Lirik Lagu SEVENTEEN 1 [Complete]

Network Love

Romanization

[Jun] Neomu meoreo uriui geori ireokerado neoreul mannan gijeok
[Vernon] Chajatji So lucky chilshibchil eogui jilmun junge uri
Woo Hoo seoroege dabi doeeotne

[Joshua] World wide inteonesui yeongyeogi uriegedo itneun geonji
[Vernon] Haneul bada ttulheo dahgekkeum
[THE8] I joh a Yeh I joh a Yeh Oh

[Jun] Neol mannagi jeone naneun sesangi neomudo keoseo
Eodiga eodinji molla
[THE8] Ijen neoreul eodiseo mannado isanghaji anha Yeh
[Joshua] Electronic network love Electronic network love

[Vernon] Jeomgwa jeomeul itneun seondeullo
Irwojin myeondeullo irwojin hyeongdeul
Deoseolkhin geu gaunde seopinghan padoneun mireotji nae ape neoreul

[Jun] Maju bogo itda mitgo isseo nan uri seoroui maeumeul Woo

[THE8] Neol mannagi jeone naneun sesangi neomudo keoseo
Eodiga eodinji molla
[Jun] Ijen neoreul eodiseo mannado isanghaji anheun uri Yeh
[Joshua] Electronic network love Electronic network love

[Jun] Nalgaega eoptneun uri sai hangro tto mannajaneun
[THE8] Giyak eoptneun mareun hamburo anhgiro haeyo
[Jun] Geuchiman urin urimanui Network
[Vernon] Yeonggwa ilro jjayeojin geomijul urimanui segyeeseo
Network love [Joshua] Electronic network love

[Vernon] One time narang chumchwo Two times nuneul majchwo
[Joshua] Electronic network love

[Jun] Nalgaega eoptneun uri sai hangro tto mannajaneun
[Vernon] Giyak eoptneun mareun hamburo anhgiro haeyo
[Jun] Geuchiman urin urimanui Network
[THE8] Yeonggwa ilro jjayeojin geomijul urimanui segyeeseo
[Joshua] Electronic network love

Terjemahan Indonesia

Jarak kita terlalu jauh, suatu keajaiban aku bisa bertemu denganmu
Aku sangat beruntung, dari7m7 miliar pertanyaaj yang kita ajukan woo hoo kita sudah saling menjawab

Area internet di seluruh dunia,  apakah kita juga ada disana?
Hingga bisa mencapai lautan dan langit
Aku menyukainya yeh, aku menyukainya yeh

Sebelum bertemu denganmu, dunia tampak begitu besar, aku tak tahu harus kemana
Sekarang setelah bertemu denganmu, tak aneh ketika saling bertemu yeh
Cinta jaringan elektronik
Cinta jaringan elektronik

Dengangaris yang menghubungkan titik demi titik membentuk sebuah persegi
Berselancar ditengah ombak yang mendorongmu di depanku

Aku percaya kita saling berhadapan, aku percaya kita saling menatap woo

Sebelum bertemu denganmu, dunia tampak begitu besar aku tak tahu harus kemana
Setelah bertemu denganmu, dimanapun kita saling bertemu yeh
Cinta jaringan elektronik
Cinta jaringan elektronik

Mari kita bertemu lagi di rute antara kita tanpa adanya sayap
Jangan katakan apapun tanpa janji untuk bertemu lagi
Tapi kita mempunyai jaringan sendiri
Jaring laba-laba yang ditenun dengan 0 dan 1 di dunia kita sendiri
Cinta jaringan elektronik
Cinta jaringan elektronik

Pertama berdansalah denganku, kedua lakukan kontak mata
Cinta jaringan elektronik

Mati kita bertemu lagi di rute antara kita tanpa adanya sayap
Jangan katakan apapun tanpa janji untuk bertemu lagi
Tapi kita mempunyai jaringan sendiri
Jaring laba-lqba yang ditenun dengan 0 dan 1 di dunia kita sendiri

Cinta jaringan elektronik

Hangul Lyrics

너무 멀어 우리의 거리
이렇게라도 너를 만난 기적

찾았지 So lucky
77억의 질문 중에 우리
Woo Hoo
서로에게 답이 되었네

World wide 인터넷의 영역이
우리에게도 있는 건지
하늘 바다 뚫어 닿게끔
I 좋아 Yeh I 좋아 Yeh

널 만나기 전에 나는 세상이 너무도 커서
어디가 어딘지 몰라

이젠 너를
어디서 만나도 이상하지 않아 Yeh

Electronic network love
Electronic network love

점과 점을 잇는 선들로
이뤄진 면들로 이뤄진 형들
덧얽힌 그 가운데 서핑한
파도는 밀었지 내 앞에 너를

마주 보고 있다 믿고 있어 난
우리 서로의 마음을 Woo

널 만나기 전에 나는 세상이 너무도 커서
어디가 어딘지 몰라

이젠 너를
어디서 만나도 이상하지 않은 우리 Yeh

Electronic network love
Electronic network love

날개가 없는 우리 사이 항로
또 만나자는
기약 없는 말은 함부로 않기로 해요

그치만 우린 우리만의 Network
0과 1로 짜여진 거미줄
우리만의 세계에서

Network love

Electronic network love

One time 나랑 춤춰
Two times 눈을 맞춰

Electronic network love

날개가 없는 우리 사이 항로
또 만나자는
기약 없는 말은 함부로 않기로 해요

그치만 우린 우리만의 Network
0과 1로 짜여진 거미줄
우리만의 세계에서

Electronic network love