ثلج الفاصوليا الحمراء 《Red Bean Ice》

الفصل 14

منذ أن التقى جيانغ هاوفينغ بمساعد متجر الحلويات شين شوجي في حفلته المنزلية، مع وضع ذلك في الاعتبار، استمر السيد الشاب جيانغ فيما بعد في العثور على بعض الأعذار لعقد المزيد من الحفلات، وبسبب هذا بدأ شين شوجي ببطء  في التعرف عليه أكثر . 

لن يطور السيد الشاب جيانغ سوى المشاعر تجاه شخص ما، لكنه لن يجذبه علنًا أبدًا، وبالتالي بدأ يحب بصمت الأخ الصغير لمتجر الحلويات شين شوجي من بعيد، و ازدهر هذا الحب لمدة سنتين إلى ثلاث سنوات . 

في اليوم الذي وقعت فيه المشاكل لشين شوجي، وجد جيانغ هاوفينغ بالصدفة عذراً لرؤيته في متجر الحلويات.  كان هاوفينغ يمثل بالفعل عندما اتصل لحجز كعكة، وبعد أن أخبره شين شوجي بالوقت المقدر للالتقاطها، بدأ شوجي فجأة في الشكوى له، "اليوم كان علي أن أستيقظ في حوالي الساعة الثالثة صباحًا، للعمل على كعكة زفاف كبيرة حقًا. أنا متعب جداً الآن، وأنا وحدي في المتجر، جيانغ هاوفينغ، لماذا لا تأتي و ترافقني للتحدث لبعض الوقت."

كان هذا كل ما يتمناه السيد الشاب جيانغ، استغل صباحه بالكامل لإنهاء الأمور المعلقة بين يديه. و خرج للقاء شين شوجي. 

تمامًا كما انعطفت سيارة جيانغ هاوفينغ إلى الشارع حيث كان متجر الحلويات، رأى أعمدة من الدخان تنبعث من المتجر الذي كان يعمل فيه شين شوجي.  غير مصدق لما يراه ، قفز جيانغ هاوفينغ من سيارته. بعد لحظة من الارتباك، حتى دون أن يغلق باب السيارة خلفه، ركض إلى الأمام مباشرة . 

كان هناك بالفعل حشد كبير من الناس يتجمعون في الشارع، قام بمسح وجوههم بشكل غريزي، بحثًا عن صورة ظلية لشين شوجي.  لكن للأسف، لم يتمكن من العثور عليه، فأخرج على الفور هاتفه، وطلب رقم شين شوجي على الفور، لكن لم يرد أحد. 

قبل أن يتمكن من معالجة أي شيء بوضوح، هرع جيانغ هاوفينغ مباشرة إلى المتجر.  لحسن الحظ فقد ذهب إلى المتجر عدة مرات، لذلك كان لديه صورة تقريبية لتصميم المتجر. عندما دخل إلى الداخل، كان شين شوجي ممددًا على المنضدة الأمامية، و ينام نومًا عميقًا.  على الفور، تنفس جيانغ هاوفينغ الصعداء، ثم ربت عدة مرات لإيقاظ شين شوجي.  في حالة ذهول، فتح شين شوجي عينيه ببطء، وكان أول شيء يراه هو تعبير جيانغ هاوفينغ القلق عندما نظر إليه.  قبل أن يتمكن شوجي من سؤاله عن أي شيء، تم سحبه على الفور إلى ظهر جيانغ هاوفينغ، "استيقظ".

بعد أن أصبح شين شوجي أكثر يقظة، لاحظ أخيرًا دخول أبخرة الدخان اللاذعة إلى أنفه، مما تسبب في تدفق دموعه، "ماذا... ماذا حدث؟"

لم يجب جيانغ هاوفينغ، لقد حمله فقط و خرج بسرعة من المتجر. بمجرد وصولهم إلى الشارع، و حتى قبل أن يتمكن من إنزال شوجي، اندلع انفجار ضخم من داخل المتجر، بدا وكأن شيئًا ما قد انفجر. 

أصيب شين شوجي بالصدمة، وحدق في الفوضى التي أمامه، وهو جاهل تمامًا لما يحدث. 

في وقت لاحق تمكنوا من تحديد مصدر الحريق، كان شين شوجي يقوم بتسخين بعض المكونات في المطخ الخلفي ونسي إطفاء الموقد قبل النوم.

على الرغم من أن صاحب المتجر وانغ كان يعتني به دائمًا، إلا أن تكلفة الأضرار التي لحقت بالمتجر كانت لا تزال مسؤولية دفعها على عاتق شين شوجي. لقد توفي والدا شين شوجي منذ فترة طويلة، وبصرف النظر عن منزل صغير في منطقة ليست جيدة جدًا، لم يتركوا له أي شيء آخر.  حتى لو قام ببيع هذا المنزل، فإنه لا يزال مدينًا بجبل من الديون. على الرغم من أن صاحب المتجر وانغ لم يكن يدفعه إلى دفع تكلفة الأضرار على الفور، إلا أن شين شوجي لم يجرؤ على الاسترخاء، ولكن حتى عندما حاول العمل في وظائف مختلفة، كان الدخل من تلك الوظائف مثل قطرات الماء في المحيط. 

عندما التقى به جيانغ هاوفينغ مرة أخرى، كان يقف بذهول أمام متجر الحلويات المحترق بالفعل.  لاحظ أن جيانغ هاوفينغ يسير نحوه، وفرك عينيه المحمرتين في تكتم، قبل أن يبتسم ابتسامة عريضة تجاه جيانغ هاوفينغ "لا يوجد شيء صعب للغاية، طالما أنني على قيد الحياة يمكنني كسب المال. لقد كنت محظوظًا جدًا لأنه لم يصب أحد، في المستقبل سأقوم بتعويض خسائر صاحب المتجر تدريجيًا"

بالنظر إلى كيف كان شوجي يتظاهر بالقوة، كان قلب جيانغ هاوفينغ يتمزق من الألم، "شين شوجي، أنا في مشكلة صغيرة أيضًا، هل يمكنك مساعدتي؟"

" همممم؟ "

" يمكنني مساعدتك في حل هذه المشكلة، هل يمكنك... الزواج بي ."

"آه؟" اتسعت عيون شين شوجي وهو يحدق به في تساؤل. 

فكر جيانغ هاوفينغ في الفكرة للحظة، ثم فتح فمه بجدية، "لا يهم إذا كنت لا تحبني، في كلتا الحالتين... أنا لا أحبك أيضًا... هذا سيكون مجرد عقد زواج، سأساعدك، و يمكنك مساعدتي؟  "

تكذب عليه او على حالك يا غبي الاعتراف احسن بس الغبي يظل غبي 🤷🤦