When the moon met the sun (VERSION FRANÇAISE)

-14- VIVRE OU MOURIR

-PDV TOM-

-20h55-

Bill et moi sommes dans la ruelle à coté de notre hôtel.

J'allume une cigarette, mon pied posé sur le mur, fixant le sol.

Bill se craque les doigts, je frissonne à ce bruit que je ne peux pas supporter.

-20h56-

J'écrase ma cigarette, laissant encore un peu la fumée s'en échapper. Le temps passe tellement lentement que ça en devient infernal. J'allume une deuxième clope.

- 20h57 -

Je prends plus de temps pour éliminer celle-ci. Je sens mon coeur battre dans ma poitrine à tout rompre. À tout moment, ce connard arrivait, ce connard que je ne pouvais pas me voir.

Bill avait l'air calme comparer à moi. Du moins, c'est ce qu'il laissait paraître.

- 20h58 -

J'ai l'impression que la fumée de ma propre cigarette vient m'intoxiquer d'un coup, sans aucun remord, comme si elle voulait que la mort m'emporte, là, maintenant. Plutôt crever que de retomber dans son plan, me suis-je dis.

- 20h59 -

Des pas résonnent dans la ruelle. Je relève ma tête, soufflant la dernière taffe que je viens de tirer. J'écrase ma cigarette sous mon pied, cette fois-ci, ne la laissant plus fumé. Je la piétine avec rage, comme si sous mon pied, c'était mon ennemi juré.

- 21h -

John
- Bien le bonjour messieurs, je vois qu'on peut compter sur vous pour être à l'heure.

Bill
- On peut voir que toi aussi.

Tom
- Accouche John. J'ai pas la soirée avec toi.

John laisse échapper un long soupire de sa bouche. De la fumée s'en échappe. Un froid glacial nous frappe, tout les trois.

John
- Je suis un peu près sûr que vous vous souvenez de ce qu'on a fait la dernière fois ?

Bill
- Comment oublier.

Tom
- J'en ai encore du sang sur les mains.

John nous adresse un léger sourire.
- Le plan sera pratiquement le même.

Je fais les grands yeux, tournant la tête vers mon frère qui à l'air tout autant choqué que moi.
- Attends, tu rigoles ?
Dis-je avec une voix tremblante.

John
- Non mon cher. Ais-je l'air de plaisanter ?
Dit-il en aggrafant son regard dans le mien. Me laissant presque inerte.

Bill
- T'es complètement taré ma parole ?!

John
- Oh oui, c'est le mot juste pour me décrire.

Tom
- Plutôt crever que retomber là dedans.

John
- Tu es sûr de cette phrase ?
Dit-il en braquant son pistolet devant moi. Je le reconnaitra entre mille. Un FNX 45

Bill sursaute presque en voyant le pistolet.

John
- Donc tu serais prêt à mourir, ici, dans cette ruelle, alors que ta chère et tendre t'attend sûrement patiement dans son lit pour baiser comme des porcs ?

J'étais près à l'attraper par le col, le plaquer contre le mur et le battre jusque mort s'en suive. Mais je me suis rappelé au même moment, qu'il était armé.