Prof. Bang / / ChanLix 18+ / / !translation!

19.

„Ihr habt euch also definitiv wieder vertragen“, meinte Hyunjin mit hochgezogener Augenbraue. Ich lachte ein wenig.

„Ich ... also ja, haben wir. Und das macht mich auch megaglücklich.“

„Das ist toll! Jetzt muss nur noch ich einen Weg finden, mit“, Hyunjins Blick wanderte zu Seungmin hinüber, welcher gerade breit grinsend mit einem Kunden sprach, „ihm zu sprechen.“

„Du scheinst ihn wirklich sehr zu mögen.“

„Wie machst du das?“ Hyunjin lachte sachte. „Ich mag Seungmin schon seit er angefangen hat, hier zu arbeiten. Natürlich ist er sehr leise und komisch, aber er liebt seinen Job. Wenn er mit Kunden spricht, dann wirkt er immer so glücklich. Wir haben uns auch schon mal außerhalb der Arbeit getroffen und er hatte mich auch einmal geküsst ... Aber jetzt sprechen wir kaum mehr miteinander. Jedes Mal, wenn ich auf ihn zugehen, wendet er mir den Rücken zu.“

„Hm...“ Ich schaute zu Seungmin rüber. Genau dann, als er auch zu uns blickte. Aber er wendete seinen Blick direkt wieder von uns ab. Dann ließ ich meine Augen zu Changbin wandern, welcher gerade mit Jeongin sprach und dabei süß lächelte. Ich ging zu ihm rüber. „Hey, Chef.“

„Eugh, das klingt seltsam“, stöhnte Changbin. „Was willst du?“

„Tust du mir einen Gefallen?“

„Dein zweiter Tag und schon verlangst du irgendwas? Gefällt mir.“

„Pass auf. Ich kann doch hier nicht der Einzige sein, der diese Funken zwischen Hyunjin und Seungmin knistern spürt.“

Changbins Augen schnellten zu Hyunjin, der Seungmin beobachtete. Seungmin verabschiedete den Kunden und ging zu Hyunjin rüber, sagte etwas zu ihm und ging schnellen Schrittes weiter.

„Ich merke da wohl nicht.“

„Komm schon, Bin!“ Jeongin rüttelte am Arm des Älteren. „Du verstehst die Liebe einfach nicht! Hyunjin mag Seungmin wirklich sehr und ich weiß, dass es Seungmin da nicht anders geht! Komm schooon! Hör Felix weiter zu!“

Ich lachte kurz. „Das kann ich nur bestätigen.“

„Gah. Na gut, was soll ich denn tun?“

„Sorg dafür, dass sie gemeinsam die Regale wieder füllen. Dann sind Hyunjin und Seungmin gezwungen, miteinander zu reden!“

Changbin hob eine Augenbraue und dann formte sich ein Grinsen auf seinen Lippen.

„Weißt du, was, Kleiner? Mir gefällt, wie du denkst. Seungmin! Hyunjin!“

Die beiden kamen zu uns und ich zwinkerte Hyunjin zu. Seungmin schaute mit pinken Wangen zu Boden.

„Ich möchte, dass ihr die Manga-Abteilung wieder herrichtet. Dort sind mir schon seit einiger Zeit zu wenige.“

„I-Ich könnte die DVD-“

„Nichts da. Hilf Hyunjin mit den Mangas.“

Seungmin blinzelte einige Male und machte sich daraufhin mit Hyunjin davon. Jeongin und ich feierten den Sieg mit einem High-Five.

„Hey! Sorry, dass ich zu spät komme, ich-“ Minho kam hereingestürmt, noch immer damit beschäftigt, sein Hemd zuzuknöpfen.

„Warte mal...“ Ich ging zu ihm rüber. „Bist du nicht gestern bei Jisung gewesen?"

„Ä-äh...“

„Ich hoffe für dich, dass ihr es nicht getrieben habt.“

„Nein! Haben wir nicht! Ich meine, wir haben nur... gechillt. Sehr lange. Und dann habe ich die Nacht dort verbracht. Er ist voll cool, Felix.“

Ich lachte kurz.

„Hey, Lix.“ Chan kam durch die Tür spaziert und ich lief ihm in die Arme.

„Was machst du hier?“

„Ich habe dich vermisst“, meinte er schulterzuckend. „Und vielleicht könnte ich mich ja mal durch die Mangas-“

„NEIN!“, riefen Jeongin und ich im Einklang. Chans Augen wurden riesig und er hielt defensiv seine Hände in die Luft.

„Meine Güte, okay! Aber wieso?“

„Wir spielen gerade Amor!“, lächelte ich. Er schüttelte aber nur seinen Kopf und zeigte mir ein ungläubiges Lächeln.

„Ist das etwa dein Freund?“ Chan kam zu uns.

Ich schaute zu Chan. War er mein Freund? Wir haben es bereits gesagt, aber bedeutete das auch, dass wir zusammen waren?

„Bin ich, ja“, bestätigte er und blickte mich an. Ich wurde rot.

„Mhm“, nickte ich. Also war er es.

Changbin musterte ihn mit einem Lächeln.

„Behandle meinen Angestellten ja richtig.“

„Was anderes würde ich mir nie erträumen.“

„LEUTE, ICH GLAUBE, ES GIBT GERADE EIN LIEBESGESTÄNDNIS!“, schrie Minho in einem Flüsterton und wir sammelten uns alle, um Seungmin und Hyunjin zu beobachten.

„Gah, ich habe sowieso nicht damit gerechnet, dass sie ihre Arbeit erledigen.“