Lirik Lagu SEVENTEEN 1 [Complete]

Thanks (고맙다)

Romanization

[Joshua] Nan geuraetdeon geot gata nega eodi itdeonji
Deullil ttaeramyeon gomindo eopsi ttwieo gasseotdeon
[Woozi] Geuttae geuttae

[Jeonghan] Eoryeotdeon nae mameun jitgujeun jangnani dayeotna bwa
[Jun] Utneun neoreul boneun nae gibuni mwonji
[THE8] Baeun jeok eopseoseo

[S.Coups] Pyohyeoneul mot haesseo nae mami seotulleoseo
[Wonwoo] Neoui naeiri doego sipeoseo oneureul sarawasseo
[S.Coups/Wonwoo] Neoreul cheoeum bon nal geuttaebuteo jigeumkkaji
[Seungkwan] Nae mamsogeneun neoman isseo

[Woozi] Ppeonhadippeonhan i mareul naega ijeseoya kkeonae bojiman
[Seungkwan] Ppeonhadippeonhan i mari jeonhaeneun jilkkayo Yeh

[DK] Gomapda gomapda tto gomapda ppunijiman
[Jeonghan] Gidarimkkaji geuriumkkaji [Jeonghan/DK] Uri chueokkkaji

[Joshua] Gomapda [DK] Yeh [Joshua] Gomapda [DK] Yeh

[Dino] Neomu heunhan marira nae maeumi damgilkka
Geokjeongdwaeseo haji mothaetdeon mal
[Hoshi/Jun] Gomapdaneun malboda yeppeun mareul chatdaga
[Hoshi/Jun] Gomapdago haji mothaetdeon na

[Vernon] Pyohyeoneul mot haesseo yonggiga bujokhaeseo
[Mingyu] Sarangiran mareul jogeumirado iljjik aratdamyeon
[Vernon/Mingyu] Neoreul cheoeum bon nal geuttaebuteo jigeumkkaji
[DK] Nae mamsogeneun neoman isseo

[Woozi] Ppeonhadippeonhan i mareul naega ijeseoya kkeonae bojiman
[Seungkwan] Ppeonhadippeonhan i mari jeonhaeneun jilkkayo Yeh

[DK] Gomapda gomapda tto gomapda ppunijiman
[Hoshi] Gidarimkkaji sarangi mwonji [Hoshi/DK] Allyeojun neoege

[THE8] Gomapda [DK] Yeh [THE8] Gomapda [DK] Yeh

[S.Coups] Nae mam byeonhaji anha jeoldae byeonhaji anha
Nega nareul jiunda haedo
Urin byeonhaji anha seoroe mame saegyeojyeo isseunikka
[Joshua] Saegyeojyeo isseunikka

[DK] Gomapda Yeh gomapda Yeh

[Seungkwan] Neoege neoege jeonhaejyeosseum hae i noraega
[Woozi] Gomapda [Wonwoo] Gomapda

Terjemahan indonesia

[Joshua]
Sepertinya aku pernah seperti itu, di mana pun kamu berada
Kapanpun saya mendengar kamu, tanpa memikirkannya, saya lari ke kamu

[Woozi]
Waktu itu, waktu itu

[Jeong Han]
Sepertinya hati mudaku yang muda hanyalah lelucon nakal

[Jun]
Perasaanku saat melihatmu tersenyum

[The8]
Saya tidak belajar tentang hal itu

[SCoups]
Jadi saya tidak bisa mengungkapkan karena perasaan saya kikuk

[Wonwoo]
Karena saya ingin menjadi hari esokmu, saya hidup hari ini

[SCoups]
Dari hari yang menegangkan aku melihatmu sampai sekarang

[Seung Kwan]
Kamulah satu-satunya di hatiku

[Woozi]
Aku baru saja mengeluarkan kata yang sangat jelas ini sekarang

[Seung Kwan]
Tapi kata yang sangat jelas ini, apakah mereka akan disampaikan ya?

[D.K]
Terima kasih, terima kasih, dan hanya terima kasih lagi

[Jeong Han]
Tapi untuk menunggu, untuk yang rindu

[D.K/Jeong Han]
Dan bahkan kenangan kita

[Joshua/D.K]
Terima kasih ya 2x

[Dino]
Ini adalah kata yang sangat umum jadi saya khawatir jika itu menyirami perasaan saya
Itulah sebabnya saya tidak bisa mengatakannya

[Hoshi/Jun]
Karena saya sedang mencari kata yang lebih indah daripada ucapan 'terima kasih'
Saya tidak bisa mengungkapkan 'saya' yang tidak bisa mengucapkan terima kasih

[Mingyu/Vernon]
Saya tidak bisa karena saya kurang keberanian

[Mingyu]
Jika saya hanya tahu kata 'cinta' sedikit lebih awal

[Vernon]
Dari hari yang menegangkan aku melihatmu sampai sekarang

[D.K]
Kamulah satu-satunya di hatiku

[Woozi]
Aku baru saja mengeluarkan kata yang sangat jelas ini sekarang

[Seung Kwan]
Tapi kata yang sangat jelas ini, apakah mereka akan disampaikan ya?

[D.K]
Terima kasih, terima kasih, dan hanya terima kasih lagi

[Hoshi/D.K]
Tapi untuk menunggu, karena membiarkan saya tahu apa itu cinta

[The8/D.K]
Terima kasih ya 2x

[SCoups]
Hatiku tidak akan berubah, tidak akan pernah berubah
Bahkan jika kamu menghapus saya

[All]
Kita tidak akan berubah karena kita saling memiliki hati masing-masing

[Joshua]
(terukir di dalam hati kita)

[D.K]
Terima kasih ya 2x

[Seung Kwan]
Saya harap lagu ini bisa disampaikan kepada kamu

[Woozi]
Terima kasih

[Wonwoo]
Terima kasih