Ima -Even If The World Ends Tomorrow- (今 -明日世界が終わっても-)

1.1K 12 2

oleh triyachim

oleh triyachim

Romanization

[S.coups] Tatta hitotsu o mamoritai nda
Sukoshi agatta kuchibiru sono egao o
[Hoshi] Heibonna hibi atsume otona e to
Taihen dakedo koukai wa nai

[Seungkwan] Kyou o hete asu ni meguriau yorokobi
Kono omoi zenbu ga utsukushii
[Woozi] "Moshimo sekai saigo no yoru ga kitara"
[Vernon] "Boku wa kimi no tame ni nani ga dekiru?"

[Dino] Kimi ni last dance
Mabushisugiru sono egao o
[Wonwoo] Mamorerunara moshi dekirunara
[Joshua] Bokura last dance and last chance
Konya sekai ga owatte mo
[Jun] Daiji ni shitai no wa bokura no "ima"

[Dk] Kyou o hete asu ni meguriau yorokobi
Kono omoi zenbu ga utsukushii
[Jeonghan] "Moshimo sekai saigo no yoru ga kitara"
[Wonwoo] "Boku wa kimi no tame ni nani ga dekiru?"

[Joshua] Kimi ni last dance
Mabushisugiru sono egao o
[Jun] Mamorerunara moshi dekirunara
[The8] Bokura last dance and last chance
Konya sekai ga owatte mo
[Mingyu] Daiji ni shitai no wa bokura no "ima"

[Vernon] Sekai saigo no yoru ga kitara
[Jeonghan] Daiji ni shitai no wa bokura no "ima"

Korean Ver.

Naege ttak hangaji jikigo sipeun ge isseo
Saljjak ollagan ipsul jageun miso sasohan haengdongdo
Pyeongbeomhan haru moa eoreuni doeeoga
Swipjin anchiman huhoen eopjana

Eoje jina oneul
Geurigo dasi oneun naeil
I modeun ge neora areumdawo
Manyage mallya
Sesange majimak bami ondamyeon
Nan neol wihae mwol hal su inna sangsanghaesseo

Neoege last dance
Challanhan misoreul jikil su itdamyeon
Geureol su itdamyeon bamsae chumchul su isseo
Uriui last dance and last chance
Oneul sesangi kkeunnadeorado
Mueotboda jungyohan geon uriui jigeum

Eoje jina oneul
Geurigo dasi oneun naeil
I modeun ge neora areumdawo
Manyage mallya
Sesange majimak bami ondamyeon
Nan neol wihae mwol hal su inna sangsanghaesseo

(Oneul sesangi kkeunnadeorado
Mueotboda jungyohan geon uriui jigeum)

Terjemahan Indonesia

Hanya ada satu hal yang ingin saya pegang
Sedikit senyum yang bermain di bibir Anda
Kami menjalani hari-hari biasa kami dan tumbuh dewasa
Itu tidak mudah tapi saya tidak menyesal

Kegembiraan pertemuan besok setelah perjalanan hari ini
Seluruh perasaan ini begitu indah
Jika malam terakhir dunia tiba

Apa yang bisa saya lakukan untuk Anda?
Untukmu, tarian terakhir
Senyuman yang benar-benar menyilaukan
Jika aku bisa mempertahankannya, jika aku bisa melakukan itu
Tarian terakhir kita dan kesempatan terakhir
Bahkan jika seluruh dunia berakhir malam ini

Aku hanya ingin menghargai apa yang kita miliki sekarang
Kegembiraan dari pertemuan besok setelah perjalanan hari ini

Seluruh perasaan ini begitu indah
Jika malam terakhir dunia tiba

Apa yang bisa saya lakukan untuk Anda?
Untukmu, tarian terakhir
Senyum yang benar-benar menyilaukan
Jika aku bisa mempertahankannya, jika aku bisa melakukan itu

Tarian terakhir kita dan kesempatan terakhir
Bahkan jika seluruh dunia berakhir malam ini
Aku hanya ingin menghargai apa yang kita miliki sekarang