Arrenged Marriage (Traduccion)

Capitulo 5

HARRY E. ESTILOS

Me quedé frente al señor Tomlinson, mirando hacia la alta estructura. Era intimidante y rezumaba riqueza: todo el vidrio y el cemento pintado se alzaban sobre la ciudad, recordándome al hombre que vivía allí. Frío, distante, inalcanzable.

Me estremecí un poco mientras lo miraba, preguntándome por qué estaba allí.

El edificio estaba aproximadamente a diez minutos caminando desde mi casa y llegué a tiempo. No fue una buena visita con Penny hoy; ella estaba molesta y agitada, se negaba a comer o hablar conmigo, y terminé saliendo temprano.

Estaba decepcionado.

Había estado bien toda la semana y esperaba que hoy fuera igual; que podría hablar como siempre, pero eso no fue lo que pasó. En cambio, el día se volvió más estresante y extraño. Salí de la casa sintiéndome desanimado e inseguro de por qué iba a ver al señor Tomlinson.

Ya me había confundido al pedirme ir a su casa esa noche. Su comportamiento durante el resto de la tarde resultó igualmente extraño.

Cuando regresó de su reunión, pidió otro café y un sándwich.

¡Me pidió!

Él no lo ordenó, no fue sarcástico ni cerró la puerta. En cambio, se detuvo frente a mi mesa y cortésmente pidió el almuerzo. Incluso dijo "gracias". De nuevo.

No salió de su oficina por el resto del día hasta que se fue, cuando se detuvo y me preguntó si tenía su tarjeta. Cuando murmuré que sí, él asintió, me dio las gracias y se fue sin dar un portazo.

Estaba más que confundido, los nervios estaban a flor de piel y tenía el estómago revuelto. No tenía idea de qué estaba haciendo en su casa y mucho menos por qué. Respiré profundamente para calmarme.

Sólo había una manera de averiguarlo.

Enderecé los hombros y crucé la calle. El señor Tomlinson abrió la puerta y traté de no mirarlo. Nunca lo había visto tan casual. No llevaba el traje sastre y la camisa blanca que tanto le gustaban. En cambio, vestía una camiseta térmica de manga larga y jeans, y estaba descalzo.

Por alguna razón, quería reírme de sus largos dedos, pero contuve esa extraña reacción. Me indicó que entrara y dio un paso atrás, dejándome pasar. Tomó mi abrigo y nos quedamos allí mirándonos. Nunca lo había visto incómodo.

Se tomó la nuca y se aclaró la garganta.

"Estoy cenando. ¿Quieres acompañarme?"

"Estoy bien", mentí. Estaba hambriento. Él hizo una mueca.

"Lo dudo".

"¿Que?"

"Eres tan flaco. Necesitas comer más."

Antes de que pudiera decir algo, me agarró del codo y me guió hasta el mostrador alto que daba a la cocina desde la sala de estar.

"Siéntate", ordenó, señalando los taburetes altos y acolchados.

Sabiendo que no debía discutir con él, lo hice. Cuando entró en la cocina, miré el enorme espacio abierto. Suelos de madera oscura, dos grandes sofás color chocolate y paredes blancas resaltaban la inmensidad de la estancia. Las paredes no estaban decoradas, a excepción del televisor gigante que colgaba sobre la chimenea: no había fotografías ni adornos personales. Incluso los muebles estaban vacíos: no había cojines ni mantas por ahí.

A pesar de la grandeza del lugar, era frío e impersonal. Como un estudio de revista, bien decorado y primitivo, sin nada que indique quién vivía allí.