Lord Of The Mysteries [Türkçe çeviri]

Bölüm 51: Ritüalistik Büyü

Lord Of Mysteries - Bölüm 51: Ritüalistik Büyü

Çevirmen: Dnightshade

Bir borcu kapatmak için büyü kullanmak mı?

Borçlu olduğu kişiyi ölümle lanetlemeye mi çalışıyor yoksa sahte banknotlar yaratmaya mı çalışıyor?

Sorun için bir çözümüm olmayabilir ancak bunun yerine seni bitirebilirim?

...

Klein tuhaf bir şekilde Neil'e bakarken aklından bin türlü şey geçiyordu.

Polisi, hayır Gece Kuşları'nı arayıp haber verme olasılığını ciddi ciddi düşünüyordu.

Yaşlı Neil ona bir bakış attı ve huysuz bir biçimde, ''Bakışlarındaki cehaleti, aptallığı ve güçsüz ve utanmaz şaşkınlığı görebiliyorum. Dunn sana Gizemli Gözetçiler kuralından bahsetmedi mi? İstediğini yap ancak zarar verme!''

Bu kural gizli ve şeytani Musa Münzevi Tarikat örgütünden çıkmış olsa da, Musa Münzevi Tarikat yolunu seçen Beyonderlar bunun doğruluğunu kendi deneyimleriyle kanıtlamışlardı. Kişi bu kurala bağlı kaldığı ve gereken korkuyu ve saygıyı gösterdiği sürece, kontrolü kaybetme riski en azda kalıyordu. Aksi, benzer şekilde kurulmuştu.

''Bana karşı şüpheli yaklaşımın Gizemli Gözetçilere bir hakarettir!''

''Üzgünüm.'' Klein hemen özür diledi.

Gerçekten de Dunn Smith'in bu kuraldan bahsettiğini unutmuştu.

Yaşlı Neil gerçekten sinirli değildi. Bir an sonra hemen gülümsedi.

''Çok yazık. Çok az Beyonder, Kahin olmayı seçer. Sana yardımcı olabilecek bir kural yok.''

''Ancak ben İmparator Roselle'in günlüklerine sahibim... Evet, kurala bağlı kalmakta bir parça 'oyunculuk' izi var... Klein aniden derin düşüncelere dalmış gibi başını salladı.

Yaşlı Neil devam etmedi. Yuvarlak masadaki vazoları ve diğer nesneleri kaldırıp bunları bir köşeye koydu.

Hemen sonra gümüş sandıktan bir kızıl bir de siyah mum çıkardı. ''Sıradan insanlar ritüalistik büyü yapmak isterse astromansinin sonuçlarını takip etmek ya da gerekli kılavuzları okumak zorundadırlar. Uygun tarih ve zaman seçmek zorundadırlar. Örneğin, Tanrıça'yı temsil eden gün, Tanrıça'nın ay üzerinde hüküm sürdüğü gün. Ancak biz Beyonderlar için, özellikle de bu alanda iyi olan Beyonderlar için buna gerek yoktur. Keskin manevi algımız ve güçlü Astral İzdüşümümüz anahtardır.

Elbettte yapacağın ritüalistik büyüden emin değilsen uygun zamanı ve tarihi seçmek daha iyi olur. Bu, başarı şansını artırabilir.''

''Ah, doğru. Bu bir öncüle dayanmaktadır. Kurallara kesinlikle uymayı unutmamalısın!''

Yaşlı Neil iki mumu yerleştirdikten sonra dönüp Klein'a baktı ve oldukça ciddi bir tonda, ''Düşük Dizi Beyonderlar yeterince güçlü değildir. Uygulayabilecekleri neredeyse tüm ritüalistik büyüler dış güç ve yardım arama büyüleridir. Bu nedenle yalnızca Tanrıça ya da Fırtınalar Tanrısı gibi ortodoks tanrılarını düşünebilirsin. Kesinlikle, kesinlikle bilinmeyen ya da tahmin edilemez varlıklarla iletişim kurmaya çalışma. İnsanlar onlara inansa ve kaydedilen vaatler cazip şeylerle dolu olsa bile!

İnan bana, işini şansa bırakmak istemezsin. Bir kez buna teşebbüs edersen, geri dönüşü olmayan bir yola girmiş olursun. Herhangi bir direniş ancak bunu yavaşlatır, yörüngeyi asla değiştirmez.''

''Bunu aklımda tutacağım!'' Dedi Klein derin bir sesle. Ancak biraz korkuyordu.

Şans ritüelim bilinmeyen ve tahmin edilemez bir varlıktan güç arıyordu...