Reaper (villain rehab) [Traducción]

¡Mala idea! 19

Hawks POV:

Después de nuestro intento fallido de atrapar a Reaper, Nezu inmediatamente quiso que volviéramos a una sala de conferencias. El plan era solo que yo lo viera y luego le dijera a All Might dónde estaba para que pudiera arrojar esa red especial sobre él.

Sin embargo, la forma en que cortó fue increíble. Se suponía que no podía hacer eso y debería haberlo tosido y haberlo acostado cerca de la medianoche para que ella pudiera noquearlo. Un buen plan si me preguntas. Nadie iba a salir herido en esto también.

No pasó mucho tiempo para que todos los miembros del personal de la UA, incluyéndome a mí, estuviéramos en la misma habitación.

Nezu: Estoy seguro de que sabes por qué te llamé aquí.

Aizawa: ¿Escapó de nuevo?

Yo: Lo cortó como si nada.

Power Loader: Eso no es posible. Está hecho de amenazas de robo.

Nezu: Lo es. Lo miré mejor hace un par de minutos y parecía viejo. Esto me hace creer que su peculiaridad tiene la culpa aquí. Hasta ahora solo podíamos adivinar qué peculiaridad tenía, pero gracias a eso teníamos algunas pistas.

Midinght: ¿Eso significa que realmente puede hacer cosas para envejecer?

Aizawa: No es necesario. También podría absorber la energía de él.

Nezu: Eso es precisamente en lo que estaba pensando.

All Might: ¿Cómo podrá alguien atrapar a ese niño si nadie puede tocarlo?

Nezu: Estaba pensando en algo muy especial.

Chica de la Recuperación: ¡No apruebo esa mirada!

Yo: ¡Yo tampoco! ¿Planeas matarlo?

Nezu: No.

Aizawa: Por favor, dime que no lo vamos a derribar.

Power Loader: Podría intentar hacer algo, pero su velocidad seguramente es otra cosa.

Nezu: No, eso tampoco será.

Mic: ¿Y entonces qué?

Nezu: Gracias a tu información, conozco el plan perfecto para tenerlo bajo nuestra custodia.

Yo: Huh?

Aizawa: Sea lo que sea, estoy seguro de que no me gustará.

Mic: ¿Por qué aún no lo has escuchado?

Aizwa: Solo un mal presentimiento.

Nezu: Usaremos a tu hijo para llegar a él.

Aizawa + Micrófono: ¡¿EH?!

Recovery Girl: ¿Estás completamente fuera de tu mente ahora?

Nezu: No. Estoy bastante cuerdo, gracias.

Hound Dog: Eso es cuestionable.

Nezu: Dado que Reaper es el Ángel Caído y está volando por la ciudad en la noche rescatando a niños suicidas, todo lo que tenemos que hacer es usar ese conocimiento para nuestro propio beneficio.

Yo: ¿Así que quieres que su hijo básicamente se tire de un techo?

Aizawa: ¡No va a pasar! Sin embargo, no después de todo lo que pasó.

Nezu: ¿También conoció a Fallen Angel una vez?

Aizawa: Sí...

Nezu: Entonces estará bien ayudándonos a llegar a él.

Yo: ¡Es una mala idea!

Aizawa: ¡De acuerdo!

Mic: ¡Sobre mi cadáver! ¡No podemos hacerle eso a nuestro hijo!

Nezu: No estará solo y estará salvo para él

Mic: ¿Cómo es seguro saltar de un techo?

Nezu: Para empezar, no estará solo. Tendré Hawks en el aire en una distancia donde aún podría salvarlo. Aizawa también estará en el edificio y tendrá la oportunidad de usar una ventana rota para salvar a su hijo con su equipo de captura.

Aizawa: ¡NO!

Yo: ¿Y si no soy lo suficientemente rápido?

Nezu: ¡Oh, estoy seguro de que Reaper estará allí!

Yo: ¡Seguro que es una mala idea!

Aizawa: Claro que sí.

All Might: ¿Tenemos otra oportunidad? Es decir, intentamos sacarlo del cielo con una red de robo y se escapó.

Recovery Girl: Odio decir esto, pero esa podría ser nuestra única oportunidad de capturarlo.

Aizawa: ¡No puedes hablar en serio, Chiyo!

REcovery Girl: Como dije. Odio la idea, pero estoy de acuerdo en que es el único plan que realmente tiene una oportunidad.

Después de escuchar al curandero de UA decir eso, todos se quedaron callados.

Nezu: ¡Genial! Entonces lo haremos esta noche. Aquí está la dirección y por favor haga que su hijo participe en este ejercicio.

Medianoche: Espera, pero incluso si Reaper viene y lo salva, ¿cómo vamos a capturarlo?

Nezu: Una pequeña inyección que Shinso tendrá con él para noquearlo.

Yo: ¿Ya dije lo mala que es esta idea?

Medianoche: Muchas veces.

Aizawa: Estoy de acuerdo con Hawks.

Chica de recuperación: Le haré la inyección entonces.

Nezu: ¡Genial que todos ustedes sean despedidos! Por favor, prepárate para lo peor.

Eso fue todo lo que dijo antes de que todos nos preparáramos para lo que estaba a punto de suceder.