A Beautiful Lie / Your Lies Are Beautiful / 你的谎言也动听

Chapter 5.1 - No One But You

Direktur Li berteriak melalui pengeras suara, "Apa yang kalian lihat, mengapa kalian tidak bekerja? Apa kamu tidak pernah melihat orang jatuh cinta?"

***

Para staf berangsur-angsur bubar, tapi Qin Fei tetap berdiri. Tidak ada yang berani mengganggunya. Dia menatap tajam ke arah pagar di atap, tanpa ekspresi di wajahnya, seperti kolam yang tergenang tanpa ombak.

Namun, ekspresinya itulah yang lambat laun membuat orang-orang di sekelilingnya gugup. Entah mengapa, jantung mereka yang mengawasinya berdegup kencang, seakan-akan orang di depannya bisa melompati pagar kapan saja.

Pada saat ini, adegan menyelamatkan orang di atap seperti lentera yang berlari, terus berputar di benak Qin Fei. Matanya sedalam lautan mati, mampu mengubur semua warna dalam-dalam. Hari-hari yang tak bernyawa ini tidak memiliki jejak nostalgia.

Mungkin hanya kematian yang merupakan bentuk pembebasan.

Tidak ada jalan lain.

Dia merasakan dengan paksa, dan suara detak jantungnya menjadi semakin mendesak, tegang, takut, dan menolak, sampai dia menerima, mengakui, dan melepaskan.

"Mari kita mulai." Suaranya ringan, tetapi semua orang tampak fokus dan menunggunya berbicara, bergerak bersama.

Luo Xiaoxiao duduk di posisi di pagar, menari berjinjit, tubuhnya yang kurus dan lemah melayang seperti bulu.

Qin Fei berdiri di sana mengawasinya, tidak mengucapkan sepatah kata pun dari kalimat yang seharusnya diucapkan. Sebaliknya, mereka perlahan-lahan bergoyang mengikuti langkah tariannya. Dua penari menari dengan kecepatan yang sama, seperti dua penari atau dua orang gila.

"Direktur..."

Sutradara Li mengangkat tangannya untuk mencegah asisten sutradara berbicara, menatap layar kamera secara dekat dan tidak ingin melewatkan setiap frame. Untuk protagonis wanita sebagai penari, tarian lebih mudah dikomunikasikan daripada bahasa saat ini.

Luo Xiaoxiao tidak panik karena perubahan adegan Qin Fei yang tiba-tiba, dan segera menambahkan lebih banyak gerakan tarian. Lokasi syuting menjadi hening, hanya mereka berdua yang menari dengan lembut, perlahan-lahan menyatu dengan ritme satu sama lain. Sampai Qin Fei mengulurkan tangan padanya dan diam-diam mengundangnya.

Dalam tarian yang menghanyutkan itu, dia sudah lupa mengapa dia naik ke atap dan dengan senang hati menerima undangannya. Begitu dia melompat dari pagar, petugas pemadam kebakaran yang telah berjaga di samping bergegas maju, menyelamatkan anak itu sambil menekan Luo Xiaoxiao ke tanah.

Dunia indah yang dibangun untuknya oleh Qin Fei runtuh dengan ledakan keras.

"Lepaskan aku, kamu berbohong padaku ... kamu semua berbohong padaku ... penipu, penipu ..." Dia berteriak sekuat tenaga.

Qin Fei juga melepaskan diri dari dunia itu dan jatuh ke tanah seperti sebuah kekuatan, menatap Luo Xiaoxiao yang gila. Bibirnya bergetar ringan sampai dia ditarik dan diikat, dan kemudian dia diam-diam berkata "Maafkan aku" dan membenamkan wajahnya jauh di antara kedua lututnya, mengeluarkan suara isak tangis yang lambat.

Seluruh pemandangan hening, dan wanita yang meringkuk dengan kaki tertuju ke kamera, menangis dan gemetar. Ia tampak seperti tokoh dalam cerita ini, tetapi sepertinya ia datang dengan kisahnya sendiri, yang secara tak terduga, memilukan.

Setelah Sutradara Li meneriakkan "Cut", para staf dengan suara bulat bertepuk tangan untuknya, dan adegan ini masih dipuji oleh semua orang bertahun-tahun kemudian.