ALL I NEED IS YOU - BELLARKE x THE 100 ( Tradução )✓

CAPÍTULO 4

Ponto de vista de Bellamy:

Todos nós tentamos acompanhar Octavia e a garotinha. Mas nós os perdemos. Mas como eles estavam levando o cavalo de Octavia, pudemos seguir as pegadas dos cavalos, então sabíamos para onde estávamos indo. Murphy e os outros ainda acreditam que isso é uma perda de tempo. Mas Kane falou um pouco com eles, então eles vieram conosco. Diminuímos a velocidade quando vimos apenas o cavalo. Fiquei um pouco confuso e preocupado. Para onde eles poderiam ter ido? Kane viu algumas pegadas recentes de duas pessoas. Decidi levar Kane comigo e deixar os outros ficarem com o cavalo até voltarmos. Ao seguirmos as pegadas, chegamos a uma caverna. Íamos entrar, mas ouvi a voz de Octavia. Enquanto ouvia a conversa, muitos pensamentos flutuavam em minha cabeça. Sobrinha, pai, filha, Kai? O que estava acontecendo? Mas o que eu realmente queria saber é como ela consegue estar viva depois de todos esses anos. Por que ela não nos contatou? Kane e eu entramos na caverna até que posso ver o rosto dela. Enquanto caminhamos até o local, posso vê-la de verdade e isso parte meu coração. Ela está ferida e não parece nada saudável. Vejo a menina ajoelhada ao lado de Clarke. Eles se parecem muito. É como se ela fosse a cara dela.

-Bellamy? Foi a única coisa que ela disse. Fiquei tão feliz em vê-la viva. Ninguém disse nada até Octavia decidir conversar.

-Clarke precisa de ajuda. Ela tem algumas costelas quebradas, um braço e pernas quebrados. Precisamos que ela a leve para o acampamento. Otávia disse.

- Nomon, salte . A garotinha diz. O que ela estava dizendo desta vez? Eu queria dizer a ela para falar inglês como nós, porque Kane e eu não sabemos do que eles estão falando. Apenas Octavia e Clarke o fazem.

-Se fizermos isso, colocaremos você e o resto do acampamento em perigo, Bellamy. Eu não posso deixar você fazer isso. Não vou deixar vocês correrem perigo por minha causa e por minha filha. Clarke disse. Filha, ela é filha dela. Mas como? Por que? Clarke percebeu que eu estava confuso sobre a garota que aparentemente é filha dela.

-Bellamy, conheça minha filha Octavia Madilyn Griffin. Tavia, conheça Bellamy Blake. Contarei mais sobre isso mais tarde. Clarke diz. Ela deu à filha o nome da minha irmã? Nunca pensei que isso iria acontecer. No entanto, ela engravidou quando tinha apenas dezoito anos.

-Mas eu meio que preciso de ajuda agora. Coisas quebradas por todo o meu corpo. E mais uma coisa, você pode ligar para minha filha Tavia. Assim será mais fácil. Clarke disse e tentou rir um pouco. Olhei para Octavia, minha irmã. Eu a chamei de lado enquanto Kane conversava com Clarke. Pode não parecer que estou feliz em vê-la. Mas estou mais do que feliz. É que ainda estou absorvendo tudo. Octavia está me dizendo que precisamos levar Clarke de volta ao acampamento e eu concordo com ela. Mesmo que ela não queira, precisamos enganá-la. Digo a Octavia que precisamos que ela monte em seu cavalo para que possamos levá-la para casa sem machucá-la. Digo a ela que ela não pode andar a cavalo porque Tavia não poderá andar tantas horas porque é apenas uma criança. Mas Clarke não conseguirá sentar-se sozinha.

-Deixe ela andar até cansar, quando você puder carregar Tavia. Quando ela puder andar novamente. Precisamos nos concentrar em Clarke. Precisamos levá-la até Abby antes que ela se machuque mais ou algo ruim aconteça. E Bell, ela está mais do que feliz em ver você. Ela não conseguiu falar quando viu você. Se você me perguntar, ela é quem mais sentiu sua falta.

Mais tarde, conseguimos levar Clarke até o cavalo de Octavia. Kane e eu a ajudamos e Octavia se senta atrás dela. Tavia está protestando para subir no cavalo com Clarke. No final Tavia caminha na frente de todos. Bem, Clarke e Octavia são os primeiros a sair de todos. Eu disse a Murphy e aos outros para não fazerem perguntas ou eles estariam lidando comigo, o que não terminaria bem para eles. Depois de trinta minutos, Tavia para de andar e todos nós fazemos o mesmo desde que ela o fez.

-Mamãe, estou cansado. Não há mais caminhada. Clarke olha para mim e sorri. Eu sei o que ela está pedindo.

-Bellamy pode te carregar, querido. Você pode confiar nele. Eu ainda estarei aqui. Ela conta para a filha.

-Octavia precisamos continuar. Você pode confiar em Bellamy. Clarke diz com uma voz suave. É bom que ela ainda confie em mim depois de todos esses anos. No entanto, é estranho ouvi-la chamar a filha de Octavia.

Enquanto continuávamos andando eu carregava Octavia, ou Tavia, como Clarke me disse que eu poderia chamá-la. Posso estar perto deles há uma hora. Mas você poderia dizer que eles são tão parecidos, suas aparências são parecidas, a maneira como eles se comportam é a mesma. A única coisa que os impediu de se parecerem é que Clarke tem muitos sustos no rosto e no resto do corpo que podemos ver agora. Estou me perguntando quantos mais ela tem e de onde os tirou. Eu também estava pensando em Clarke nos dizendo que estaríamos em perigo se ela voltasse para o nosso acampamento. Como ela poderia nos colocar em perigo exatamente? Ao olhar para baixo, vi Tavia em meus braços (mesmo sabendo que a estava segurando). Então me ocorreu: como as pessoas reagirão ao fato de Clarke estar vivo e ter uma filha? E como eles reagirão quando ela voltar?

Quando não estávamos longe do acampamento, decidi finalmente conversar com Kane sobre como iríamos lidar com tudo agora. Antes de mais, precisamos de levá-la à ala médica para verificar e consertar os ferimentos. E então precisamos arranjar um lugar para eles ficarem. E o mínimo possível tentando explicar aos outros sobre a nossa nova situação.