When the moon met the sun (VERSION FRANÇAISE)

-22- À DÉCOUVERT

-PDV TOM-

John
- alors, vous êtes prêts ?

Tom
- C'est quoi cette question.

Bill
- Est-ce qu'on a même le choix ?

John ricane alors que lampadaire clignote au dessus de nous.
- Non, vous n'avez pas le choix, c'est vrai.

Je soupire, Bill fait de même.

John
- Votre tâche sera simple.

Tom
- Ah oui ? Tiens donc.

Maintenant, c'est John qui soupire.
Son souffle nous vient dans le visage et je ferme les yeux en grimaçant.

John
- Donc...

Tom
- Laisse moi te poser une question, d'abord.

John fait les grands yeux alors qu'il tend son doigt en face de lui.

John
- Je t'écoute ?

Je le regarde droit dans les yeux alors que je dépose mon dos contre le mur, croisant les bras contre ma poitrine.
- Pourquoi t'as balancé, que j'avais tué Philippe, à la famille de Blaire ?

Il me regarde, les yeux surpris, avant de tourner son regard vers Bill.
- Ne me dis pas que...

Bill
- Si, si je lui ai dit.

John braque son regard sur son visage.
- Pourquoi tu lui as dit ?

Bill
- Il avait le droit de savoir.

John
- C'était pas à toi de le dire.

Tom
- Comme c'était pas à toi de dire à Blaire que j'avais tué son père.

Il détourne les yeux vers moi, ne disant rien pendant une poignée de secondes.

John
- Cela n'a plus d'importance, elle devait le savoir un jour ou l'autre.

Tom
- Mais tu n'étais pas celui qui devait lui dire.

John
- Parce que tu lui aurais dit, toi, peut-être ?

Je me tais, mes yeux fixés sur son visage.

John
- C'est bien ce qui me semblait. Tu imagines ? Elle n'aurait peut-être jamais su que son copain est le coupable du meurtre de son père, pauvre enfant.
Dit-il en ricanant.

Mon poing se reserre. Je suis à deux doigts de lui foutre la raclée de sa vie mais je prends sur moi. Je soupire un bon coup.

Bill
- Bon, tu vas nous dire ce qu'on doit faire, oui ou merde ?

John détourne son attention vers lui.
- Du calme, je vais expliquer.

Il enfuit ses mains dans ses poches.
- Vous vous rappelez pourquoi on a tué Garcia ?

Tom
- Bien-sûr qu'on s'en souvient, comment l'oublier.

Bill
- Qu'est ce qu'il a encore à voir là dedans. Il est mort.

John
- Oui mais je n'ai pas récupéré l'argent qui m'appartenait. C'est le parrain de Blaire qui a récupéré le fric.

Je fronce les sourcils.

Bill
- En quel honneur ?

John
- Parce qu'ils geraient leur entreprise à deux, chose que j'ignorai.