2 Febrero 1998

85 5 0
                                    

Bueno, bueno... tantos cambios... (como la existencia). Ahora entiendo casi todo... tan cerca de mi amor - Las runas lo han mostrado, ella lo ha mostrado, yo lo he sentido. Conozco el sentido de cada vida: ser amado por tu amor, y ser feliz con uno mismo. Solo por los dioses (yo, etc.) los zombies y su sociedad se unen e intentan destruir lo que es superior a ellos, lo que no entienden y lo que temen. Pronto... o me suicidaré o me uniré a y llevaremos a cabo NBK12

Mi felicidad. Su felicidad. NADA más importa. Me han atrapado  en la mayoria de mis delitos por ejemplo, beber, fumar, vandalismo y las bombas de tubo. Si por decisión del destino. no me amara, me rajaría la muñeca y haria explotar Atlanta" atada a mi cuello.

Es bueno, el entendimiento. Un camino difícil desde mi entendimiento, pero se vuelve más fácil. ¡PERO NO ES ASI! Eso es parte de la existencia. Impredecible. La existencia es puro infierno y puro cielo al mismo tiempo. Nunca dejaré de preguntarme, la carretera perdida nunca terminará, la música en mi cabeza nunca se detendrá... [ilegible] todo parte de la existencia. El pasillo nunca terminará. El amor siempre estará alli.

¡¡¡DIOS, LA QUIERO!!! Amar es genial.

La sociedad me oprime cada vez más, y pronto y yo vamos a estallar. Tendremos nuestra venganza contra la sociedad y luego seremos libres, viviremos en un lugar de pura felicidad sin tiempo ni espacio. La finalidad de la vida es ser feliz y estar con tu amor, que será igualmente feliz. No tengo mucho más que contar. Adiós.

[Anotaciones en los márgenes] La casi felicidad es esclavitud las personas auténticas (dioses) son esclavos para la mayoría de zombies, pero lo sabemos y nos encanta ser superiores. No quise ser un atleta. Odiaba la felicidad que ellos tenian -
y yo tendré algo infinitamente mejor.
La amo & ella me ama.
(Por cierto, algunos zombies son más listos que otros, algunos manipulan... como mis padres].

Soy DIOS, **** es DIOS. Los zombles pagarán por su arrogancia, odio, miedo, abandono y desconfianza.

"Natural Born Killers". Las iniciales de la pelicula eran el nombre en clave para el ataque al instituto. Esta es la primera vez que se hace referencia a ello, ya que Eric no lo menciona en su diario hasta abril de 1998.
Eric ponía nombre a las bombas que fabricaba, "Atlanta" fue una de las primeras que hizo.

Dylan klebold Journal - Traducción al español Donde viven las historias. Descúbrelo ahora