[BL] SUGAR RAIN [Novel terjemahan Bahasa Indonesia]

Chapter 5

"Johan, apa yang kamu bicarakan dengan Tuan Helbert?"

"Hmm..?"

Johan, yang menyendokkan sup ke dalam mulut Philip, memperhatikan pertanyaan hati-hati pelayan itu. Untuk beberapa alasan, para remaja putri yang lebih tua berkumpul dengan mata bersinar dan wajah penasaran.

"Kapan kamu berbicara dengan Tuan? Apakah kamu berbicara di taman?"

Johan yang sedikit malu hanya mendengar kata tuan.

"Apakah kamu berbicara dengan Tuan di taman, selain berbicara sebelumnya di depan tangga? Tidak. Tuan bahkan mencarimu."

Dengan kata-kata itu, tidak hanya para senior tetapi juga para lelaki tua berkumpul di sekelilingnya.

"Tidak, dia tidak mencariku."

Johan memandangi orang-orang itu dan dengan cepat mengambil sup itu dan memasukkannya ke dalam mulut Philip yang terbuka lebar.

"Aah, ayo makan Philip, buka mulutmu lebar-lebar."

Johan memandang Philip dengan senang hati yang memakan sup itu dengan puas.

"Tidak ada yang penting, Bos menabrak Philip di tangga, dan di taman... Dia hanya menyuruhku untuk tidak memakai kain kotor di rumahnya. Dan dia bilang dia akan membeli baju baru."

"Ya Tuhan, baju baru?"

Semua orang berkumpul dengan mata berbinar seolah hendak memecahkan meja, dan Johan memandang mereka dengan wajah bertanya-tanya.

"Tidak, itu pasti hanya lelucon. Tuan sering melakukan ini padamu... Bukankah begitu?"

'Mengapa mereka begitu terkejut?' Saat orang banyak berkumpul, Philip terisak.

"Tuan tidak pernah melakukan itu! Dia tidak peduli dengan karyawan seperti kita, kecuali saat dia meminta sesuatu."

"..Ya?..."

'Dia tidak berbaur?' Dia sebenarnya bukan orang seperti itu. Sebaliknya, bagi Johan, ia tampak seperti orang tua kaya yang membosankan, yang terus-menerus berdebat dan berdebat di sana-sini hanya tentang menjadi miskin. Yah, dia bukan orang tua......Saat Johan memiringkan kepalanya seolah dia tidak mengerti, orang-orang mulai bergumam di antara mereka sendiri dengan wajah penuh kecurigaan.

"Apakah begitu?"

"Jangan ragu, keduanya persis sama!"

Saat pertama kali melihatnya, dia juga terkejut, dia tinggi, dan Johannsedikit malu.

"Tidak, bukannya dia ramah atau semacamnya, tapi sepertinya dia membenciku."

Bahkan berbicara tentang belanja pakaian hanyalah ucapan sarkastik tentang cara dia mengenakan pakaian compang-camping. Ia bahkan terang-terangan mengkritiknya karena tidak mau memakai baju robek di rumahnya sendiri. Saat Johan menjelaskan, orang-orang memandangnya dan mengucapkan kata demi kata.

"Seperti yang diperkirakan...."

"Yah, itu menjengkelkan."

Semua orang mengangguk dan menatap wajah Johann, dan John bertanya sambil mengusap punggung Philip.