[BL] SUGAR RAIN [Novel terjemahan Bahasa Indonesia]

Side Story 4

Helbert menghadapi pria cuek dan tak tahu malu yang memecah suasana manis dan bahagia. Makhluk mirip katak yang dipanggil Johan dengan Phoebe yang kemudian meraih tangan Johan dan menjabatnya dengan keras.

"Bagaimana kabarmu? Apa yang kamu lakukan di sini? Mengunjungi pasar malam?"

"Ah... benar. Anda?"

Johan membuat ekspresi khawatir, seolah dia sedikit malu, dan bertanya balik. Bahkan saat melihat wajah Johan yang penuh rasa tidak suka, Phoebe mengerucutkan bibirnya yang berminyak dan tersenyum bangga sambil menunjuk dengan ibu jarinya ke arah mobil sport berwarna merah yang diparkir di sebelah bank.

"Aku meninggalkan mobil itu di sini dan kembali untuk mengambilnya."

Itu sangat arogan bahkan Helbert, yang menjalani hidupnya tanpa tandingan dalam hal arogansi, mengerutkan kening.

"Oh, apakah itu mobilmu?"

Ketika Johan melihat ke arah mobil yang diparkir di tempat yang bahkan bukan tempat parkir dan bertanya, Phoebe berkata, "Oh, jangan sentuh itu!" katanya sambil membuat keributan. Phoebe menggigil dan menyeka mobil dengan lengan bajunya seolah-olah ada sidik jari di tempat yang disentuh Johan.

Bahkan, ia tampil dengan mobil yang terkesan kurang sporty. Helbert memandang pria yang marah itu, dan Phoebe, yang tampak sedikit malu, berdeham dan tersenyum puas lagi.

"Itu mobil baru yang bahkan belum memiliki plat nomornya. Saya bosan dengan mobil lama, jadi saya membeli yang baru. Saya baru saja mencoba parkir di tempat parkir terdekat, tetapi ruangannya terlalu kecil untuk memuat mobil saya."

"aha... aha...."

Johan tertawa canggung. Helbert menepuk kepala Philip, merasa sangat tidak puas, seolah-olah dia sedang menertawakan omong kosong seperti itu. Johan cepat dalam aspek itu. Dia berharap dia bisa melakukannya secukupnya dan bahkan menciumnya. Sampai kapan katak bodoh itu akan terus membual tentang mobilnya? Helbert memperhatikan keduanya berbicara dengan ketidakpuasan di wajahnya.

"......"

Helbert berpikir dia tidak boleh melakukan itu, agar Johan bisa punya teman dan dia akan segera pergi, sehingga dia bisa bergaul dengan mereka, tapi selain lawan jenis, dia tidak menyukai semuanya.

Helbert tidak suka dengan kenyataan bahwa ciuman manis dan lembut mereka terputus, pria bertampang kasar itu meraih tangan Johan dan meremasnya dengan liar, dan waktu yang dihabiskan Johan bersama seseorang yang tidak dikenalnya semakin lama membuatnya kesal.

Khususnya, sangat meresahkan karena Johan sepertinya mengabaikan Helbert secara halus.

Dan saat dia duduk di bangku, menatapnya dengan mata yang berkata, 'Aku akan mati karena aku tidak menyukaimu', Phoebe memandang Helbert dengan wajah sedikit enggan dan bertanya pada Johan.

"Nah... Johan... Siapa itu orang di sebelahmu?...... Siapa itu? Teman berkencan?"

Mendengar pertanyaan Phoebe, Johan sedikit tersipu, ragu-ragu sejenak, lalu mengangguk. Helbert merasakan rasa jijiknya sedikit berkurang ketika dia melihat senyum jahat di bibir Johan ketika dia berkata:  "Ya, kekasihku."

Phoebe memandang Helbert dengan mata gelap itu. Itu adalah pandangan yang penuh rasa ingin tahu. Dia memandang Helbert, bertanya pada Johan dengan suara menyedihkan.

"Apa perkerjaannya?"

Seolah-olah dia sedang bercanda atau bajingan. Helbert, yang selalu hidup dengan kekaguman dan rasa hormat, memiliki garis emas di antara alisnya. Dia segera menoleh dan menatap Johan.