A Beautiful Lie / Your Lies Are Beautiful / 你的谎言也动听

Chapter 1.3 - The Great Sichuan Earthquake

Qin Fei hampir mengumpat kesakitan, tapi melihat wajahnya yang masih berlumuran darah, dia mengeraskan gigi belakangnya.

***

Tanah longsor yang disebabkan oleh gempa bumi benar-benar menutup jalan. Tim penyelamat tidak dapat mendekati pusat gempa, dan hanya dapat ditempatkan di kabupaten-kabupaten tetangga. Namun, meskipun bukan merupakan daerah yang terkena dampak paling parah, pemandangan yang terlihat adalah puing-puing dan reruntuhan yang tak terhitung jumlahnya. Tentara adalah yang pertama tiba di daerah bencana, dan para tentara telah menyiapkan tempat terbuka bagi tim penyelamat medis untuk mendirikan tenda mereka.

Tanpa menunggu tenda-tenda didirikan, para tentara sudah bergegas dengan tandu, dan semua petugas medis segera mulai bekerja. Qin Fei dan Ka Fei benar-benar terkejut dengan pemandangan di depan mereka, mata mereka panas dan sakit, dan tangan serta kaki mereka lemah tak terkendali.

Tempat ini, adalah neraka.

Neraka di bumi.

"Apa yang kamu lakukan? Jika kamu tidak bisa membantu, jangan berdiri di sini dan menghalangi jalan." Qin Fei didorong dengan kasar oleh Bai Meng, dan tanpa menunggunya untuk bereaksi, aliran darah mengalir ke hidungnya disertai dengan lolongan. Tatapannya mengikuti tandu, kekacauan berdarah di atas tandu itu, kabur melampaui apa yang bisa disebut sebagai manusia seutuhnya.

Di sini, jauh lebih buruk, bahkan lebih mengerikan, dari yang dia bayangkan.

"Dokter Xing, pasien ini harus diamputasi." Bai Meng berteriak.

Xing Zhizhi bergegas dengan kecepatan kilat, dan setelah melihat sekilas, ia memberikan perintah tanpa ekspresi, "Siapkan anestesi dan segera lakukan operasi."

"Dokter, putriku baru berusia 14 tahun, kamu tidak bisa memotong kakinya ah ...... bagaimana dia bisa hidup tanpa kaki?" Seorang wanita yang seperti baru saja merangkak keluar dari kubangan lumpur melolong.

"Jika tidak dilakukan, dia akan mati sekarang juga. Apakah kamu ingin anak perempuan yang tidak memiliki kaki atau yang mati dengan kaki, pilihlah." Pilihan itu terasa dingin dan memuakkan.

"Tuhan, tolong buka matamu! Kembalikan kaki putriku, Tuhan, kau bajingan. ......" Wanita itu hampir menangis sampai tertidur, tapi gadis di atas tandu tidak bisa menunggu.

"Mei Lan, apakah kamu siap?" Xing Zhizhi berteriak, tatapannya seperti malaikat pencabut nyawa yang merenggut seseorang dari neraka, jauh berbeda dengan pemuda berwajah merah yang duduk di dalam mobil satu jam yang lalu.

"Kami butuh bantuan di sini, bisakah seseorang datang ke sini." Yu Zhecheng berteriak.

"Aku." Ka Fei mengangkat tangannya tinggi-tinggi ke udara, menurunkan tas miliknya dan berlari.

Qin Fei mengepalkan tinjunya dan berjalan ke tenda medis darurat, menarik salah satu perawat, "Aku sudah belajar pertolongan pertama, ada yang bisa kulakukan."

"Kamu bisa membantuku mengangkat botol itu terlebih dahulu." Perawat itu langsung memasukkan botol yang ada di tangannya, lalu bergegas melakukan triase terhadap para korban yang terus berdatangan.

Waktu sepertinya telah diperpanjang tanpa batas, dan Qin Fei hanya merasa seperti mimpi buruk saat dia melihat para korban dan staf masuk dan keluar. Botol di tangannya telah berubah dari satu menjadi empat, dan bahkan dia tidak tahu sudah berapa lama dia memegangnya.

Ka Fei berlari ke dalam tenda, sambil memegang ponselnya untuk mengambil gambarnya.

Bahu Qin Fei sangat mati rasa sehingga dia tidak bisa merasakan sakit dan bahkan tidak mau bergerak. "Jangan memotret, pertama-tama datanglah dan bantu aku mengangkat sebentar, lenganku akan patah."