Nachdem ich Feierabend hatte, beschlossen wir, gemeinsam einen Spaziergang zu machen.
Ich steckte meine Hände in die Hosentaschen. Es war kühl hier draußen.
„Meine Güte, ich weiß gar nicht, wo ich anfangen soll“, seufzte er. „Pass auf. Wenn ich daran zurückdenke, wie ich war, als wir zusammen waren... hasse ich mich selbst dafür, Felix. Ich hätte dir mehr Aufmerksamkeit schenken sollen, anstatt–“
„Nein, ich verstehe.“ Ich zuckte mit den Schultern und sah ihn an, als er stehen blieb. „Du arbeitest ständig. Du bist beschäftigt und–“
„Felix, das ist keine Entschuldigung.“ Er legte seine Hand auf meine Wange. „Ich war noch nie so gut darin, mich auf mehr als eine Sache zu konzentrieren. Ich hätte dir mehr Aufmerksamkeit schenken und dir und meiner Arbeit gleichermaßen Beachtung entgegenbringen sollen. Aber ich habe alles vermasselt. Ich weiß, dass ich egoistisch bin und auftauche, um dich zurückzukriegen. Und ich würde es dir nicht verübeln, wenn du nein sagen würdest. Wenn du mich zu Boden treten würdest und–“
„Chan!“ Ich bedeckte seine Hand, die immer noch auf meiner Wange ruhte.
„Du bist so kalt, Felix.“ Er atmete aus, zog seine Jacke aus und legte sie mir über die Schultern. Ich spürte, wie ich bei dieser Geste rot wurde.
„Pft.“ Ich lächelte ihn an. „Du bist nicht egoistisch. Aber bist du sicher, dass du das wirklich willst? Wir haben uns das erste Mal aus einem bestimmten Grund getrennt. Und ich möchte nicht, dass dasselbe wieder passiert.“
„Das würde ich nicht zulassen, Felix.“ Er schloss die Augen. „Ich vermisse dich einfach. Ich vermisse... uns.“
„Das tue ich auch, Chan.“ Ich fing an, zu lächeln. „Seit dem Tag unserer Trennung habe ich jeden Moment davon bereut.“
„Warte wirklich? Denn jeden einzelnen Tag wollte ich zu dir nach Hause kommen und darum betteln, dass du zu mir zurückkommst. Ich bin nur überrascht, dass ich heute hier sein konnte“, lachte er und ich ergriff seine Hand.
„Weißt du, wie einsam ich ohne dich war?“ Ich schüttelte den Kopf. „Meine Güte.“
„Felix, heißt das, dass du wieder Mein bist?“
„Natürlich, Chan. Solange du mich auf ein Ramen-Date mitnimmst! Ich vermisse Ramen!“
DU LIEST GERADE
Prof. Bang / / ChanLix 18+ / / !translation!
FanfikceNach einem One-Night-Stand mit ihm muss sich der Student Lee Felix an dem College, das er besucht, mit dem neuen Studienhelfer Bang Chan auseinandersetzen. Aber ein One-Night-Stand war natürlich nicht genug. -------- Dies ist die deutsche Übersetzun...