también." Yoongi sonrió y Jimin abrió los ojos con sorpresa.

"¿En serio?" Jimin preguntó.

"Sí." Respondió, desviando la mirada en dirección a la luz del sol, los rayos iluminaban sus orbes marrones. "Quiero enseñar música. Es la única cosa que me apasiona."

Jimin se quitó del árbol y se recostó sobre su estómago, con los codos sobre el suelo y las palmas de sus manos sobre las mejillas, mientras miraba a
Yoongi.

"Vas a ser excelente." Jimin sonrió y Yoongi no pudo evitar estremecerse ante los ojos del menor, que relucían con la luz del sol como si fueran color miel y su cálida piel bronceada brillando, llena de resplandor por su juventud, acompañados de su chaqueta azul de mezclilla y los tonos anaranjados de las hojas sobre el césped que hacían que sus ojos brillaran más que el sol mismo. Su cabello castaño oscuro lucía tan suave, ondeando con la ligera ventisca de un soleado día de otoño. Todo en él era etéreo para Yoongi de muchas maneras.

"Eres perfecto, ¿sabías?" Yoongi alabó al menor, admirando la forma en que los ojos de Jimin se tornaban en medias lunas al escuchar aquellas palabras de cariño.

La siguiente canción de la playlist de Yoongi sonó a través de su celular y Jimin se puso de pie para comenzar a bailar. Yoongi lo observó hacerlo. "¿Qué estás hac-"

"A veces sólo tienes que bailar una buena canción con alguien que te gusta." Jimin dijo, meneando sus caderas al ritmo de la música, Yoongi sólo lo observaba con diversión mientras el menor se dejaba llevar por la melodía, sin preocuparse por las otras personas alrededor del campo.

Entonces, de repente, a Yoongi tampoco le importó, mientras se ponía de pie,
sacudía su ropa y comenzaba a bailar con Jimin bajo los colores que brindaba el otoño, meneando sus caderas y ondeando los brazos como si fuera un niño
pequeño. Yoongi miró como los ojos de Jimin se arrugaban por reírse mientras seguía bailando. Podía sentir su corazón golpetear con fuerza contra el pecho
mientras se tomaban de las manos y daban vueltas en círculos, dejando que el
mundo lleno de temores se desvaneciera.

"Sunsets, no regrets, first chance, last dance, stuck in the middle, even bad boys
know good love, you taste so sweet it hurts a little."

"Puestas de sol, sin arrepentimientos, primera oportunidad, último        baile, atascado en el medio, incluso los chicos malos conocen el buen amor, sabes tan dulce que duele un poco."

Continuaron riéndose y bailando la canción como niños, sin notar que Jeon Jiwoo los estaba viendo actuar como paganos y bailar de manera alocada. Somin miró en dirección a lo que observaba Jiwoo y no pudo evitar sonreír un poco al ver algo que sólo podía catalogar como una 'verdadera energía gay' entre aquellos dos hombres.

"Parecen estarse divirtiendo." Somin comentó y Jiwoo la miró haciendo un puchero.

"¿Por qué Jimin no actúa así de feliz cuando estoy junto a él?" Somin podía sentir las cuerdas de su corazón apretar aún más no sólo por que ese chico extremadamente no-hetero era el que le impedía acercarse más a Jiwoo, perobtambién porque sabía que el corazón de su amiga dolía por aquel amor no correspondido.

"Yoongi y Jimin sólo tienen la misma conexión que tenemos tú y yo, eso es todo, Jiwoo." Somin dio amorosos golpesitos en la espalda de su amiga, pasando los dedos por entre las hebras de su cabello.

"Sí, pero no esa no es la misma conexión que quiero tener con él." Jiwoo puchereó aún más. "No somos más que amigas. Al igual que ellos dos."

Escuchar aquellas palabras salir de la boca de Jiwoo realmente fueron un
golpe duro para Somin. Como si saberlo no fuera suficiente, ahora también
tenía que escuchar la cruel realidad. Nunca podría amar a la chica de la que se enamoró desde secundaria, no importaba lo mucho que lo intentara, todobporque era una chica y a Jiwoo le gustaban los hombres.

"Voy a clase." Soomin dijo de repente y se puso de pie de manera fría, Jiwoo la miró con confusión.

"Umm... está bien." Jiwoo también se puso de pie. "Supongo que yo también iré."

Y, antes de que Jiwoo pudiera decir algo más, Soomin comenzó a caminar en dirección contraria, dirigiéndose a la siguiente clase. Jiwoo la miró con preocupación, sin embargo, lo dejó ir y caminó hacia su clase también.

Mientras tanto, la canción de Yoongi había terminado y ambos estaban
jadeando y sudando pero seguían riendo sobre lo estúpidos que se debieron
haber visto bailando como lunáticos. Se miraron el uno al otro, con amplias
sonrisas plasmadas sobre sus rostros.

"Eres un bailarín increíble, Jimin." Yoongi lo felicitó, ante lo que Jimin se sonrojó, mirando al mayor y sonriendo.

"Tú medio apestas pero aún así me gustó verte intentándolo." Jimin molestó a Yoongi, quien le dio un pequeño y suave golpesito sobre el brazo. Los corazones de ambos se tranquilizaron y terminaron mirándose fijamente,perdidos en la mirada del otro, antes de que el silencio fuera roto ni más ni menos que por...

"Hey, ¡¿qué onda, gays!?" Jin se acercó, asustando a Jimin y Yoongi, dejando a Yoongi con una expresión confusa y ofendida en el rostro, y a Jimin con una de preocupación, esperaba que su amigo no se hubiera enterado por culpa del Equipo Pendejo que Jimin no era exactamente el más heterosexual.

Jin notó sus expresiones y bajó los brazos. "Esperen, ¿debí haber puesto una advertencia de 'no homo' antes de decir eso? Se me olvidaba que uno de ustedes es super no gay, mi error."

Ambos se veían aliviados, y Yoongi sonrió de medio lado, saboreando la idea
de que en realidad nadie sabía lo gay que era su chico.

"Bueno, Jin y yo tenemos gimnasia la siguiente hora, así que creo que me iré ahora." Jimin sonrió, recogiendo sus cosas y Yoongi se imaginó a un muy flexible Park Jimin haciendo estiramientos en shorts muy pequeños y ajustados, realmente no podía protestar contra la idea de que él se vaya para hacer tal cosa, pues era obligatorio que fuera a su clase.

"Muy bien." Yoongi dijo mientras tomaba sus cosas también. "Mándame un mensaje después." Después de recoger todo,caminó en dirección opuesta a Jimin.

Jimin sonrió y se dio la vuelta para ver a Yoongi mientras se alejaba. "¡Adiós!"

Yoongi sonrió y se despidió también. "Adiós."