Lirik Lagu SEVENTEEN 1 [Complete]

Lean On Me (Japanese Ver.)

Romanization

Boku-tachi no owari ga ima mienakute mo
Nan ka ga atte moshi mo aenakute mo

Nei kite kite kite
Nei kite kite kite
Nei kite kite kite ne e kite

Kokoro( koko) ni ite kurere ba
Kokoro ni sae ite kurere ba
Doko ni itatte I will follow you

Isogashi sugite aenai kedo
Futari yoi nemuritsuke ba
Yume no naka ja mayowazutayotte
Boku-ra gaman dekiteru kara makenaide
Yume kara mezamete mo

Kokoro( koko) ni sae ite kurere ba
Doko ni itatte I ll be there
I ll be there kokoro ni boku wa iru yo
Futari tsurai toki wa
Motto soba de My girl

Oh girl boku no seikai
Sono te nigitte otosu kata hogusu yo
Sometimes tsukare kittara boku ni kite
Boku-tachi no owari ga ima mienakute mo
Nan ka ga atte moshi mo aenakute mo

Nei kite kite kite
Nei kite kite kite
Nei kite kite kite ne e kite

ī yo kata ni motareru kun o
Iyaseru boku ni nareru koto ga
Tsura-sa tobashite kureru kimi ga

Shiawase de koko akete oku ne
Nakasareta no ijirareta no
Hito-tsu hitori morasazukikasete
Yoru ga akeru made kimi no mikata ni naru yo

Tayotte kite udemakura
I ll be there kokoro ni boku wa iru yo
Futari tsurai toki wa
Motto soba de My girl
Oh girl boku no seikai

Sono te nigitte otosu kata hogusu yo
Sometimes tsukare kittara boku ni kite
Boku ni kite
I know that it s so hard

Boku mo onaji da
Muzukashī to wakatteruwakatteru
Tagai o mite yukkuri aruite kite
Naze shinpai suru no kuru koto nai
Boku-tachi no owari ga ima mienakute mo
Nan ka ga atte moshi mo aenakute mo

Nei kite kite kite
Nei kite kite kite
Nei kite kite kite ne e kite

Terjemahan indonesia

[Wonwoo] Walaupun kita tak tahu kapan kita akan berakhir
[Mingyu] Walaupun kita tak bisa mengerti satu sama lain karena satu hal yang terjadi

[Vernon] Bersandarlah padaku, bersandar, bersandar
Bersandar padaku, bersandar, bersandar,
[S.Coups] bersandarlah padaku

[Vernon] Jika aku ada dalam hatimu
Jika aku benar-benar ada dalam hatimu
Kemanapun kau pergi, aku akan mengikutimu
Bahkan jika kita sedang sibuk bekerja dan tak sering bertemu
Jika kita sama-sama mabuk dengan keberadaan satu sama lain dan tidur
Jangan pernah mundur dari mimpimu dan Bersandarlah padaku
Saat kita bisa menahannya dengan baik
Ayo kita menjadi lebih kuat meski kau terbangun dari mimpimu
Jika aku benar-benar ada dalam hatimu
Dimanapun kau berada, aku pun akan berada disana

[Mingyu] Aku akan berada disana
Aku akan selalu berada dalam hatimu
Saat kita berdua mengalami waktu yang sulit
Kita akan selalu bersama bahkan lebih, my girl

[Wonwoo] Oh girl. Kau adalah jawabanku
Saling menggenggam tangan masing-masing saat kita melalui waktu sulit
Dan menepuk lembut bahu kita masing-masing
Terkadang, saat kau merasa lelah dengan hidupmu, datanglah padaku

[Wonwoo] Walaupun kita tak tahu kapan kita akan berakhir
Walaupun kita tak bisa mengerti satu sama lain karena satu hal yang terjadi

[Vernon] Bersandarlah padaku, bersandar, bersandar
Bersandar padaku, bersandar, bersandar,
[S.Coups] bersandarlah padaku

[Wonwoo] Dagumu yang hampir menyentuh bahumu itu
Fakta bahwa aku bisa menjadi tempat mu untuk beristirahat barang sejenak
Kau membuatku lupa tentang semuanya yang memberiku waktu sulit
Menjadi kebahagiaanku, aku akan selalu menjaga tempat kosong ini
Siapa yang membuatmu menangis lagi dan siapa yang melakukannya padamu
Katakan padaku siapa orangnya, katakan semuanya tanpa terkecuali
Bahkan jika cerita ini sangat panjang
Aku akan berada disampingmu sepanjang malam, bersandar pada tanganku

[Mingyu] Aku akan berada disana
Aku akan selalu berada dalam hatimu
Saat kita berdua mengalami waktu yang sulit
Kita akan selalu bersama bahkan lebih, my girl

[Wonwoo] Oh girl. Kau adalah jawabanku
Saling menggenggam tangan masing-masing saat kita melalui waktu sulit
Dan menepuk lembut bahu kita masing-masing
Terkadang, saat kau merasa lelah dengan hidupmu, datanglah padaku

[Vernon] Datang padaku Aku tahu bahwa ini sulit
Aku pun sama denganmu
Meskipun aku tahu dengan baik, aku tahu dengan sangat bahwa ini sulit
[Mingyu] Ayo kita saling menatap satu sama lain
Dan berjalan perlahan selangkah demi selangkah
[S.Coups] Mengapa kau mengkhawatirkan sesuatu yang belum tentu terjadi

[Wonwoo] Walaupun kita tak tahu kapan kita akan berakhir
[Mingyu] Walaupun kita tak bisa mengerti satu sama lain karena satu hal yang terjadi

[Vernon] Bersandarlah padaku, bersandar, bersandar
Bersandar padaku, bersandar, bersandar,
[S.Coups] bersandarlah padaku