Chilli (칠리)

1.5K 18 0
                                    

Romanization

[S.coups] Oneul meoseun chaenggyeojwo yeah
Geotot chaenggyeoseo nawa yeah
Saenggakboda bakke nalssi joha
Derireo galge nawa yeah
Guseoge ssahaboja
Got deounikka
Mudeoun yeoreummanyang
Bunwigi ollyeoboja

Chilli chillihaejin deoge
Seopseophan chingu bulleo moa
Jilli jillidorok deureun eumseong
Yeongyeoreul hal su eopseo
Maenyeon maebeon deo chuwo
Naenyeon gyeoul ape butyeoseo
Ol hanpabodan oneuri
Deo deo deol chuwo

[Mingyu] Ibul deopeodo chuwo chuwo
Boilleoreul teureo teureo
Du son bareun eoreo kkong o e oh
Chingudeureul bulleo bulleo
Chuwoseo an nawado
Na honjaseo eoreum ttaeng
Ireon nalssie

[Vernon] Amudo an nawa
'cause outside's so chilly
Doesn't stop us from breathin'
Sinbaram ipgim
Watch me and my team
Sasisacheol we just chillin'
Ssollineun siseone
Saucin' on 'em like chilli

[Wonwoo] Chilli
Oh so chilli
Oh so chilli
[Vernon] Ssollineun siseon
Drip drip my chilli sauce

[Wonwoo] Drip drip my chilli sauce
I don't want no other sauce
Gi gibun so chilli
Barami maeseopne oh
Sweet like chocolate
Wanna be like willi
Dalkomhi jinagasseum hae i gyeouri
Woo kkongkkong eon nae du sone
Hot pack ttak hanamyeon dwae
Yeah sirin gaseum mueoseuro ttwige haji
I don't know

[Mingyu] Ibul deopeodo chuwo chuwo
Boilleoreul teureo teureo
Du son bareun eoreo kkong o e oh
Chingudeureul bulleo bulleo
Chuwoseo an nawado
Na honjaseo eoreum ttaeng
Ireon nalssie

[Vernon] Amudo an nawa
'cause outside's so chilly
Doesn't stop us from breathin'
Sinbaram ipgim
Watch me and my team
Sasisacheol we just chillin'
Ssollineun siseone
Saucin' on 'em like chilli

[S.Coups] Chilli
Oh so chilli
Oh so chilli
[Vernon] Ssollineun siseon
Drip drip my chilli sauce

[Mingyu] U wo
Let's show them what we got um
Maeunmas
U wo
Let's show them what we got
Uri maeunmas
U woeo
Drip drip our chilli sauce
I eoreobeorin sesang
U wo

Japanese Ver.

[S.coups] oshare shite o ide
autā mo haotte
yosō yori hareta shi
mukae ni iku kara o ide
sumi ni kasaneta
atsuku naru kara
marude manatsu sa
age teikō ka

Chilli Chilli nara
sabishī hazu no aitsu mo yobō
akiaki suru hodo kīta koe
tsunagaranai yo
sarani samuku naru sō
kitto tsugi ni kuru fuyu no
fuku blizzard yori mo mada
atatakai darō

[Mingyu] mōfu de mo cold cold danbō on on
teashi mo kōtte O e oh
tomodachi call call kite kurenai yo
hitori tokasō
konna hi wa

[Vernon] dare mo konai?
‘Cause outside s so chilly
Doesn’t stop us from breathin
shiroi iki
Watch me and my team
nenjū we just chillin
atsumaru shisen
Saucin on‘ em like chilli

[Wonwoo] Chilli
Oh so chilli
Oh so chilli
[Vernon] atsumaru shisen
Drip drip my chilli sauce

[Wonwoo] Drip drip my chilli sauce
I don t want no other sauce
ki kibun so chilli kaze mo tsuyoi yo
Sweet like chocolate
Wanna be like Wirī
fuyu ga amaku sugite yuke ba ī
Woo hieta kono te ni wa
Hot pack ga are ba ī ([Mingyu] sure ba ī)
Yeah hieta mune dō sure ba ī? i don t know

[Mingyu] mōfu de mocold cold danbō on on
teashi mo kōtte O e oh
tomodachi call call kite kurenai yo
hitori tokasō
konna hi wa

[Vernon] dare mo konai?
‘Cause outside’s so chilly
Doesn’t stop us from breathin
shiroi iki
Watch me and my team
nenjū we just chillin
atsumaru shisen
Saucin on‘ em like chilli

[S.Coups] Chilli
Oh so chilli
Oh so chilli
[Vernon] atsumaru shisen
Drip drip my chilli sauce

[All] Woo woh
[Mingyu] Let’s show them what we got piritto sa
[All] Woo woh
[Mingyu] Let’s show them what we got piritto sa
[All] Woo woh ah
[Mingyu] Drip drip our chilli sauce
kōritsuita sekai
[All] Woo woh

Terjemahan indonesia

Jaga dirimu hari ini.
Keluarkan mantelmu dan keluarlah ya.
Cuacanya lebih baik dari yang saya kira.
Ayo jemput aku ya.
Mari kita menumpuknya di sudut.
Segera panas.
Seperti musim panas.
Ayo lihat ke atas.

Terima kasih untuk cabai.
Bawa teman yang tidak puas Anda.
Suara-suara yang disuruh ditiru.
Saya tidak bisa terhubung.
Setiap tahun semakin dingin setiap tahun.
Saya meletakkannya di depan musim dingin berikutnya.

Hari ini lebih dingin daripada dingin tahun ini.
Lebih dingin dan lebih dingin.
Dingin dan dingin menutupi tempat tidur.

Nyalakan boiler.
Kedua tangan membeku.
Panggil temanmu.
Dingin dan tidak keluar.
Saya dink sendirian.
Dalam cuaca seperti ini.
Tidak ada yang keluar.
Karena di luar sangat dingin.
Tidak menghentikan kita dari bernafas.

Lirik Lagu SEVENTEEN 1 [Complete]Tempat cerita menjadi hidup. Temukan sekarang